Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozpajanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZPAJANIE AUF POLNISCH

rozpajanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZPAJANIE


aleksjanie
aleksjanie
ambrozjanie
ambrozjanie
bajanie
bajanie
bujanie
bujanie
dobijanie
dobijanie
doklejanie
doklejanie
dokrajanie
dokrajanie
dopijanie
dopijanie
dostrajanie
dostrajanie
dozbrajanie
dozbrajanie
kajanie
kajanie
krajanie
krajanie
lajanie
lajanie
mijanie
mijanie
nabijanie
nabijanie
naklejanie
naklejanie
narajanie
narajanie
nastrajanie
nastrajanie
nawijanie
nawijanie
niedopijanie
niedopijanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZPAJANIE

rozpad promieniotworczy
rozpadac
rozpadac sie
rozpadanie
rozpadlina
rozpadlisko
rozpadnica
rozpadniecie sie
rozpadowy
rozpajac
rozpakowac
rozpakowac sie
rozpakowanie
rozpakowywac
rozpakowywanie
rozpal
rozpalac
rozpalanie
rozpalenie
rozpalic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZPAJANIE

niesprzyjanie
niezaklejanie
obijanie
obkrajanie
obwijanie
odbijanie
odklejanie
odkrajanie
odpijanie
odspajanie
odstrajanie
odtajanie
odwijanie
oklejanie
okrajanie
omijanie
opajanie
opijanie
oswajanie
owijanie

Synonyme und Antonyme von rozpajanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZPAJANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozpajanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZPAJANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozpajanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozpajanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozpajanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozpajanie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozpajanie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozpajanie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozpajanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozpajanie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rozpajanie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozpajanie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozpajanie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozpajanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozpajanie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozpajanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozpajanie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozpajanie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozpajanie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozpajanie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozpajanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozpajanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozpajanie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozpajanie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozpajanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rozpajanie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozpajanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozpajanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozpajanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozpajanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozpajanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozpajanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZPAJANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozpajanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozpajanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZPAJANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozpajanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozpajanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
przez rozpajanie wódką, łatwy kredyt i nierzetelne powiększanie długów do ubóstwa przywiedli" *. Niemniej ostro występowano przeciw Żydom, gdy szło o przyczyny upadku miast polskich, handlu i przemysłu. O to co pisze w tej sprawie ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1936
2
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Największe złe, które Zydzi w Polsce sprawili, jest wciśnienie się ich wszędzie do posad karczemnych, i tam rozpajanie na ich zysk ludu wiejskiego; ale i w tém jest po *** wina Polaków, bo czemuż włąściciele ziemscy, dla bliższych i ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
3
Historja literaturny niepodległej Polski (965-1795) - Strona 646
Odpowiedzialnością za to rozpajanie chłopa obciąża Staszic, w swojem głębokiem poczuciu sprawiedliwości, nie- tylko Żyda, ale i szlachcica, który przecie «w swojej wsi, w swojem miasteczku po pięć, po sześć karczem wystawia,... w tych ...
Ignacy Chrzanowski, 1930
4
Rosya-Polska, 1815-1830 - Strona 20
20 ROZPAJANIE LUDNOŚCI. MONOPOL WÓDCZANY. rewizyi senatorskich, wywołanych przez skargi ludności, zostali przekonani o niesłychanych nadużyciach kryminalnych, wydaleni albo pod sąd oddani gubernatorowie: kostromski, ...
Szymon Askenazy, 1907
5
Zabawa, poetyka, polityka - Strona 84
Odrodzona Rzeczpospo- lita i Panstwowy Monopol Spirytusowy (od 1925 roku). Jak czyta- my w wydawanej w latach trzydziestych Encyklopedii Powszechnej Ultima Thule: „dazy [on] wylacznie do tego, by za pomocq rozpajania wycisnqc dla ...
Tomasz Stępień, 2002
6
Zarys obyczajów szlachty w zestawieniu z ekonomiką i dolą ludu w ...
Kraszewskiego I, 125–129) Dziejopis litewski Michajło, pospolicie zwany Michalonem, w rzadkiem dziele „De moribus tartararum Lithuanorum et moschorum," maluje ohydne obyczaje panów litewskich, niesprawiedliwość sądów, rozpajanie ...
Aljaksandr Karlavìč Jel'skì, 1897
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 417
... rozpajaliámy [rozpajaliámy], rozpajali- byámy [rozpajalibyámy], rozpajany; rzecz. rozpajanie: dokonany rozpoic; rozpajac ko- go, czym; zob. rozpoic. rozpakowac poch, od roz- i pakowaé; czas. dokonany: rozpakujç, rozpakujesz. rozpakuj, ...
Halina Zgółkowa, 2004
8
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Wszystkie nasze miasteczka nie mogą się istotnie podźwignąć, gdy chrześcijańska w nich ludność, rozpajana ciągle, a przytem lichwą niszczona coraz więcej podupada. Nie jest to urojenie albo przesąd autora, lecz na nieszczęście prawda, ...
Wojciech Maniecky, 1858
9
Pisma pomniejsze - Tom 1 - Strona 261
Tacy jakimi dziś są, pozbawieni możności rozpajania ludu wiejskiego, zajęci handlem, dostawami, faktorstwem, mniej przemysłem, a dotąd prawie nigdzie rolą, nie widzę doprawdy czem zasługują na tak powszechny zarzut, że są przyczyną ...
Walerian Kalinka, 1892
10
Plomienie - Tomy 1-2 - Strona 291
... i z przykroscia. myslalem, ze be.de. potrzebowal jcizcze pomocy panów Wydzgi i Kuleszy, walcza.cych na rozumy z chlopem rosyjskim, w formie rozpajania go wódka., przyjmowania kobiet pod zastaw, skupowania za bezcen ziemi kirgiskiej ...
Stanisław Brzozowski, 1956

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozpajanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozpajanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż