Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kopertowa" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOPERTOWA AUF POLNISCH

kopertowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOPERTOWA


achmatowa
achmatowa
adwokatowa
adwokatowa
bomba kobaltowa
bomba kobaltowa
bramka kontaktowa
bramka kontaktowa
bratowa
bratowa
bron rakietowa
bron rakietowa
bufetowa
bufetowa
buyno arctowa
buyno arctowa
cegla szamotowa
cegla szamotowa
cena limitowana cena limitowa
cena limitowana cena limitowa
cena swiatowa
cena swiatowa
choroba transportowa
choroba transportowa
droga startowa
droga startowa
droga transportowa
droga transportowa
etiuda koncertowa
etiuda koncertowa
gimnastyka sportowa
gimnastyka sportowa
klasa sportowa
klasa sportowa
marza hurtowa
marza hurtowa
muszla koncertowa
muszla koncertowa
uwertura koncertowa
uwertura koncertowa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOPERTOWA

koperkowy
kopernicja
kopernik
kopernikana
kopernikanista
kopernikanski
kopernikolog
kopernikologia
kopernikowski
kopersztych
kopersztycharz
koperta
kopertka
kopertowac
kopertowanie
kopertowe
kopertowka
kopertowo
kopertowy
koperwas

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOPERTOWA

chemia kwantowa
czcionka tekstowa
droga gruntowa
elektrodynamika kwantowa
elektronika kwantowa
elewacja frontowa
elipsoida obrotowa
esencja octowa
fabrykantowa
farba plakatowa
fermentacja octowa
forma sonatowa
fotografia grzbietowa
geometria rzutowa
intonacja akutowa
karta kredytowa
karta pocztowa
kartka pocztowa
kiszka pasztetowa
konstrukcja szkieletowa

Synonyme und Antonyme von kopertowa auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOPERTOWA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kopertowa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOPERTOWA

Erfahre, wie die Übersetzung von kopertowa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kopertowa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kopertowa» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

信封
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

envoltura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

envelope
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लिफ़ाफ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ظرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конверт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

envelope
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enveloppe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sampul surat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hülle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エンベロープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

봉투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

envelope
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phong bì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिफाफा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zarf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

busta
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kopertowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конверт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάκελος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koevert
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kuvert
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konvolutt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kopertowa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOPERTOWA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kopertowa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kopertowa auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOPERTOWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kopertowa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kopertowa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 291
Bliskoznaczne: łapówka, kopertówka, kopertówa, kopertowe. Pochodne: zob. przym. kopertowy; zob. zdr. kopertka; zob. też: kopertować, kopertówka. Por. opakowanie. kopertka poch. od koperta; rzecz. r. ż. ; D. kopertki, C. Ms. kopertce, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa - Strona 62
Czy jest to spódnica kopertowa czy mini(spodni- czka)? Jak najprawdopodobniej nazwiemy tç czçsc ubrania? Badania wykazuja., iz specjalisci od mody wybieraja. w takim wypadku termin miniispódniczka). Jakie kryteria rza.dza. naszym ...
René Dirven, ‎Elżbieta Tabakowska, ‎Marjolyn Verspoor, 2001
3
Struktura i konformacja układów cyklicznych z atomen siarki - Strona 36
2/ w związkach gg pierścień 2.3-dihydrotiofenu występuje l konformacji kopertowej z grupę metylenowe w górnym rogu koperty CH, •H '°H ró* Konformacja kopertowa powoduje utratę symetrii układu ora naprzemianległe rozmieszczenie ...
Krystyna Kabzińska, 1983
4
Roczniki biblioteczne - Wydania 1-2 - Strona 35
Oprawa kopertowa (klapa częściowo obcięta) osłania Liber communitatis vicariorum Ecclesiae Wratislaviensis »*, czyli Kopiariusz wikariuszy wrocławskich z końca XIV wieku. Na grzbiecie tej ostatniej księgi dodano pas twardej skóry ...
Antoni Knot, 1977
5
Dama w siodle - Strona 34
W sukurs przyszła im „bezpieczna” kopertowa spódnica lub spódnica dzielona, zapożyczona ze stroju cyklistki. Krój żakietu, podobnie jak w modnym kostiumie, był podobny do męskiej marynarki – prosty, mniej dopasowany w talii. Pierwsza ...
Hanna Polańska, 2003
6
Średniowieczne księgi wielkich miast pruskich jako źroódła ...
Ma on wymiary 15,5 x 23 om, liczy 42 pergaminowe i papierowe strony (nłektóre s tych ostatnich oznaczone są filigranami) oraz oprawiony jest w oryginalną, kopertową okładkę z jasnego pergaminu. Umieszczono w nią m.in. wiele zarządzeń ...
Janusz Tandecki, 1990
7
Gra w kłamstwa
... nabawiących się ludzi,i dostrzeg a, Zeprzygląda jej się dziewczyna siedzącaprzy duZym stolez drewna tekowego. Mia a ciemnąskórę, olbrzymie oczy i mocno zaci9nięte usta. Nosi a Zó tą kopertową sukienkę i z otą bransoletkę na ramieniu.
Sara Shepard, 2013
8
Ja, potępiona
Toga z ukrytą kieszenią zamieniła sięw fioletową suknię imałą kopertową torebkę, w której ukryty był flakon. Zdjęłam z twarzy maskę z piórem. Hitler pobladł. – Oddałam ci przysługę, którą obiecałam. Jesteśmy teraz kwita – powiedziałam i z ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
9
Zalecenia na wypadek upałów:
Siwiejące włosy miała związane w kucyki, jak czasami Vita, i była ubrana w długą, powiewną, kopertową spódnicę. – Witamy! – powiedziała, wyrzucając w powietrze ręce. – Witamy? – spytał Michael Francis, ale kobieta nie odczytała ironii i ...
Maggie O'Farrell, 2015
10
Wyspa nieprawdy
Wyjęła z szafy niebieską kopertową sukienkę i założyła ją. W łazience uczesała włosy i lekko uszminkowała usta. „Dość ładnie”, powiedziałaby jej matka, „chociaż pospolicie”. Emily chwyciła czarną kopertówkę z lakierowanej skóry i pasujące ...
Lisa Unger, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOPERTOWA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kopertowa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paulina Krupińska na pokazie kolekcji Bizuu
Znalazły się w nim m.in. kopertowa spódnica marki Bizuu oraz ożywiające całość dodatki takie jak czerwona torebka Sabriny Pilewicz, kapelusz z szerokim ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
2
Torebka a okazja
To mała, elegancka torebka, najczęściej kopertowa. Zwykle trzymamy ją w dłoni, jednak może też posiadać cienki paseczek na ramię bądź na nadgarstek. «Centrum PRasowe, Okt 15»
3
Kasia Zielińska - elegancja w bieli, beżu i złocie
Ten zestaw tylko to potwierdza. Biała, kopertowa sukienka, do tego klasyczny beżowy trencz. Żeby nie było nudno, zamiast szpilek cielistych czy czarnych - złote ... «Zeberka.pl, Mai 15»
4
Metamorfozy czas zacząć - Mirosława Hryniewska!
W stylizacji obecne są dodatki takie jak: czerwona kopertowa torebka, delikatna biżuteria w kolorze złota, oraz cieliste szpilki wydłużające szczupłe i zgrabne ... «Iledzisiaj.pl, Mär 15»
5
Jak mainstream stara się nam obrzydzić kolędę
Wie pani kiedy mamy do czynienia z „kopertowa sytuacją”? Kiedy przychodzi w Polsce „baba do lekarza” i chce dokonać nielegalnej aborcji. Natomiast u nas w ... «wPolityce.pl, Jan 15»
6
H&M Studio na wiosnę/lato 2015
Drapowany kostium w męskie paski ze spodniami albo kopertowa marynarka z materiału z błyszczącym brokatem lub w nadruki, noszona do szortów z lejącego ... «Moda i Ja, Dez 14»
7
Moda damska H&M na wiosnę/lato 2015
Drapowany kostium w męskie paski ze spodniami albo kopertowa marynarka z materiału z błyszczącym brokatem lub w nadruki, noszona do szortów z lejącego ... «Moda i Ja, Dez 14»
8
Ashley Benson dla H&M Divided (FOTO)
W centrum uwagi jest spódnica – z baskinką, ołówkowa lub kopertowa. W zestawieniu z krótkimi, luźno skrojonymi topami pozwala wykreować seksowny ... «Zeberka.pl, Jul 14»
9
Shoe detektyw
Kopertowa torebka Kazar, tuba Wolford, którą noszę czasem jako sukienke a czasem jako spódnicę, kaszmirowy sweterek Tara Jarmon i moja ukochana kurtka ... «Glamour, Feb 14»
10
Jordan w "sukni ślubnej"... (ZDJĘCIA)
Akcesoria kosztują od 12 (gumki do włosów) do 120 funtów (kopertowa torebka w kształcie ust) czyli od 70 do 660 złotych. Ciekawe, co myśli sukcesach Katie ... «Pudelek, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kopertowa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kopertowa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż