Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rychtowac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RYCHTOWAC SIE AUF POLNISCH

rychtowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RYCHTOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RYCHTOWAC SIE

rycheza
rychle
rychlicki
rychlik
rychliki
rychlo
rychlo w czas
rychloli
rychloz
rychlozrost
rychly
rycht
rychtal
rychtalski
rychtowac
rychtowanie
rychtyk
rychwa
rychwal
rychwalski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RYCHTOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von rychtowac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RYCHTOWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rychtowac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RYCHTOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rychtowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rychtowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rychtowac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rychtowac月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rychtowac agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rychtowac August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rychtowac अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rychtowac أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rychtowac августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rychtowac agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rychtowac আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rychtowac Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rychtowac Ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rychtowac August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rychtowac 8月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rychtowac 8월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rychtowac Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rychtowac Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rychtowac ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rychtowac ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rychtowac Ağustos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rychtowac agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rychtowac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rychtowac серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rychtowac august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rychtowac Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rychtowac Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rychtowac augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rychtowac august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rychtowac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RYCHTOWAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rychtowac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rychtowac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RYCHTOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rychtowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rychtowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 255
Latos ruzówki sie poda- rzily. ïwot П1фoп, lekkoduch, awantumik: Cos to narobil ty rwocie jeden? Do roboty zodnej nie chodzisz, ... 2. stroic: Dobry mosz tyn fortuch, ku kopaniu sie nie trzeba rychtowac. Synek dlógo sie rychtowol, bo szel ku ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
2
Pisma: Rok 1794 ; 2 - Tom 10 - Strona 9
0 gotujacym sie. powstaniu, wszyscy jednak gotowi byli dac gardla na skinienie generala. Wie.c tez po ... Rychtowac sie. do wymarszu i czekac! Jakoby woda. chlusna.1 na plomienie, tak w mig przygasly wrzawy i uczynila sie. cisza.
Władysław Stanisław Reymont, 1980
3
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 42
'brzeg, krawędź' (der Rand), raus 'precz' (raus), redyska 'rzodkiewka' (das Radieschen), rychtować 'przygotowywać' (richten), rychtować się 'przygotowywać się' (ts.), rychtyg 'rzeczywiście; słusznie, akurat' (richtig), rydel 'daszek u czapki' ...
Anna Piotrowicz, 1991
4
Chłopi:
A kiej ruszyli, stłaczając się na topolowej, bo jaże pod lasem leżały wspólne pastwiska, przykryła ich kurzawa orosiała ... Więc skoro powypędzano inwentarze na paszę, zaczęli się zbierać, rychtować wozy, a wychodzić, kto piechty iść musiał.
Władysław Stanisław Reymont, 1941
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 173
RYCHTOWAC-RYCZAbT. ... Nie tak rych/o do dobrego przy- wieáé sie Füdzie dadza , jako rych/o zepsowad sie grze- chem dopuszczq. ... W rychle najdowali sie u patryarchów domowe boiki , w rychle u Izraelczyków byli czynicni ciclcowie ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Kolekcja klasyki polskiej:
Jednocześnie rozległ się żałosny świst okrutnej strzały; rajtar upuścił muszkiet, podniósł obie ręce do góry, zadarł ... a ów rękawy zakasał i począł je rychtować w lukę pomiędzy dwoma budynkami, w której wichrzyło się kilkunastu jezdców, ...
Różni autorzy, 2015
7
Galicyanie
Z początku ten nagrobek czerń zamiarowała się rozbić, ale Niuniek nie dozwolił. – Ostawcie! – zaskalował. – Marmur będzie na płyty rychtować. Zostawili. Chłopy gadały, że dziedzice to mieli szczęście. Wiedzieli, spryciule, kiedy skończyć ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
8
Ząb Napoleona:
Była to aluzja do ciemnego puszku, który sypał mi się gęsto nad górną wargą. ... Zamknij się! – warknęła Inga, nim zdołałem pojąć, o co chodzi. – Chcesz być Wąs? – zwróciła się do mnie. – Ty, Inga, nie przeginaj ... ze starym rychtować motor.
Aleksander Minkowski, 2016
9
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 178
rompía, por. pradlo, waszpret, wazbret — tarka do prania recz- nego: Pralo sie kedys na rómpli. Chciolech poiycçyc rómple. ... Dochtór mi wypisol recept. rychtowac — 1 . przygotowywac: Tr^a rychtowac wiec^er^o. 2. napra- wiac: Rychtuja ci to ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
10
Oliwa 1627 - Strona 57
Obsadzano je na komendę: „rychtować działa z lewej burty", lub: „rychtować działa z prawej burty". W trakcie walki ar- tylerzyści ... Tytuł ten odnosił się do stanowiska nadawanego tylko na czas akcji bojowej, nie zaś do stopnia. W tym czasie ...
Eugeniusz Koczorowski, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rychtowac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rychtowac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż