Bedeutung von "sanatorium" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SANATORIUM AUF POLNISCH

sanatorium

WAS BEDEUTET SANATORIUM AUF POLNISCH

Sanatorium

Sanatorium

Sanatorium - medizinische Einrichtung, in der erholende, natürliche und natürliche Ressourcen wie Mineralwasser, Thermalwasser, Schlamm, Ozon, Radon, Mineralsalze und andere biophysikalische Faktoren verwendet werden, die sich positiv auf den menschlichen Körper auswirken. Das Sanatorium befindet sich normalerweise in einem Kurort mit bestimmten klimatischen Bedingungen und besonderen natürlichen Heilungseigenschaften, die für chronisch Kranke und Rekonvaleszenten bestimmt sind, die eine Rehabilitation oder eine Konsolidierung der Behandlungsergebnisse im Krankenhaus benötigen. Eines der größten Objekte dieser Art in Polen ist das Gryf-Sanatorium in Połczyn-Zdrój.

Sanatorium – zakład medyczny wykorzystujący walory rekreacyjne, przyrodnicze i naturalne, takie jak: wody mineralne, wody termalne, borowina, ozon, radon, sole mineralne oraz inne czynniki biofizyczne środowiska wywierające korzystny wpływ na organizm człowieka. Sanatorium zlokalizowane jest zazwyczaj w miejscowości uzdrowiskowej o specyficznym klimacie i szczególnych walorach przyrodoleczniczych, przeznaczonych dla osób przewlekle chorych i rekonwalescentów, wymagających rehabilitacji lub utrwalenia wyników leczenia szpitalnego. Jednym z większych obiektów tego typu w Polsce jest sanatorium Gryf w Połczynie-Zdroju.

ÜBERSETZUNG VON SANATORIUM

Erfahre, wie die Übersetzung von sanatorium auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sanatorium auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sanatorium» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 疗养院
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sanatorio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sanatorium
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आरोग्यआश्रम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: санаторий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sanatório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বাস্থ্যনিবাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sanatorium
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sanatorium
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sanatorium
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 療養所
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 새너토리엄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sanatorium
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhà dưỡng bịnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடல்நல இல்லத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हवापालट करण्याचे ठिकाण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sanatoryum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sanatorio
• Polnisch: sanatorium
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: санаторій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sanatoriu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σανατόριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sanatorium
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sanatorium
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sanatorium

8 BÜCHER, DIE MIT «SANATORIUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sanatorium in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sanatorium im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sanatorium

Earl Warren: The censor's sword pierces deeply into the heart of free expression. Potter Stewart: Censorship reflects a society's lack of confidence in itself.

Satsvarupa Dasa Goswami, ‎Dasa Dattatreya Dasa, 2010

Sanatorium Pod Klepsydra

The novel takes the form of a collection of dreamlike, poetic short stories that reflect on the death of the narrator's father, as well as life in the modest Jewish quarter of Drohobycz, the provincial town in the Austro-Hungarian Empire ...

Bruno Schulz, 2017

First Annual Report of the North Carolina Sanatorium for the ...

About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work.

North Carolina Sanatorium, 2017

Yiddish Poetry and the Tuberculosis Sanatorium: 1900-1970 - Strona xvi

of high art, I look at the relationships between the disease and the imagination from the ground up, describing the interplay of “high” and “low” from the perspective of the sanatorium, where the two converge at the scene of writing. My three ...

Ernest B. Gilman, 2014

Essex Mountain Sanatorium - Strona 6

It was a cold and solitary winter's day in the early 1990s on the top floor of the old Hospital Building of the forgotten Essex Mountain Sanatorium. Its windows had been shattered by vandals, and as the last rays of sunlight streamed through, the ...

Richard A. Kennedy, 2013

The Fictions of Bruno Schulz: The Street of Crocodiles & Sanatorium ...

The Street of Crocodiles originally published in Poland 1934 under the title Sklepy cynamonowe (Cinammon Shops) First published inthis translation inGreat Britain 1963 by McGibbon and Kee Ltd Sanatorium Under the Sign of the Hourglass ...

Bruno Schulz, 2011

The Sanatorium; a Self-supporting Establishment for the Lodging, ...

THE SANATORIUM. _'_ AT a public meeting, held on Friday, March 6th, at the London Tavern, JAMES PATTISON, Esq. M. P. in the chair, an Institution was founded under the name of “ THE SANATORIUM,” for the Lodging, Nursing and Cure ...

Sanatorium (LONDON), 1840

The Annual Medical Report of the Trudeau Sanatorium and the Medical ...

Includes studies from the Saranac Laboratory for the Study of Tuberculosis.

Trudeau Sanatorium, Trudeau, N.Y., 1920

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANATORIUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sanatorium im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Uzdrowisko na papierze. Sanatorium Knieja sprowadza borowiny z …

Okazuje się jednak, że jedyne, na dodatek komercyjne sanatorium Knieja nie wykorzystuje supraskiej borowiny. Jego właścicielka Halina Zambrowska ... «Kurier Poranny, Sep 15»

Łamanie praw pracowniczych w sanatorium prowadzonym przez …

W sanatorium Perła w Ustce na masową skalę łamano prawa pracownicze. Dom wypoczynkowy jest prowadzony wspólnie przez związki zawodowe działające ... «Onet.pl, Sep 15»

Jak wyjechać na leczenie do sanatorium

Niestety, na rehabilitację pani Małgosia czeka już 1,5 roku. - Bardzo chciałabym pojechać do sanatorium, bo tam pod okiem lekarzy i rehabilitantów miałabym ... «SE.pl, Jun 15»

Jak załatwić sanatorium z NFZ

Jak załatwić sanatorium z NFZ: Kto może się starać o pobyt w sanatorium z NFZ? Jak długo będziemy czekali na wyjazd do uzdrowiska? Jak często możemy ... «Głos Wielkopolski, Jun 15»

Spółka z Grupy KGHM rozbuduje sanatorium w Dąbkach

Wchodząca z skład GK KGHM spółka Interferie planuje znaczącą rozbudowę sanatorium uzdrowiskowego Argentyt w Dąbkach. Dzięki temu ośrodek ma szansę ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Apr 15»

Brutalny atak w sanatorium. Kobietę uratował guzik bezpieczeństwa

81-letni pensjonariusz brutalnie zaatakował 77-latkę w sanatorium w Ciechocinku. Mężczyzna rzucił się na nią z butelką, bo nie chciała uprawiać z nim seksu ... «TVN24, Mär 15»

Brutalna napaść w ciechocińskim sanatorium. 81-letni mężczyzna …

81-letni mężczyzna zaatakował potłuczoną butelką swoją przyjaciółkę w jednym z ciechocińskich sanatoriów. Kobieta ma pociętą twarz i ręce. Dwójka przyjaciół ... «Gazeta Pomorska, Mär 15»

Wielki SKANDAL! Załatwiają wyjazd do sanatorium od ręki, a TY …

Zwykły Polak na wyjazd do sanatorium czeka 2-3 lata. Rodzina politycznego dygnitarza dostaje termin od ręki za trzy tygodnie. Udowodniła to prowokacja ... «SE.pl, Mär 15»

Pijani kuracjusze pobili się w sanatorium w Polańczyku

W sanatorium w Polańczyku doszło do bójki między kuracjuszami. Jeden z nich dostał tak, że trafił do szpitala. Policjanci ustalili, że obydwaj agresywni panowie ... «Nowiny24, Jan 15»

Stoch wrócił z sanatorium w bardzo dobrej formie

Kamil Stoch wrócił z sanatorium w Busku-Zdroju, gdzie przechodził intensywne zabiegi rehabilitacyjne. W sobotę lekarz kadry skoczków Aleksander Winiarski ... «Przegląd Sportowy, Dez 14»