Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retyrada" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETYRADA AUF POLNISCH

retyrada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RETYRADA


alborada
alborada
autostrada
autostrada
balustrada
balustrada
bezrada
bezrada
bogurada
bogurada
ceprostrada
ceprostrada
dorada
dorada
estrada
estrada
goscirada
goscirada
infostrada
infostrada
intrada
intrada
maskarada
maskarada
maszkarada
maszkarada
narada
narada
nartostrada
nartostrada
obrada
obrada
odrada
odrada
parada
parada
rejtyrada
rejtyrada
tyrada
tyrada

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RETYRADA

retrowersja
retrowirus
retrowirusy
retsina
rettinger
returka
return
retusz
retuszer
retuszeria
retuszerka
retuszerski
retuszerstwo
retuszowac
retuszowanie
rety
retycencja
retycki
retyk
retyrowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RETYRADA

ada
agada
akolada
alidada
alpiniada
ambasada
amfilada
anfilada
arkada
porada
rada
rejterada
szarada
szkarada
trouillogana rada
wielkorada
wincerada
wislostrada
zarada
zdrada

Synonyme und Antonyme von retyrada auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETYRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von retyrada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETYRADA

Erfahre, wie die Übersetzung von retyrada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von retyrada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retyrada» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

retyrada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retyrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

retyrada
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retyrada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retyrada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

retyrada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retyrada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retyrada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retyrada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retyrada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retyrada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retyrada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retyrada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retyrada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

retyrada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

retyrada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retyrada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

retyrada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

retyrada
65 Millionen Sprecher

Polnisch

retyrada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retyrada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retyrada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

retyrada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retyrada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retyrada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retyrada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retyrada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETYRADA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retyrada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retyrada auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETYRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retyrada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retyrada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 21
\Varg. Wal. 306. Ganek okretowy, ber Oberlauf, bai obe< « Sdiifféocrbetf. Ganek w okrecie, fori. Volckm. 327. Ganki flisowskie, bic SRuberbänfe. Tr. — §. Ganek < rety- rada , prewet, bie Ketirabe , ber Slbtrftt , bai фаиЗфеп , (ber ©апа obsoL).
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Helikon sarmacki, wątki i tematy polskiej poezji barokowej - Strona 94
Słusznie ktoś nazwał ten dom Retyrada, Bo w nim każdemu grzeczna Pani rada. Elżbieta Drużbacka Tytuł: retyrada — ustronie; Urszula z Branickich Lubomirska (1697 — 1776), po śmierci męża, Jana Kazimierza (+ 1737), osiadła w ...
André de Vincenz, ‎Marian Malicki, ‎Juliusz A. Chrościcki, 1989
3
Teatr na placu Krasińskich - Strona 88
W teatrze zwano je „retyrada"9. W ówczesnej francuszczyznie byl to termin wojskowy, oznaczal druga. liniç obrony. U nas wystçpowal w postaci oryginalnej (retirade) lub spolszczonej (retyrada, rejterada) zawsze oznaczajac jakies miejsce, ...
Zbigniew Raszewski, 1995
4
Wiersze wybrane - Strona 60
Opisanie Retyrady J.O. Ksiçznej JMci Urszuli z Branickich Lubomirskiej starosciny bolimowskiej Raz gdy w switanie sen mic odbiegl nagle, A to w czas bylo majowego ciepla, Kiedy swe Tytan purpurowe zagle Rozpostarl, kiedy aeria nie ...
Elżbieta Drużbacka, 2003
5
Zagadnienia wiejskie w literaturze polskiego Oświecenia
Inicjatorski, w stosunku do poezji Oświecenia prekursorski charakter ma również poemacik Opisanie Retyrady J. O. Księżnej JMci Urszuli z Branickich Lubomirskiej, starościny bolimowskiej1. Owa Retyrada był to jeden z pierwszych w Polsce ...
Mieczysław Piszczkowski, 1960
6
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 109
... reiteradę A! || Mejtaradę A2 [lekcja wątpliwa] || rejteradę Pdr X 113 — Linde tylko retyrada, SWil: rejterada \\ retyrada, ale rejterować (się), Mick. rejterada — rejtarada tylko w rkps, prócz cyt. przykł. jeszcze PT VII 142 A2, rejtyrada Lx 366/4, ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
7
Oświecenie--kultura-myśl - Strona 44
óry wydał po raz pierwszy wiersze Drużbackiej, zapisał w tytule interesujący nas wyraz dużą literą: Opisanie Retyrady... (s. 500). Ponieważ w tytułach plątał małe i duże litery, wydawcy późniejsi zapisywali owo słowo, ...
Julian Platt, 1995
8
Wewnetrzne dzieje Polski za Stanislawa Augusta (1764-1794); badanie ...
Gdy mnie atoli doszło pewne uwiadomienie, że Diwow wszystkie swe siły gromadzi, ciągnąc na mnie, i Anrep pułkownik z Wołynia powraca, któryby mi mógł, osadziwszy groble, zupełnie retyradę odciąć... więc 7 sierpnia zacząłem cofnienie ...
Tadeusz Korzon, 1898
9
Zeszyty naukowe Wydziału Humanistycznego: Prace historycznoliterackie
Z posiadanych przez nia dokumentów rodzinnych wjnika, ze w kluczu glogowskim (Rzeszowskie) Lubomirskich byla wies i folwark о nazwie Rejterada (Retyrada) nadanej na pamialkç ucieczki Szwedów przed Czarnieckim wlasnie na tym ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1993
10
ZBIOR RYTMOW DUCHOWNYCH, PANEGYRICZNYCH MORALNYCH Y SWIATOWYCH W. ...
Ju2 wiem, iák Pania tego micyfcazovia, Wiem оieycnotach, rozumie, dobroci, } Тu jafmuznicy zfote rybki fowia, |Nikt z prozna reka odnicy nie powroci, Sfufznie ktos nazwaften Dom Retyrada, Во w nim kazdemu grzeczna Pani rada.
Elżbieta Drużbacka, 1752

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retyrada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/retyrada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż