Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "petróleo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PETRÓLEO

La palabra petróleo procede del bajo latín petrolĕum, la cual a su vez procede del griego bizantiguo πετρέλαιον, aceite de roca.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PETRÓLEO AUF SPANISCH

pe · tró · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PETRÓLEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Petróleo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PETRÓLEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petróleo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
petróleo

Petroleum

Petróleo

Petroleum ist eine homogene Mischung von organischen Verbindungen, vor allem Kohlenwasserstoff unlöslich in Wasser. Es ist auch bekannt als Rohöl oder einfach Rohöl. Es tritt innerhalb der Erde auf, indem man die in Sedimenten der geologischen Vergangenheit angesammelte organische Substanz umwandelt und sich in natürlichen geologischen Fallen ansammeln kann, von wo aus sie durch Bohrungen gewonnen wird. Unter normalen Bedingungen ist es eine bituminöse Flüssigkeit, die eine große Variation in verschiedenen Parametern wie Farbe und Viskosität, Dichte, Wärmekapazität usw. zeigen kann. Diese Variationen beruhen auf der Vielfalt der Konzentrationen der Kohlenwasserstoffe, die die Mischung bilden. Es ist eine nicht erneuerbare natürliche Ressource und ist derzeit auch die wichtigste Energiequelle in den entwickelten Ländern. Flüssiges Erdöl kann mit Erdgas in Reservoirs verbunden sein, die seit Millionen von Jahren begraben wurden, die von den oberen Schichten der Erdkruste bedeckt sind. El petróleo es una mezcla homogénea de compuestos orgánicos, principalmente hidrocarburos insolubles en agua. También es conocido como petróleo crudo o simplemente crudo. Se produce en el interior de la Tierra, por transformación de la materia orgánica acumulada en sedimentos del pasado geológico y puede acumularse en trampas geológicas naturales, de donde se extrae mediante la perforación de pozos. En condiciones normales es un líquido bituminoso que puede presentar gran variación en diversos parámetros como color y viscosidad, densidad, capacidad calorífica, etc. Estas variaciones se deben a la diversidad de concentraciones de los hidrocarburos que componen la mezcla. Es un recurso natural no renovable y actualmente también es la principal fuente de energía en los países desarrollados. El petróleo líquido puede presentarse asociado a capas de gas natural, en yacimientos que han estado enterrados durante millones de años, cubiertos por los estratos superiores de la corteza terrestre.

Definition von petróleo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Erdöl im Wörterbuch ist eine ölbasierte, entflammbare natürliche Flüssigkeit, die aus einer Mischung von Kohlenwasserstoffen besteht, die aus kontinentalen oder marinen geologischen Schichten gewonnen wird. Durch verschiedene Destillations- und Raffinationsverfahren können verschiedene Produkte erhalten werden, die für Energie- oder industrielle Zwecke verwendet werden können, wie beispielsweise Benzin, Naphtha, Kerosin, Diesel usw. En el diccionario castellano petróleo significa líquido natural oleaginoso e inflamable, constituido por una mezcla de hidrocarburos, que se extrae de lechos geológicos continentales o marítimos. Mediante diversas operaciones de destilación y refino se obtienen de él distintos productos utilizables con fines energéticos o industriales, como la gasolina, la nafta, el queroseno, el gasóleo, etc.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petróleo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PETRÓLEO


acúleo
·le·o
cedróleo
ce·dró·le·o
cerúleo
ce··le·o
cigofíleo
ci·go··le·o
ecúleo
·le·o
eritroxíleo
e·ri·tro··le·o
fuelóleo
fue··le·o
gáleo
·le·o
gasóleo
ga··le·o
hercúleo
her··le·o
íleo
í·le·o
linóleo
li··le·o
múleo
·le·o
núcleo
·cle·o
óleo
ó·le·o
píleo
·le·o
poligáleo
po·li··le·o
sóleo
·le·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PETRÓLEO

petrífica
petrificación
petrificar
petrífico
petril
petrodólar
petroglifo
petrografía
petrográfico
petrolear
petroleología
petroleoquímica
petroleoquímico
petrolera
petrolero
petrolífera
petrolífero
petrología
petrológico
petrolquímico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PETRÓLEO

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
jaleo
jubileo
leo
manipuleo
mausoleo
papeleo
pedaleo
poleo
subempleo
tecleo
voleo

Synonyme und Antonyme von petróleo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PETRÓLEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «petróleo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von petróleo

MIT «PETRÓLEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

petróleo carburante combustible hidrocarburo queroseno alquitrán sudar pozo mezcla homogénea compuestos orgánicos principalmente hidrocarburos insolubles agua también conocido como crudo simplemente produce interior tierra transformación materia orgánica acumulada sedimentos oleaginoso inflamable constituido lechos geológicos continentales marítimos diversas operaciones destilación refino obtienen distintos productos utilizables fines energéticos industriales gasolina nafta gasóleo petróleo indice composición petróleos crudos petrolíferos tecnología economía este libro presenta aspectos básicos corrientes petroleo manera sistemática aconsejable para consulta fácil gerentes técnicos ingenieros prácticos miembros facultades margén margen función económica maximizar actividad final barato horizonte post fosilista obliga reconsiderar entero modo producir comerciar residir consumir plantea definitiva profundos dilemas políticos morales guerras geopolítica conflicto internacional entredicho estrategias guerra manipulación mercado política naciones unidas

Übersetzung von petróleo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PETRÓLEO

Erfahre, wie die Übersetzung von petróleo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von petróleo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petróleo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

petróleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Petroleum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

масло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

óleo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তেল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

huile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minyak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Öl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オイル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lenga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்ணெய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağ
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

olio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

olej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

масло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ulei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

olie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

olje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von petróleo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PETRÓLEO»

Der Begriff «petróleo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.570 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «petróleo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von petróleo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «petróleo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PETRÓLEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «petróleo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «petróleo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe petróleo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PETRÓLEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petróleo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petróleo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Refino Del Petróleo: Petróleo Crudo, Productos ...
INDICE: Composición de los petróleos crudos y de los productos petrolíferos.
J P Wauquier, 2004
2
Refino de petróleo: tecnología y economía
Este libro presenta los aspectos básicos de la tecnología y economía corrientes del refino del petroleo de una manera sistemática aconsejable para una consulta fácil por gerentes técnicos, ingenieros prácticos, miembros de facultades ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
3
Tecnología y margén de refino del petróleo
El margen es la función económica a maximizar en las actividad del refino del petróleo.
José Lluch Urpi, 2012
4
El final de la era del petróleo barato
El horizonte de una era post-fosilista obliga a reconsiderar el entero modo de producir, comerciar, residir y consumir. El final de la era del petróleo barato plantea, en definitiva, profundos dilemas técnicos, políticos y morales.
Joaquim Sempere, Enric Tello, 2008
5
Las guerras del petróleo: geopolítica, economía y conflicto
Economía internacional y geopolítica. La economía del petróleo en entredicho. Estrategias de guerra y manipulación del mercado. La política de Naciones Unidas para Iraq. Una guerra global contra el mundo islámico.
Eduardo Giordano, 2002
6
Gas y petróleo en Rusia: Impacto interno y proyección exterior
El ascenso de la industria petrolera rusa en la última década ha supuesto la aparición de una nueva, e influyente, fuerza en el mercado internacional del petróleo.
Antoni Sánchez Andrés, Antonio Sánchez, 2006
7
Chao Petroleo: El mundo de las energias del futuro
Raúl Sohr revisa la historia de dependencia de los combustibles fósiles y muestra hasta qué punto el crudo fue el causante de las guerras del siglo XX. A la vez, da cuenta de cómo la cultura de consumo sin límites se torna inviable en ...
$KeyNames$Raúl Sohr,, 2011
8
Petróleo y gas en las rocas: métodos geofísicos para ...
Se efectúa en esta obra un estudio de las propiedades físicas de las rocas sedimentarias, con objeto de determinar cuantitativamente sus propiedades colectoras y capacidad de almacenamiento de petróleo y gas.
B Dajnov, V. N. Dajnov, 1982
9
El comportamiento económico del mercado del petróleo
m EVOLUCIÓN TRIMESTRAL DE LOS STOCKS DE LAS PETROLERAS EN LA OCDE Y EL PRECIO DEL CRUDO (Periodo 1997-2002) • Stock industria petróleo en la OCDE - - Precio medio trimestral Brent Dated 5.8. LA COYUNTURA ...
Emilio Figueroa, Emilio Figueroa Sánchez, 2006
10
El mundo del petróleo: origen, usos y escenarios
Nuestra civilizaci n est basada en los hidrocarburos, y la producci n de stos ha comenzado a declinar.
Salvador Ortuño Arzate, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PETRÓLEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff petróleo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El petróleo vuelve a sufrir ante una sobreoferta que parece inagotable
Los futuros de petróleo para entrega de octubre han vuelto a sufrir una fuerte sacudida. El West Texas, de referencia en EEUU, ha caído un 2,77%% hasta los ... «elEconomista.es, Aug 16»
2
El petróleo Brent sube un 2% y supera los 48 dólares por primera ...
El precio del barril de petróleo Brent subía este lunes más de un 2% y superaba por primera vez en un mes la barrera de los 48 dólares aupado por los rumores ... «elEconomista.es, Aug 16»
3
El petróleo vuelve a convertirse en arma
En los mercados del petróleo se libra una guerra de precios. El barril cuesta menos de 50 dólares. A pesar de la sobreproducción, Arabia Saudita aumenta la ... «Deutsche Welle, Aug 16»
4
El precio del barril de petróleo baja cerca de un 5% tras la caída de ...
El precio del petróleo acentúa sus caídas hasta el entorno del 5% después de que la Administración de Energía de Estados Unidos informara de que las ... «elEconomista.es, Jul 16»
5
El petróleo roza máximos anuales tras la cumbre de la OPEP
La última cumbre de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) no ha reeditado las turbulencias desatadas con anteriores citas en el precio ... «Expansión.com, Jun 16»
6
Los carburantes se encarecen al compás del petróleo: ¿por qué no ...
El barril de petróleo sobrepasa los 50 dólares por primera vez desde noviembre. A su vez, el precio de la gasolina y el gasóleo repuntan un 2% en la última ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
Fracasa la reunión de Doha para intentar aumentar el precio del crudo
La rivalidad entre Irán y Arabia Saudí ha impedido este domingo que varios países productores de petróleo reunidos en Doha lograran un acuerdo para ... «EL PAÍS, Apr 16»
8
Ya hay fecha para el fin del petróleo barato: la segunda mitad del año
La era del petróleo barato llega a su fin tras prácticamente dos años en los que el crudo llegó a desplomarse desde los 115 dólares por barril a los 27,88 en los ... «Cinco Días, Apr 16»
9
El misterio de los precios del petróleo
Desde junio del 2014 a febrero de este año, esto es, en los últimos 20 meses, los precios del crudo de petróleo disminuyeron en un 75%, al pasar de 108 ... «EL PAÍS, Mär 16»
10
Venezuela, Arabia Saudita, Rusia y Qatar acuerdan congelar la ...
Venezuela, Arabia Saudita y Qatar son miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo, OPEP. Rusia no. El precio del petróleo ha caído ... «BBC Mundo, Feb 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Petróleo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/petroleo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z