Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "samostrzal" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAMOSTRZAL AUF POLNISCH

samostrzal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SAMOSTRZAL


czysty strzal
czysty strzal
dyl sowizdrzal
dyl sowizdrzal
na przestrzal
na przestrzal
nasiezrzal
nasiezrzal
obstrzal
obstrzal
odstrzal
odstrzal
ostry strzal
ostry strzal
ostrzal
ostrzal
postrzal
postrzal
przestrzal
przestrzal
rozstrzal
rozstrzal
slepy strzal
slepy strzal
sowizdrzal
sowizdrzal
sowizrzal
sowizrzal
strzal
strzal
westrzal
westrzal
wstrzal
wstrzal
wystrzal
wystrzal
zastrzal
zastrzal
zestrzal
zestrzal

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SAMOSTRZAL

samospelniajacy sie
samospelnienie
samosplacalny
samosprawdzajacy sie
samostanowienie
samostarczalnosc
samostatecznosc
samostateczny
samoster
samosterowniczy
samosterownosc
samosterowny
samosterujacy
samosterylnosc
samostrzelny
samoswiadomosc
samoswiecacy
samoswiecenie
samoswoj
samoszost

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SAMOSTRZAL

brazal
cezal
gazal
giczal
gindzal
kalteszal
kindzal
krzyzal
kwezal
matuzal
mszal
nie zal
piszczal
quetzal
seneszal
sizal
skrzyzal
szal
wspolzal
zadzal

Synonyme und Antonyme von samostrzal auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAMOSTRZAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von samostrzal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAMOSTRZAL

Erfahre, wie die Übersetzung von samostrzal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von samostrzal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «samostrzal» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ballesta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crossbow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रॉसबो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوس ونشاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

арбалет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

besta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রুস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arbalète
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

busaran silang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Armbrust
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

石弓
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

석궁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crossbow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறுக்கு வில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हे धनुष्य चालवणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaylı tüfek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

balestra
65 Millionen Sprecher

Polnisch

samostrzal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

арбалет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arbaleta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τόξο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kruisboog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

armborst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

armbrøst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von samostrzal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAMOSTRZAL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «samostrzal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe samostrzal auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAMOSTRZAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von samostrzal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit samostrzal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historya jazdy polskiej - Strona 271
Gniady, strzelczy, pancerz, oboyczyk, kapalin krzysny, samostrzał. – Cisawy, strzelczy, dobry, pancerz, oboyczyk, kapalin cisty, schinky ciste, thaschky, samostrzał. – Wrony, niewielki, pancerz, oboyczyk, lepka cirna, taschky, samostrzał.
Konstanty Górski, 1895
2
Historya piechoty polskiej - Strona 209
Nicolaus Zathorski, samostrzał nowy a szabla. Stanislaus Nischurowski, samostrzał nowy a szabla. Niemiec Szczepan, samostrzał nowy a miecz. Tomasz Nischurowski, samostrzał podzelowany a szabla. Tomek Dwierski, samostrzał nowy a ...
Konstanty Górski, 1893
3
Piechota zaciężna Królestwa Polskiego w XV wieku - Strona 138
Do pierwszej zaliczyć należy te, które wskazują, że opisywana kusza była lepsza niż przeciętna: samostrzały określone jako dobre lub nowe. Znacznie więcej w rejestrach było kusz, które od przyjętych standardów odbiegały na niekorzyść ...
Tadeusz Grabarczyk, ‎Uniwersytet Łódzki. Katedra Historii Polski Średniowiecznej, 2000
4
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 135
135 SFORA odpowiedniej wielkości, urządzonych z języczkiem na wzór pułapek na szczury używanych" (Sylwan 1834 s. 415). SAMOPAŁ albo SAMOSTRZAŁ osadza się strzelba nabita z odwiedzionym kurkiem na słupkach pod przykryciem ...
Wiktor Kozłowski, 1996
5
Studia z dziejów średniowiecza i czasów nowożytnych - Strona 149
samostrzały, które określono jako „pod- zelowane". Rozumieć należy, iż w tym przypadku mamy do czynienia z samostrzałami naprawianymi9. W spisach występują także kusze opisywane łacińskimi terminami reformata lub ...
Stanisław Marian Zajączkowski, 2000
6
Kultura Ludowa Slowian - - Tom 1 - Strona 75
Drobne samostrzały łowieckie znane są na Wielkorusi (ćerkan), a powtarzają się na Węgrzech (nad jeziorem Balaton) i poza Europą, w Azji oraz w Afryce. Ciekawe, że w Grecji nowożytnej używają niemal identycznych narzędzi w medycynie ...
Kazimierz Moszýński, 1967
7
Kultura ludowa Słowian: Kultura materialna - Strona 75
ich odmiany występują w rozległym zasięgu, obejmującym Europę i wiele krajów Azji oraz Afryki. Na terenach zachodniej Słowiańszczyzny przechowały się gdzieniegdzie w postaci dziecinnej zabawki. Drobne samostrzały łowieckie znane są ...
Kazimierz Moszyński, 1967
8
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 121
Samostoynoscz substancia 1426 PF V 15. Samostrzal formy: n. sg. samostrzal 1471 GórsJaz 270. 271. 272, 1471 GórsPiech 209, etc.; ~ g. sg. samostrzala 1392 HubeZb 65, 1402 ib. 117, 1412 Pyzdr nr 350. 351, etc.; ~ ac. sg. samostrzal 1399 ...
Kazimierz Nitsch, 1977
9
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowanie Witolda w wieku ...
... rowu, bez íadnej przcrszkody ze strony zaïogî, kìedy `zaé chcîelì szturm do Scian przypnécìé, zostali tak sìlno przywìtanì ognìem z ат}, samostrzal'ow czylì muszkietow, ì'ukow, kusz ì pocìskow, ie z wir:le strata od warownì odbîedz musîelì.
Teodor Narbutt, 1839
10
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
... pokoiu ieezcze sobie lezáí. Eákowic ich Phokus na progu przyimowal: Во Telamón lud z brátem do boiu spisowaf. Phokus w zamek y w piçkne páíace prowadzit Cekropczyki: gdzie z nimi iáko sic usádzil, Uyzrzy w rçku Cephála samostrzal ...
Publius Ovidius Naso, 1821

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAMOSTRZAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff samostrzal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lewandowska Janina (1908-1940)
... były wojewoda poznański, bliski przyjaciel rodziny Dowborów, mieszkaniec Samostrzale w Wielkopolsce , który cudem wydostał się z niewoli sowieckiej. «Gazeta Wyborcza, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Samostrzal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/samostrzal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż