Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rewidowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REWIDOWANIE AUF POLNISCH

rewidowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REWIDOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REWIDOWANIE

rewia
rewident
rewidentka
rewidowac
rewidować
rewietka
rewindykacja
rewindykacyjny
rewindykat
rewindykowac
rewindykowanie
rewiowy
rewir
rewirowy
rewitalizacja
rewizja
rewizja nadzwyczajna
rewizja osobista
rewizjonista
rewizjonistyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REWIDOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von rewidowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REWIDOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rewidowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REWIDOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rewidowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rewidowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rewidowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新评估
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reevaluando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reassessing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reassessing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة تقييم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переоценка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reavaliando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্যালোচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réévaluant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengkaji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neubewertung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見直し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재평가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Reviewing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh giá lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீளாய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनरावलोकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözden
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivalutare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rewidowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переоцінка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reevaluarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επανεκτιμά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herwaardering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omvärdera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revurderer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rewidowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REWIDOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rewidowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rewidowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REWIDOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rewidowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rewidowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
Potym Podkomorzym, Chorążymy Woyfkim, rewidować ie po Powiatach, y na Seymie, dla uznania y decyfyi, ktore śię ofiać mogą a ktore nie, relacyą uczynić, rozkazano. A 1569. f 188. §. Naznaczamy też. - > Znowu tymże rewidować kazano, ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
2
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
971, tit. О с1есЬ. A nie rewidowane, ciz rewidowae maia, sub сдает privationis officii poena. Wprzod iednak, aniieli na rewidowanie wyiada, wglownych mieáciech powiatowych powinni to pnblikowaŕ., cztcry niedziele przed wyiazdem swoim.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 58
Pochodne: zob. ob-rewidowac, z-rewidowac; zob. tez: rewidowanie. rewidowanie poch, od rewidowaé; rzecz. r. n. ; D. rewidowania, bez l. mn. ; 1. „przeszukiwanie pomieszczeñ, przeglada- nie czyichá rzeczy, obszukiwanie kogoá": Do moich ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Lustracja dóbr królewskich województw malborskiego i chełmińskiego
137vl REWIDOWANIE I OSZACOWANIE STAROSTWA SZTUMSKIEGO [W] WOJEWÓDZTWIE MALBORSKIM które ur. p. Christoph Czema, wojewodzie malborski, trzyma • Do którego starostwa starodawna należą: miasto Sztum i wsi 18, ...
Stanisław Hoszowski, 1961
5
Lustracja województwa pomorskiego, 1565 - Strona xxv
W zachowanym oryginale lustracji województw malborskiego i chełmińskiego znajdujemy daty dokonanego rewidowania i opisania tylkg niektórych starostw i drobnych dzierżaw, przy czym niejednokrotnie podano tylko nazwę miesiąca.
Stanisław Hoszowski, 1961
6
Guzik z kamei
mruknął do siebie i wrócił do swego wagonu, gdzie właśnie rewidowano dwu panów, którzy to traktowali, jako żart niezrównany. Inni podróżni poddawali się także bez oporu badaniom. Tymczasem Barnes czekał w swym przedziale. Nakoniec ...
Rodrigues Ottolengui, 2015
7
Pamiętniki robotników warszawskich [wybór prac z konkursu ...
Oczywiście, Niemców zatrudnionych w fabryce nie rewidowano. Wartownicy byli przydzielani do pomocy portierom, bez prawa rewidowania ludzi. Każdy wyjeżdżający pojazd rewidowany był przez portiera, który po odebraniu przepustki ...
Franciszek Jakubczak, 1976
8
Orland szalony, tom I
Alić niedługo widocznie popasał i na tej administracji nasz Kochanowski, kiedy konstytucja majowa sejmu tego samego roku wyznacza go lustratorem z ramienia królewskiego „do rewidowania dóbr stołu naszego po zmarłej ręce i tych, ...
Ludovico Ariosto, 2016
9
Władysława IV. krola polskiego w. xiążęcia lit. etc: listy i inne ...
Przychylając się do Konstytuciej na Sejmie walnym koronnym w r. strony rewidowania wsi Swiercze i szybu solnego, kosztem niemałym W. Stanisława Lubomirskiego Wdy ruskiego, na gruncie swym dziedzicznym wsi Świercza przy żupach ...
Ambroźy Grabowski, 1845
10
La Santa Muerte: Magia i mistycyzm śmierci
Nie róbcie przerw na analizowanie swojego procesu my9lowego, rewidowanie uZytych wcze9niej sformuowa" lub planowanie dalszej czę9ci wywodu. 6. Piszcie, dopóki nie poczujecie, Ze w wystarczającym stopniu wyja9nili9cie. 1. ZnajdXcie ...
Prower Tomas, 2016

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REWIDOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rewidowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papież chciałby nierozpoznany iść do pizzerii
W tym kontekście Ojciec Święty podjął temat migracji, wskazując, że na szczeblu globalnym jest to problem bardzo bolesny i że cieszy go rewidowanie przez ... «Deon.pl, Mär 15»
2
Wywiad Franciszka w rocznicę pontyfikatu
W tym kontekście Ojciec Święty podjął temat migracji, wskazując, że na szczeblu globalnym jest to problem bardzo bolesny i że cieszy go rewidowanie przez ... «Opoka, Mär 15»
3
Bezczelny sędzia Sterkowicz, który sądzi Gazetę Polską. "Nie znam …
Policjanci z wykrywaczami metali, rewidowanie wchodzących na salę, zakaz wnoszenia sprzętu nagrywającego - to restrykcje wprowadzane przez sąd ... «Niezalezna.pl, Mär 14»
4
Czy przestępca wyjdzie na wolność, bo kancelaria premiera zaspała …
to samo dotyczy i spec nazu ofiar,odwetow stalinowskich grup jak odwety volk Kresow czy Nachtigalu Lwowa,nie odpowiedzialnosc,rewidowanie sprawy,kara,a ... «Gazeta Wyborcza, Jan 14»
5
Korekta państwa Putina: pod szyldem konserwatyzmu
Do tej ideologii Putin nawiązał także w orędziu, akcentując wagę tradycyjnej rodziny i wartości duchowych, krytykując Zachód za „rewidowanie norm moralnych” ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Dez 13»
6
Będzie Nagroda im. Jerzego Turowicza
... sprzeciw wobec postaw ksenofobicznych, zwłaszcza antysemityzmu, rewidowanie utrwalonych stereotypów i prymat swobody poszukiwań nad ideologią. «Gazeta Wyborcza, Jun 13»
7
Grecja walczy z szarą strefą i reformuje podatki
W latach 90. podobne prawo uchwalono we Włoszech, ale wycofano się z niego, bo rewidowanie ludzi wychodzących ze sklepów przez urzędników ... «Wyborcza.biz, Apr 10»
8
W Iraku na dżihad idą kobiety
Tym razem po raz pierwszy pomaga im też 200 kobiet z utworzonego w zeszłym miesiącu oddziału Córek Iraku. Ich głównym zadaniem jest rewidowanie kobiet. «Gazeta Wyborcza, Jul 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rewidowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rewidowanie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż