ÜBERSETZUNG VON REWIZJA NADZWYCZAJNA
Erfahre, wie die Übersetzung von
rewizja nadzwyczajna auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von rewizja nadzwyczajna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rewizja nadzwyczajna» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
非凡的修订
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
extraordinario de revisión
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
extraordinary revision
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
असाधारण संशोधन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مراجعة استثنائية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
внеочередной пересмотр
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
revisão extraordinária
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অসাধারণ পুনর্বিবেচনা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
révision extraordinaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
semakan luar biasa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
außerordentliche Revision
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
臨時改訂
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
특별한 개정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Revisi mirunggan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sửa đổi bất thường
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அசாதாரண திருத்தம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विलक्षण पुनरावृत्ती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
olağanüstü revizyon
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
revisione straordinaria
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
позачергової перегляд
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
revizuire extraordinară
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
έκτακτη αναθεώρηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
buitengewone hersiening
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
extraordinärt revidering
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ekstraordinær revisjon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «REWIZJA NADZWYCZAJNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rewizja nadzwyczajna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rewizja nadzwyczajna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Skarga konstytucyjna. Wstępne rozpoznanie - Strona 114
Pomijając szczegółowe kwestie, rewizja nadzwyczajna do Sądu Najwyższego przysługiwała niektórym podmiotom od prawomocnych orzeczeń NSA rażąco naruszających prawo lub interes Rzeczypospolitej Polskiej”. Prawa tego pozbawiony ...
znajduje się rewizja nadzwyczajna w sprawie składowiska firmy Sater na bełchatowskim węglu. Prawnicy doskonale wiedzą, żew zdecydowanej większości przypadków rola wnoszącego rewizjeProkuratora Generalnego ogranicza siędo ...
3
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 19
... bardzo znaczne ograniczenie gwarancji procesowych oskarżonego i obrońcy w postępowaniu przygotowawczym; zastąpienie dostępnej dla stron kasacji rewizją nadzwyczajną – środkiem wzruszania prawomocnych orzeczeń, który mógł ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
Sąd pod przewodnictwem sędziego Mariana Palucha odrzuca w całości rewizję i utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok. ... pozostawały w PRL tylko dwie możliwości ocalenia skazanego na śmierć – rewizja nadzwyczajna, którą mógł złożyć tylko.
5
Zasada ne bis in idem w prawie karnym w ujęciu paneuropejskim
20 Dithmar U.: Der Grundsatz „ne bis in idem`` und das fortgesetzte Delikt, Berlin 1993 Doda Z.: Prawomocność orzeczenia jako warunek dopuszczalności rewizji nadzwyczajnej, Nowe Prawo 1970, nr 6 Doda Z.: Rewizja nadzwyczajna w ...
6
Prawo Unii Europejskiej - Strona 121
Rewizja (nadzwyczajna) może być wniesiona tylko jeśli wyjdą na jaw istotne dla sprawy fakty lub okoliczności. Muszą one być nieznane wcześniej (w sposób niezawiniony przez przywołującą je stronę) oraz wykorzystane do złożenia rewizji w ...
7
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
Trybunał Konstytucyjny i odpowiedzialność z tytułu wypadków przy pracy, Przegląd Ubezpieczeń Społecznych i Zdrowotnych nr 6/2002. 310. Rewizja nadzwyczajna czy kasacja, Przegląd Ubezpieczeń Społecznych i Zdrowotnych nr 7/2002.
Bogusław Cudowski, Józef Iwulski, 2013
8
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 466
Przedstawiała ich w telewizji „Rewizja nadzwyczajna” Baliszewskiego, opowiadał o nich poznany w radio pisarz Andrzej Mularczyk w „Polskich miłościach” i – w świetnych, pazurem pisanych szkicach – syn mojego profesora i przyjaciela, ...
9
Narratives Unbound: Historical Studies in Post-communist Eastern Europe
Norbert baliszewski, a historian active in the Polish underground, produced the program “rewizja Nadzwyczajna,” mostly devoted to the anti-communist opposition in the first years after the war. it is, beyond doubt, professional and interesting, ...
Sorin Antohi, Balázs Trencsényi, Péter Apor, 2007
10
Crime and Justice, Volume 41: Prosecutors and Politics: A ...
4However, the new system had a limited equivalent called extraordinary appeal (rewizja nadzwyczajna) heard onlybythe Supreme Court. In principle, it could raise errors in law, but appeals against punishment only were also possible.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REWIZJA NADZWYCZAJNA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
rewizja nadzwyczajna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Portret prawnika po przejściach, czyli jak tornado deregulacji …
Michał od małego był świadom, że rewizja to niekoniecznie to zdarzenie, gdy policja przeszukuje mieszkanie, bo ważniejsza jest rewizja nadzwyczajna. «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
Wojciechowski: Sprawiedliwość musi być ludowa
Co jak co, ale rewizja nadzwyczajna była akurat dobrą instytucją. ... Izba Wyższa to robocza nazwa, bardziej mi odpowiada Izba Nadzwyczajna. Ta Izba z ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
Jacht dla pułkownika Kuklińskiego
Wreszcie w maju 1995 r. odbyła się rewizja nadzwyczajna wyroku w Izbie Wojskowej Sądu Najwyższego. Adwokatem Kuklińskiego był gdańszczanin Jacek ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
Dawno temu w Elblągu… postrachem były żmije
Rewizja nadzwyczajna – zaskarżenie do Sądu Najwyższego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie w danej sprawie ... «portEL.pl, Apr 13»
Umorzone postępowanie ws byłej dyrektor LO im. KEN
... spore poruszenie wśród innych uczestników tego postępowania. Stronom toczącego się sporu przysługuje jeszcze rewizja nadzwyczajna. źródło: ePrzasnysz. «eOstrołęka, Jan 13»
Ekstra Kiszczak w IPN
Rozkaz lojalnie wykonał. Na te podstawy zbrodni sądowej powołała się skutecznie rewizja nadzwyczajna w 1995 r. Sędziów z PRL III RP nie weryfikowała. «Wiadomosci 24, Dez 12»
Jerzy Zawieyski (1902 – 1969)
Siedem lat temu w programie „Rewizja Nadzwyczajna” (TVP1), Dariusz Baliszewski wrócił do sprawy śmierci człowieka, który jako jedyny poseł sejmu PRL w ... «Newsweek Polska, Nov 12»
Zniszczono pomnik Kuklińskiego. "Śmierć USA"
Rewizja nadzwyczajna sprawy Kuklińskiego. Posłuchaj. 04'55. Archiwalne taśmy Polskiego Radia to prawdziwa skarbnica wiedzy. W programie „TuBaron” ... «Polskie Radio, Dez 11»
IPN, Baliszewski, TVN i historical fiction
Autorem pomysłu i scenariusza był dziennikarz, historyk Dariusz Baliszewski, znany z telewizji publicznej i programu "Rewizja nadzwyczajna", w którym ... «Gazeta Wyborcza, Feb 11»
„Publicat” o historii
Od lat 70. do 90. związany z TVP, w której prowadził popularne programy „Świadkowie” i „Rewizja nadzwyczajna”, mające wyjaśniać tajemnice historii XX w., ... «Histmag.org, Apr 09»