Lade App herunter
educalingo
sortyment

Bedeutung von "sortyment" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SORTYMENT AUF POLNISCH

sortyment


WAS BEDEUTET SORTYMENT AUF POLNISCH

Sortiment

▪ Sortier-Marketing ▪ Sortier-Siebanalyse ▪ Sortier-Sortierfehler in der Sortimentsauswahl ...

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SORTYMENT

abonament · accommodation payment · agrement · akompaniament · alignement · apartament · apoferment · appeasement · asortyment · dyspartyment · eksperyment · furdyment · kompartyment · kondyment · pedyment · petercyment · resentyment · rudyment · sedyment · sentyment

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SORTYMENT

sort · sorta · sorter · sortes biblicae · sortomierz · sortowac · sortowacz · sortowaczka · sortowanie · sortownia · sortownica · sortowniczy · sortownik · sortownik papierniczy · sorty mundurowe · sortymentowy · sortymentysta · sorus · sorusy · soryt

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SORTYMENT

argument · arrangement · arrondissement · asset management · atrament · augment · aurypigment · autorament · azbestocement · battement · cement · certament · chwila moment · das psychologische moment · dekrement · denouement · departament · desinteressement · diament · disengagement

Synonyme und Antonyme von sortyment auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SORTYMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

sortyment ·

Übersetzung von sortyment auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SORTYMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von sortyment auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sortyment auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sortyment» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

品种
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

surtido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

assortment
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्गीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشكيلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ассортимент
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sortimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রকমারি মাল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

assortiment
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelbagai
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sortiment
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

詰め合わせ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구분
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

campuran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வகைப்படுதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतवारीने लावलेला संग्रह
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çeşit
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assortimento
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

sortyment
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

асортимент
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sortiment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλογή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verskeidenheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sortiment
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sortiment
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sortyment

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SORTYMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sortyment
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sortyment».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sortyment auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SORTYMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sortyment in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sortyment im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Odbyt ich wiclki podnosi coraz wyżej cenę tego gatunku wełny, którą zowią cze| sa n k ą merynosową. Ten sortyment wełny 1 już mocno poszukiwany na jarmarkach zagra- nicznych i drogo płacony, otwiera naszym go. , spodarzom nowe pole ...
Adam Kasperowski, 1846
2
Technologia i towaroznawstwo - Strona 11
Poszczególne elementy składające się na asortyment stanowią sortymenty. Na przykład: – asortyment produkcyjny firmy X to cały zestaw towarów przez nią produkowanych, np. materiały budowlane. Sortymenty to: gips, cement, wapno, ...
Urszula Łatka, 2013
3
Prace - Tomy 23-25 - Strona 25
System wyrobu sortymentów drzewnych w lesie „przy pniu" (amer. „short wood system" — SWS), polegający na wyrobie sortymentów drewna okrągłego na miejscu ścinki; 2. System pozyskiwania w lesie okrzesanych strzał drzew (amer.
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1976
4
Towaroznawstwo żywności - Strona 184
W końcowym etapie produkcji otrzymany cukier suszy się do wilgotności 0,05%, następnie ochładza i jednocześnie przesiewa przez sita, uzyskując w ten sposób różne sortymenty cukru w zależności od wielkości kryształów. Cukier ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
5
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Tabela 7-9 Sortymenty węgla kamiennego Wysokość zwałów usypywanych z zagęszczeniem walcami doczepionymi do spychaczy lub ciągników gąsienicowych nie jest ograniczona. Zagęszczenie paliwa przeciwdziała samozapaleniu.
Krystyna Krygier, 2007
6
Gospodarka węglem w przemyśle: praca zbiorowa - Strona 36
ortymentów Właściwa gospodarka poszczególnymi sortymentami węgla ma w naszej gospodarce duże znaczenie. Podstawową przyczyną troski o racjonalną gospodarkę deficytowymi sortymentami jest konieczność ...
Władysław Olczakowski, 1957
7
Wady drewna
Połujanski - analogiczne do podziału opisywanego przez Kluka - wśród głównych grup sortymentów wymienia: drzewo towarne, budowlane, rękodzielne i narzędziowe oraz drzewo opałowe i do przerobu chemicznego. W 1913 roku bardzo ...
Robert Kimbar, 2011
8
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 516
... (Sortyment Nicolai), 1861, w 32ce, 100 kartek z wzorami i 2 str tekstu. 15 sgr. Topir (Góra), obacz: Olizarowski Topografia, obacz: Baraniecki A. (lekarska); Rosya. T0P0LNICKI Jan. Mapa rzeczypospolitéj polskiéj, ułożona i rysowana w roku ...
Karol Estreicher, 1878
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
(25orglofigteit, f. bezpieczność, j. bezpieczeństwo , niedbalstwo, n. dobra myśl, f. incurie, insouciance, sécurité, f. assoupissement, m. - $orgfam, w 2orgfältig. Q50rte, v. Mrt. §ortiment, & sortyment, wybór, zapas dobrany, g. u, m. assortiment, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
... z legarami Polepa (gruz z wapnem) 0,08 • 12,0 Płyta Kleina (ciężka) 0,1 2 • 18,0 1,1 1,3 1,4 Tynk na stropie 0,015 • 19,0 Obciążenie zmienne Razem gk + qk = 5,44 - g + q = 6,1 A Sortyment Wymiary gruboÊç [mm] szerokoÊç [mm] d∏ugoÊç ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SORTYMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sortyment im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prezes BGK: górnictwo jednym z największych wyzwań
Sortymentów grubych (orzech, kostka, kęsy), które Tobie służą do palenia w ... jest zaledwie około 10% reszta, to miał (sortyment 20-0mm), niewzbogacony,czyli ... «Onet.pl, Okt 15»
2
Dostawa miału węglowego do Liceum Ogólnokształcącego im. Wł …
Warszawska 44, 21-580 Wisznice w ilości 60 ton, sortyment - Miał I, kaloryczność -25 000 KJ/kg, zawartość popiołu - 9%, zawartość siarki - poniżej 1%, ... «Puls Biznesu, Okt 15»
3
Górnictwo: nowy węgiel z KHW
Od lipca tego roku gama kawlifikowanych paliw węglowych Katowickiego Holdingu Węglowego powiększyła się o nowy, trzeci już sortyment handlowy pod ... «Portal Trybuny Górniczej, Jul 15»
4
Górnictwo: węgiel z Kompanii kupisz też w Gdańsku
W naszej ofercie posiadamy przede wszystkim gruby sortyment, ale znajdują się w niej także ekogroszek i groszek. Węgiel pochodzi z kopalń Ziemowit, ... «Portal Trybuny Górniczej, Mär 15»
5
Pieklorz hula w piecach
Sortyment ten powstaje na bazie węgla kamiennego o niskiej zawartości siarki, z wyselekcjonowanych partii urobku, który charakteryzuje się dużą ... «Portal Trybuny Górniczej, Dez 14»
6
Węgiel z KHW w Wielkiej Brytanii sprzedawany po 500 funtów
Zapotrzebowanie na węgiel opałowy, to jest na sortymenty grube i średnie – w tym ekogroszki, przez odbiorców indywidualnych w skali roku wynosi ok. 11,5-12 ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Nov 14»
7
Spółka żyje z tego, co zarobi
W składach węgiel jest droższy niż w kopalni... Zawsze tak będzie. Orzech II, podstawowy sortyment - obecna nasza cena w kopalni to 533,00 zł za tonę netto. «Portal Trybuny Górniczej, Jul 14»
8
Górnictwo: żeby ściany grubo sypały
Odbiorcami grubych sortymentów (kostka i orzech) w większości przypadków są osoby prywatne. Ten rynek przyjmuje każdą ilość tego typu węgla. «Portal Trybuny Górniczej, Jan 14»
9
Drzewne "lub czasopisma" - nawias zmienił definicję drewna …
To ono wnioskowało o wyłączenie z grupy drewna pełnowartościowego sortymentów S2AC ENER i S2AP OPAL (początkowo błędnie wpisany jako S2a i S2c, ... «DREWNO.PL, Jan 14»
10
Spotkania mikołajkowe 2013
Konrada Wallenroda 13, Łomża; Sklep SORTYMENT, ul. Wojska Polskiego 99, Łomża; Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Rządowa 3A, Łomża; Sklep AGA, ul. «4lomza.pl, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sortyment [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sortyment>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE