Bedeutung von "ropa naftowa" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ROPA NAFTOWA AUF POLNISCH

ropa naftowa

WAS BEDEUTET ROPA NAFTOWA AUF POLNISCH

Rohöl

Ropa naftowa

Rohöl - ein flüssiges Mineral aus einem Gemisch aus Erdgas, flüssigen und festen Kohlenwasserstoffen mit geringfügigen Beimischungen von Stickstoff, Sauerstoff, Schwefel und anorganischen Verunreinigungen. Es ist wichtig für die Weltwirtschaft als Rohstoff für die chemische Industrie und vor allem als eine der wichtigsten Energieressourcen.

Ropa naftowa – ciekła kopalina, złożona z mieszaniny naturalnych węglowodorów gazowych, ciekłych i stałych z niewielkimi domieszkami związków azotu, tlenu, siarki i zanieczyszczeń nieorganicznych. Ma podstawowe znaczenie dla gospodarki światowej jako surowiec przemysłu chemicznego, a przede wszystkim jako jeden z najważniejszych surowców energetycznych.

ÜBERSETZUNG VON ROPA NAFTOWA

Erfahre, wie die Übersetzung von ropa naftowa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ropa naftowa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ropa naftowa» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 石油
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: petróleo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Petroleum
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पेट्रोलियम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البترول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нефтяной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: petróleo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অশোধিত তেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pétrole
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: minyak mentah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erdöl
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 石油
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 석유
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lenga patra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dầu hỏa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கச்சா எண்ணெய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्रूड तेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ham petrol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: petrolio
• Polnisch: ropa naftowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нафтової
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: petrol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πετρέλαιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: petroleum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: petroleum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: petroleum

6 BÜCHER, DIE MIT «ROPA NAFTOWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ropa naftowa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ropa naftowa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Międzynarodowe bezpieczeństwo energetyczne w XXI wieku:

Kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa energetycznego Niemiec mają zatem ropa naftowa i gaz ziemny . Wynika to zarówno z ich znacznego udziału w ogólnym zużyciu energii, jak też konieczności importu. Ogólny udział procentowy ropy ...

Red. Erhard Cziomer, 2008

Między kryzysem, a współpracą: - Strona 143

Ten największy afrykański producent ropy naftowej musi importować paliwo, gdyż w wybudowanych w latach 60. i 70. ubiegłego wieku rafineriach nie przeprowadzano stosownych remontów, wskutek czego w latach 90. wystąpiły w nich ...

Marcin Lasoń, 2010

BiTP 4/2008: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...

Jakie jest pochodzenie ropy naftowej? Znane są dwie główne teorie tłumaczące pochodzenie ropy naftowej. Zdaniem zdecydowanej większości geologów ropa naftowa powstała jako produkt rozkładu mikroorganizmów, glonów i wymarłych ...

bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2008

Operacja "Barbarossa" - Strona 498

Ropa naftowa Kaukazu, Grozny, Tbilisi i Baku, jak również porty przeładunkowe Morza Czarnego miały się bezwarunkowo znaleźć w rękach niemieckich. Jesień 1942 r. przynajmniej na południu miała doprowadzić do osiągnięcia celów ...

Paul Carell, 2008

Biomedyczne aspekty turystyki i rekreacji = Biomedical aspects of ...

Głównymi źródłami zanieczyszczeń morza są naftą i oleje ze statków, są: wody balastowe statków transportowych i pasażerskich, woda z maszynowni zanieczyszczoną ropą naftową, woda po przemywaniu bunkrów i baków osadowych, ...

Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2009

Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej

Ropa naftowa to ciecz palna, o barwie od jasnożółtej do prawie czarnej, masie właściwej 0,65÷1,10 g/cm3 i specyficznym zapachu. Przeróbką ropy naftowej zajmują się rafinerie, gdzie poddaje się ją destylacji frakcjonowanej w systemie ...

Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROPA NAFTOWA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ropa naftowa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ropa naftowa obala rządy

Kraje, których budżety są uzależnione od sprzedaży ropy naftowej przeżywają trudne czasy. Jednemu z nich grozi przewrót polityczny. Rząd w Caracas może ... «Onet.pl, Okt 15»

Ropa drożeje najszybciej od 6 lat

Po czwartkowym skoku o ponad 10% w piątek ropa naftowa podrożała o kolejne 5%, wieńcząc szalony tydzień zwyżką o prawie 11%. To największy ... «Bankier, Aug 15»

Paliwa tanieją znacznie wolniej niż ropa naftowa

Analityk biura maklerskiego TMS, Błażej Kiermasz zwraca uwagę, że notowania ropy na światowych rynkach nie przekładają się na ceny paliw z dystrybutorów. «Forsal.pl, Aug 15»

Taniejąca ropa naftowa obniży ceny na stacjach paliw

Na światowych rynkach znów tanieje ropa naftowa. Wszystko przez Iran, który chce mocno zwiększyć eksport swoich zasobów. Już teraz baryłka ropy kosztuje ... «SE.pl, Aug 15»

Ropa naftowa najtańsza od stycznia

Ropa Brent nie była taka tania od ponad 6 miesięcy, a notowania amerykańskiego surowca typu Crude spadły do 47 USD za baryłkę, wyznaczając ... «Bankier, Jul 15»

Kontrakt "ropa naftowa za żywność" między Rosją a Iranem

Iran chciałby aby po 7 czerwca rozpoczęło się wypełnianie barterowego kontraktu “ropa naftowa za żywność” z Federacją Rosyjską. W jego ramach w zamian ... «Wprost 24, Jun 15»

Ropa naftowa znów potanieje?

Ceny ropy naftowej na światowych rynkach mogą wkrótce ponownie spaść. Choć po odbiciu od początku lutego ceny ropy Brent utrzymują się na poziomie ... «Wprost 24, Feb 15»

Do Lotosu płynie ropa naftowa z Lubiatowa. Na początek 1,5 tys. ton

Spółka podaje, że terminal jest przystosowany do odbioru pół miliona ton ropy rocznie. Ropa naftowa z Lubiatowa jest ładowana do cystern kolejowych w ... «TVN24, Jan 15»

Trendy: ropa naftowa najtańsza od 2009 r.

To dobre wiadomości dla konsumentów i państw importerów ropy, gorsze dla jej eksporterów i branży naftowej. Analitycy nie mają bowiem wątpliwości, że ceny ... «Portal Trybuny Górniczej, Jan 15»

Ropa naftowa po 58 dolarów. Ceny znów lecą w dół

O godzinie 14:48 za baryłkę ropy WTI płacono 53,60 dol. Z kolei cena baryłki Brent o 13:01 dochodziła nawet do 58,50 dol. Tak niskich cen nie było od ponad ... «Forsal.pl, Dez 14»