Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rukola" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUKOLA AUF POLNISCH

rukola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RUKOLA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rukola» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rukola

Saisonale Samen

Rokietta siewna

Eruca vesicaria (L.) Cav.) Ist eine Art der jährlichen Pflanze, die der Kohlfamilie angehört. Es wird auch Rucola genannt. Rokietta siewna (Eruca vesicaria (L.) Cav.) – gatunek rośliny jednorocznej należący do rodziny kapustowatych. Nazywany bywa też rukolą.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rukola» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RUKOLA


agrykola
agrykola
antyszkola
antyszkola
chryzokola
chryzokola
dokola
dokola
dookola
dookola
koka kola
koka kola
kola
kola
kwadratura kola
kwadratura kola
obkola
obkola
odcinek kola
odcinek kola
oskola
oskola
ramie kola
ramie kola
skola
skola
szkola
szkola
zielona szkola
zielona szkola

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RUKOLA

rujka
rujnacja
rujnowac
rujnowac sie
rujnowanie
rujnujaco
rujowisko
rujowy
rujski
rukiew
rukwiel
rukwislad
rulada
rule britannia
ruleta
ruletka
ruletkowy
ruletowy
rulfo
rulik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RUKOLA

abel mechola
acerola
anatola
angola
antresola
antymetabola
apsydiola
areola
aureola
autokontrola
banderola
bandzola
banjola
barkarola
bezwola
bibliopola
bobola
boguwola
bola
busola

Synonyme und Antonyme von rukola auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUKOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rukola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUKOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von rukola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rukola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rukola» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芝麻菜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rúcula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arugula
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आर्गुला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرجير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рукколой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rúcula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরুগুলা রঙ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

roquette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arugula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rucola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルッコラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

즐기기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arugula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arugula
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Arugula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arugula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

roka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rucola
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rukola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

руколою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arugula
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρόκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arugula
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arugula
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arugula
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rukola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUKOLA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rukola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rukola auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUKOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rukola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rukola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
Dzikie odmiany są o wiele zdrowsze i mają bardziej intensywny smak niZ te sprzedawane w naszych sklepach, ale nawet rukola z supermarketu zawiera bardzo duZo fitoskadników. Rukola (Eruca vesicaria) naleZy do rodziny kapustowatych i ...
Jo Robinson, 2016
2
Ciepłe śniadania - Strona 39
Składniki: rukola (O) · cukinia (Z)· pestki słonecznika (Z) · pieprz (M)· sól (W)· sok z cytryny (D) · pomidor (D) · kurkuma (O) · len mielony (Z). Len mielimy tuż przed dodaniem go do sałatki, ponieważ po zmieleniu bardzo szybko jełczeje. Rukolę ...
Małgorzata Haisig, 2015
3
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
W duZej misce wymieszaj ciecierzycę, rukolę i morele. Dodaj dressing i delikatnie wymieszaj. Posyp patkami/wiórkami kokosowymi. Rady Je9li chcesz, Zeby saatka bya jeszcze bardziej chrupiąca, zastąp praZone patki/wiórki kokosa taką ...
Camilla Saulsbury, 2016
4
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Sa atka z rukoli Pojawienie się rukoliwnaszych sklepach to jedenz bardziej pozytywnych skutków globalizowania się kuchni. Szczególnie Ze pada na podatny grunt, gdyZ wielbicieli kuchniw oskiej przybywa iwydaje się, Ze przybywać będzie.
Jarosław Urbaniuk, 2012
5
Popoln zelenjavni vrt: od semena do pridelka : celovit vodič med ...
Rukola NAPOTKI ZA SAJENJE Kaj saditi Semena. Priprava tal Za izboljšanje vodne kapacitete dodajte organsko gnojilo. Kdaj Zgodaj ali sredi pomladi in čez celotno poletje. Razmik Seme sejte na 2,5 cm v vrste, ki so 15 cm narazen.
Fern Marshall Bradley, Jane Courtier, 2007
6
I jak tu nie jeść!
Pesto z rukolą i nerkowcami SKfiADNIKI / 2 OSOBY 1 pęczek rukoli 100 g 9wieZego szpinaku 100 g nerkowców 50 g orzeszków pinii 1/3 szklanki oleju lnianego sok z poowy cytryny 1⁄2 ząbka czosnku sól i pieprz do smaku czarnuszka do ...
Beata Sadowska, 2015
7
Kvarkadabra v kuhinji: znanstvene razlage kuhanja in prehrane
in. okus. rukoli? Kristina Ugrinović Četudi niste oboževalec solatnih krožnikov, niste mogli spregledati, kako hitro si je v zadnjih letih rukola izborila mesto med solatami in tudi kot dodatek raznim drugim jedem: piz- zam, testeninam, zrezkom .
Alenka Čopič, ‎Samo Kreft, 2009
8
Tarty i zapiekanki. Lekko i zdrowo
Dodaj kurki. Smaz przez chwile, po czym zalej winem i dus przez 15 minut. Dopraw sola i pieprzem. 4. Rukole pokrój w paseczki, szczypiorek i natke posiekaj. Na wyjety z piekarnika spбd przelбz kurki. Posyp calosé rukola i ziolami. 1 godz.
Marta Dobrowolska-Kierył, 2015
9
Nachhaltig genießen: Rezeptbuch für unsere Zukunft - Strona 153
... mit Apfelvinaigrette Ш R und Rukola - Limettensüppchen Radicchio Tofu Lavendel-Crème-brulée - Du Puy Linsen mit Radicchio - Asiatische Sprossenpfanne Ё Limettensüppchen Rindergeschnetzeltes - Tofu-Kamut-Burger Linsenaufstrich ...
Hubert Hohler, ‎Karl von Koerber, 2012
10
Dieta 3D CHILI: Trzy Wymiary Odchudzania
... kawy zwykłej lub rozpuszczalnej 1 szklanka (200 ml) mleka 0,5% 1 łyżeczka (każdej z przypraw) kardamonu i cynamonu 1 szklanka (300 ml) wody mineralnej z listkami mięty KOLACJA: Rukola na OStrO Sugerowany suplement – 50%minut ...
Justyna Bilon, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUKOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rukola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Uprawa rukoli pod osłonami na zbiór późnojesienny i zimowy
Rukola, znana również jako rokietta siewna może być sadzona pod osłonami w ciągu całego roku. Jednak warzywo to przeważnie jest uprawiane, gdy na rynku ... «SadyOgrody.pl, Aug 15»
2
Pojeli prvu salatu uzgojenu u svemiru: 'Ima okus kao rukola'
Pojeli prvu salatu uzgojenu u svemiru: 'Ima okus kao rukola'. Po prvi put astronauti su na Međunarodnoj svemirskoj postaji kušali povrće koje su uzgojili u orbiti. «24sata, Aug 15»
3
To jedzenie naprawdę pomoże ci spalić tłuszcz
Rukola może stanowić nie tylko podstawę dobrej sałatki, ale także pesto czy zupy. Aby przyrządzić świetną dietetyczną zupę, należy połączyć rukolę, cebulę, ... «naTemat, Jun 15»
4
Spurainā rukola. Kas šajā augā veselīgs un īpašs?
Nu jau arī Latvijā vairs nevienam nav jāskaidro, kas ir rukola (saukta arī par arugulu, eruku un latviskajā vārdā par pazvērīti) un kā to izmantot virtuvē. «DELFI.lv, Mai 15»
5
Jak dobrać sos (dressing) do sałaty?
Pieprzowa rukola idealnie łączy się z lekko słodkimi dressingami na bazie miodu albo syropu klonowego. To właśnie te składniki dodawaj do winegretu. «www.ofeminin.pl, Okt 14»
6
Rukola - jakie ma właściwości zdrowotne?
Ma charakterystyczne liście, przypominające kształtem miecz (podobne do liści mlecza) i lekko gorzkawy, orzechowy smak. Świeżą rukolę można kupić na targu ... «Wirtualna Polska, Jul 14»
7
„R” jak roszponka i rukola – letnie warzywa liściowe
W Polsce rukola i roszponka są bardzo chętnie spożywane, a mimo tego uprawa tych warzyw liściowych jest niszowa. Ze względu na dostępność nasion w ... «Farmer.pl, Jul 14»
8
Da vam rodi dobra rukola
Rukola je jednogodišnja zeljasta biljka koja spada u familiju Brasiccaeae (kupusnjača). Poznata je još pod imenima rikula, riga ili rokula. Kod nas je skoro ... «Alo!, Jun 14»
9
Ulica Rukoli zamiast Rzeżuchowej. Tak chcieli w Wilanowie
Na specjalne życzenie nowych mieszkańców Wilanowa radni zgodzili się, by swojską rzeżuchę w nazwie budowanej ulicy zastąpiła śródziemnomorska rukola. «Gazeta Wyborcza, Jan 14»
10
Rukola i vlašac : Moćni prirodni antibiotici
Rukola (Eruca sativa) je izuzetno ukusna i aromatična salata. Može da se jede sama, začinjena dresingom ili uljem i sirćetom, mada se u mediteranskim ... «Вечерње Новости, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rukola [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rukola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż