Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ruszyc sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUSZYC SIE AUF POLNISCH

ruszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RUSZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RUSZYC SIE

ruszczyc
ruszczyc sie
ruszczyzna
ruszenie
rusznica
rusznicowy
ruszniczny
ruszniczy
rusznikarnia
rusznikarski
rusznikarstwo
rusznikarz
ruszt
rusztowac
rusztowanie
rusztowanko
rusztowina
rusztowy
ruszyc
rut

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RUSZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von ruszyc sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUSZYC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ruszyc sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUSZYC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ruszyc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ruszyc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ruszyc sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

movimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

move
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шаг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jogada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদক্ষেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mouvement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

langkah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umzug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

移動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

움직임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pamindhahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyển động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடவடிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हलवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hamle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mossa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ruszyc sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mișcare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κίνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skuif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ruszyc sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUSZYC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ruszyc sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ruszyc sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUSZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ruszyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ruszyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozmowy i podróże oyca z dwoma synami - Tom 1 - Strona 120
Udało sie 4ånileudało sie - a i Odmieniła 'ten içzyk Człowieka Dziecka, _Fizyko - matematyka' czyli fizyka ... dała; opierała sie iey, i ani z łożyfska swego ruszyć się dało, fizyka dzielność od_porcza ciała wyrachowała: dało sie ruszyć i , .ped ku ...
Józef Wybicki, 1804
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 138
«zaczynaé sie posuwac w jakims kierunku; zaczynaé iié, jechaé dokqdi; wyruszac»: Konie ruszyry klusem. Samochód nie mógl ruszyé. Ruszyc komus z pomoca. Ruszac do ataku, do boju. A Rzeka ruszyla, wody ruszyry «lód popekal i zaczela ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Karolcia - Strona 90
I pobiegły szeroką, wysypaną żwirem aleją do marmurowych schodów, po których wchodziło sie do Ratusza. ... łapy _ już ci to mówiłem: przecież gdybyście nie byli posiadaczami błekitnego koralika, nie moglibyśmy ruszyć sie sprzed bramy.
Maria Krüger, 2017
4
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 294
Czerwca ruszyt pod Szuysk, by z reszt§ ludu swego i Zborowskim zï^czyé sie. ... zawód : putki Zborowskiego przyzwyczaione dtugo do swawoli i nie- postuszeúslwa, nie chciaty ruszyc sie zmieysca, pókiby im pieni^dze zaptaconenii nie byty.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
5
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
4 » ‚ .' ~/ Dowiedziawszy sie o туп; Krul w. Wíazmie rade uezyuil,l czy wrecic' sie,I czy' do stolicy cieegrpoc', wolal ku stelicy ruszyc' sie nim Moskwa w tyrn zamieszaniu, bendouca obiorq sobie newege'Qerag, U przybyoiu _KrulaZygmunta ъ ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
6
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 99
26, 27 i 28 marca byly plywy syzygijne i ratownicy z Wijsmuller byli przekona- ni, ze uda sic wtedy ruszyc statek. Zastanawiano sic ... Dalej sprawa^ mialy sie juz zajmowac lokalne wladze, korzystaj^c z prywatnych lodzi. W sobotç 26 marca ...
Nigel Cawthorne, 2009
7
Ocalił mnie kowal
Widocznie zadręczona przerażeniem straciłam rozum, a będąc pewna, że mnie już zabijają, modliłam się. ... zemdlona przed moim łóżkiem na dywanie, a ja w niepojętym pośmiertnym stanie nie śmiałam mrugnąć okiem ani ruszyć ręką.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 166
... Królowi i innym opowiada, ze z tego nic nie bçdzie; czém sobie zgubç i nienawisó przyspieszyl, jako sie nizéj pokaze. ... któremu kazal ruszyc' sie z kwater i brzegów morskioh pilnowaé, i do Warszawy kilka tysiecy Wojska 'ordynowaL aby ...
Wespazjan Kochowski, 1859
9
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 340
RUSZENIE SIE (1) rz n p. ruszenie: Przy Ordynansach doruszenia siç wyda- nych taka byla Ordynacyia aby wszystkle pulki iednego dnia Stançly wyobozie [w obozie]. 71r. formy: lp. D. RUSZNICA p. RUSNICA RUSZYC (6) cz 1. «pociagnaé za ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
10
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
... a naprzod: e1lekcyq na 13 pazdzier. 97 polu, miedzy Lublinem a wsia Bystrzyca 2102у11. A 12 0 110уз2у01е 10110 wszçdzie na ten czas mario, przeto z ciaiem krol. do Tykocina ruszyc' sie roskazali. Dworowi 102 wszystkiemu 101020 ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ruszyc sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ruszyc-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż