Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rychtowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RYCHTOWANIE AUF POLNISCH

rychtowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RYCHTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RYCHTOWANIE

rycheza
rychle
rychlicki
rychlik
rychliki
rychlo
rychlo w czas
rychloli
rychloz
rychlozrost
rychly
rycht
rychtal
rychtalski
rychtowac
rychtowac sie
rychtyk
rychwa
rychwal
rychwalski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RYCHTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von rychtowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RYCHTOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rychtowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RYCHTOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rychtowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rychtowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rychtowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rychtowanie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rychtowanie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rychtowanie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rychtowanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rychtowanie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rychtowanie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rychtowanie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rychtowanie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rychtowanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rychtowanie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rychtowanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rychtowanie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rychtowanie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rychtowanie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rychtowanie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rychtowanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rychtowanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rychtowanie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rychtowanie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rychtowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rychtowanie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rychtowanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rychtowanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rychtowanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rychtowanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rychtowanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rychtowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RYCHTOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rychtowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rychtowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RYCHTOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rychtowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rychtowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Twierdza Modlin - Strona 85
... Kemschuss lub Honzontalschuss) Rychtowanie poziemne STRZAŁ POSPOLITY (wizowany z niem Wisirschuss) Rychtowanie pospolite STRZAŁ NAWISOWY (z niem Elewationschuss lub Bogenschuss) Zwykły Rychtowanie w podniesieniu ...
Ryszard Henryk Bochenek, 2003
2
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 42
'brzeg, krawędź' (der Rand), raus 'precz' (raus), redyska 'rzodkiewka' (das Radieschen), rychtować 'przygotowywać' (richten), rychtować się 'przygotowywać się' (ts.), rychtyg 'rzeczywiście; słusznie, akurat' (richtig), rydel 'daszek u czapki' ...
Anna Piotrowicz, 1991
3
Teorya sztuki drukarskiéj zastosowana do praktyki - Strona 168
Pozostaje rzecz najgłówniejsza, to jest, rychtowanie tygla. Sposób rychtowania tygla jest następujący: naprzód potrzeba wziąść formę w ramie będącą i położyć na fundamencie ; sfolgować kliny i sklepać ; po sklepaniu na powrót należy ją ...
Franciszek Ząbkowski, 1832
4
Militarne funkcjonowanie dziel i zespolow fortyfikacyjnuch w ...
Strzelały kulami pełnolanymi o średnicy około 90mm i masie 3 kg. przy podniesieniu lufy (p = 0° ("rychtowanie poziemne") na odległość 230-240 m oraz przy kącie (p = 1° ("rychtowanie pospolite") 470-480 m. Normalny zasięg bojowy tych ...
Ryszard Henryk Bochenek, 1999
5
Twierdza Jasna Góra - Strona 73
Strzelały kulami pełnolanymi o średnicy około 90 mm i masie 3 kg, przy kącie podniesienia lufy <p = 0° („rychtowanie poziemne") na odległość 230-240 m oraz przy kącie <p = 1° („rychtowanie pospolite") 470-480 m. Skuteczny zasięg bojowy ...
Ryszard Henryk Bochenek, 1997
6
Geometrya Czyli Nauka O Ziemiomiernictwie Ku snadnieyszemu wyżsey ...
... pol y la/ow, w woy/ku zaś ftawienie obozow, Jypanie /zancow , odlewanie y rychtowanie dział, attuk murow y watow, bronienie omychże , woy/k /zykowanie , zwodzenie z placu , poścignienie zmiefzanego nieprzyjaciela, budowanie moflow, ...
Patrycy Skaradkiewicz, 1776
7
Galicyanie
Na polance w Słonym Dole wszystkie chłopy ochoczo zabrały się za rychtowanie ogniska. Bodio Magnetyzer coraz z Baltazym Dolków Bratem, który przyniósł siekierę, ścięły pół próchniastego świerczka, wbiły go w ziemię i zaczęły obkładać ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
8
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 341
RYCHTOWANIE (1) rz n Ыm «mierze- nie do celu»: Nie ostroznie zginal sta- nawszy na Celu gdzie iuz Z miasta miano znak do Rychtowania. 275v. (niem. richten) formy: D. RYDEL (I) rz m: Kazal przed Szykami rzucié Szanczyki ... czym kto ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
9
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 172
234v] nożyce do strzyżenia miedzi, jedne wielkie, a drugie małe; kowadło do rychtowania miedzi, kowadłów mniejszych też do rychtowania szterzy, żelazo krzywe do rychtowania, panewka żelazna do pobielania miedzi, 3 piełki, 2 żelezie do ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
10
Wojsko polskie na Pomorzu w roku 1807 - Strona 116
Dobrze spisywała się tutaj armata wydzielona z artylerii polskiej, chociaż miała zaimprowizowaną obsługę. Do rychtowania działa stanął p r Rudzki z kawalerii narodowej, a na ochotnika zgłosiło się kilku szeregowych, którzy znali służbę w tej ...
Janusz Staszewski, 1958

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RYCHTOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rychtowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piknik pod Zielonym Wielorybem
"Rychtowanie do wiosny", a także koncerty, degustacje). - Staramy się chronić nie tylko pamiątki przeszłości, ale także przyrodę - zapewnia wójt Paweł Stawarz. «Dziennik Polski, Jul 14»
2
KE nie da Polsce przesunąć na drogi pieniędzy, których kolej nie …
Mniej na drogi, więcej na innowacje · Rychtowanie dróg pod Euro · Autostrady będą się sypać przez złą technologię. GDDKiA odbierze kontrakty? Rząd utajnia ... «Wyborcza.biz, Mär 12»
3
Żonaty mężczyzna
Spokojnie, jeśli chodzi o rychtowanie drugiego śniadania, prasowanie koszul i pilnowanie terminu wizyty u lekarza. Generalnie to on z niej nie zrezygnuje, ... «Onet.pl, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rychtowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rychtowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż