Bedeutung von "асортимент" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON АСОРТИМЕНТ AUF UKRAINISCH

асортимент  [asortyment]

WAS BEDEUTET АСОРТИМЕНТ AUF UKRAINISCH

Sortiment

Асортимент

Sortiment - ▪ Zusammensetzung und Verhältnis der einzelnen Produkttypen des Unternehmens, der Branche oder der Warengruppe. Das Sortiment charakterisiert seine Zusammensetzung in Bezug auf Qualität und Qualität. ▪ Eine Gruppe unterschiedlicher Gruppen, Typen und Güteklassen, die auf einer Verbraucher-, Handels- oder Industriebasis kombiniert sind und von einer Geschäftseinheit an Handelsobjekte verkauft werden. Der Begriff Sortiment wird hauptsächlich für Konsumgüter verwendet. Produktion und technische Produkte und Dienstleistungen werden durch den Begriff der Nomenklatur bestimmt. Das Sortiment ist Groß- und Einzelhandel.

Асортимéнт — ▪ Склад і співвідношення окремих видів продукції підприємства, галузі виробництва або групи товарів. Асортимент продукції характеризує її склад щодо сортності та якості. ▪ Набір різних груп, видів і сортів товарів, об'єднані за споживчою, торговою або виробничою ознакою, які реалізуються суб'єктом господарювання на об'єкти торгівлі. Термін асортимент застосовується здебільшого для товарів народного вжитку. Виробничо-технічна продукція і надання послуг визначаються терміном номенклатура. Асортимент буває гуртовий і роздрібний.

Definition von асортимент im Wörterbuch Ukrainisch

Sortiment, y, h. Eine Reihe von Waren oder Produkten verschiedener Arten und Sorten. Die beschleunigte Entwicklung der Schwerindustrie eröffnet Möglichkeiten für eine erhebliche Steigerung der Produktion, Erweiterung des Sortiments und Verbesserung der Qualität von Konsumgütern (Kom. Ukr., 1, 1965, 7); // Im Allgemeinen eine vielfältige Menge von allem. Bald wurde eine große Ledertasche mit einer großen Auswahl an Lebensmitteln in meinen Händen gefunden (Ye. Kravch., Cardinal conversation, 1957, 207).

асортимент, у, ч. Набір товарів або виробів різних видів і сортів. Прискорений розвиток важкої індустрії відкриває можливості для значного зростання виробництва, розширення асортименту і підвищення якості товарів народного споживання (Ком. Укр., 1, 1965, 7); // Взагалі різноманітний набір чого-небудь. Незабаром велика шкіряна сумка з найрізноманітнішим асортиментом харчів опинилась у моїх руках (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 207).

ÜBERSETZUNG VON АСОРТИМЕНТ

Erfahre, wie die Übersetzung von асортимент auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von асортимент auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «асортимент» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 品种
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: surtido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: assortment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वर्गीकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشكيلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ассортимент
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sortimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রকমারি মাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assortiment
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelbagai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sortiment
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 詰め合わせ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구분
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: campuran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: loại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வகைப்படுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतवारीने लावलेला संग्रह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çeşit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assortimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: asortyment
• Ukrainisch: асортимент
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sortiment
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συλλογή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verskeidenheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sortiment
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sortiment

8 BÜCHER, DIE MIT «АСОРТИМЕНТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von асортимент in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit асортимент im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

Асортимент продукції, що поставляється Продукція повинна бути поставлена в асортименті, передбаченому договором. Поставка продукції одних видів, що входять до даного асортименту, в більшій кількості, ніж передбачено ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 53

Асортимент послуг — шдб1р або наб1р р1з- номаштних послуг, що пропонуеться споживачу. Розр1зняють груповий, видовий та внутр1видовий вид послуг. До групового вщносять послуги у сфер1 освети, охорони здоров'я, ...

B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

Prat︠s︡i pershoï Vseukraïnsʹkoï narady z pytanʹ ... - Сторінка 123

Теза 2. Конкретні асортименти масового поширення, що пропонуються на обговорення є результат зводу матеріялів, що одержано від Округових Помологічних Комісій. Ці матеріяли перевірялись на підставі літературних даних, ...

Vseukraïnsʹka narada z pytanʹ sadivytstva, ‎O. V. Voloshinova, ‎Mliivsʹka sadovo-horodni︠a︡ dosvidna stant︠s︡ii︠a︡ (Ukraine), 1929

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 115

... комплект; - of tools набір інструментів; 3. вибір, асортимент, а rich/a wide — of goods широкий вибір, асортимент товарів. assuage [d sweldZ) у (past і р. р. assuaged, pres. р. assuaging) 1. заспокоювати, пом'якшувати (біль, горе і т. і.) ...

Гороть Є. І., 2006

Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія

відзначалась найбільш відносно завищеними цінами в порівнянні з світовими, до того ж асортимент товарів, їх якість залишали бажати кращого. Таким чином, враховуючи значне зниження життєвого рівня (у структурі сукупних ...

В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...

... підприємств для реалізації проектів, спрямованих на кардшіальну модернізацію основних засобів і введення в дію новітніх харчових технологій, що дозволять суттєво розширити асортимент продуктів харчування та поліпшити їх ...

А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 266

6972 assorting сортування 6973 assortment асортимент 6974 assortments Асортимент 6975 assorts розбирає 6976 asst асистент 6977 assuagable assuagable 6978 assuage заспокоювати 6979 assuaged пом'якшений 6980 ...

Nam Nguyen, 2014

Ходіння Туди і Назад:

Якже явтішилася, побачивши, що асортимент нічим не поступається дизайнові. Тут я не знайшла ні бульварних романів, ні чорнухи,ні всілякого розрекламованого мотлоху, що ним рясніють іншікнигарні нашогоміста. Івсе рідною ...

Тіна Гальянова, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АСОРТИМЕНТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff асортимент im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На солдатській кухні міняють правила і кухарів

Втім, коли харчуванням українських військовослужбовців перейнялися приватні компанії, які виграли тендер МО України, асортимент військових їдалень ... «Голос України, Sep 15»

«Гіпермаркет меблів Dybok.ua» - запрошуємо на відкриття

Гіпермаркет Dybok.ua буде продовжувати лінію салону плюс додасть значно у асортименті - будуть нові категорії меблів, нові ексклюзивні виробники і ... «ОГО, Sep 15»

Найкращі альтернативи енергозбереження для рівнян

Компанія «Вікна Експрес», яка є лідером роздрібного віконного ринку Києва та області, постійно розширює асортимент своїх виробів та послуг: більше ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

5 магазинів Рівного з весільним вбранням

Цей бутик є визнаний одним із кращих в Україні. Також у "Dolloris" на Вас чекає великий асортимент фірмових суконь, ціни виробника та компетентний ... «ОГО, Sep 15»

Прозорість рибної галузі дозволить здешевити вартість риби та …

Прозорість у галузі дозволить здешевити вартість рибної продукції та збільшити її асортимент. Зрештою, наші споживачі отримають продукцію, яка ... «Урядовый портал, Aug 15»

Росія може поширити свої санкції і на Україну

І вже зараз видно, що полиці магазинів не спорожніли, а, навпаки, асортимент розширився за рахунок збільшення вітчизняного пропозиції", - сказав ... «Українська правда, Aug 15»

"Розетка" оновила асортимент сувенірної зброї

У новому розділі інтернет-магазину "Розетка" з'явився широкий асортимент макетів вогнепальної зброї. Копії відомих типів зброї різних епох аналогічні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»

Електронні книжки українською: де придбати?

Асортимент: Глобальний сервіс від Google пропонує надзвичайно широкий вибір творів, і не лише українською, а й усіма іншими іноземними мовами. «Tvoemisto.tv, Jun 15»

Бойовики на базі віджатих магазинів відкрили мережу "Перший …

Як зазначається, вітрини у "Першому республіканському супермаркеті" - повні, є широкий асортимент товарів як від українських, так і російських ... «espreso.tv, Apr 15»

"Київхліб" завершив рік з чистим збитком понад 20,5 мільйона

На виробничих потужностях випускається 750 тонн хлібобулочних і 13 тонн кондитерських виробів на добу. Асортимент продукції нараховує близько ... «Економічна правда, Mär 15»