Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sterniczka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STERNICZKA AUF POLNISCH

sterniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET STERNICZKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterniczka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sterniczka

Sterniczka

Sterniczka zwyczajna

Stern, Heck, Weißköpfiger Storch - der mittelgroße Wasservogel der Entenfamilie, der den westlichen Mittelmeerraum und Südosteuropa bewohnt, und der Gürtel in Zentralasien bis nach Nordchina 56 ° N. Die Mittelmeerbevölkerung hat sich angesiedelt, die anderen Vögel überwintern im Kaspischen Meer, im Nahen Osten, in Pakistan und gelegentlich im Nordwesten Indiens. Je weiter westlich, desto größer wird die Insel. In Polen erscheint es sporadisch. Sterniczka zwyczajna, sterniczka, sterniczka białogłowa – gatunek średniego ptaka wodnego z rodziny kaczkowatych, zamieszkujący zachodnią część basenu Morza Śródziemnego oraz południowo-wschodnią Europę i dalej pasem w środkowej Azji aż po północne Chiny dochodząc do 56°N. Populacja śródziemnomorska osiadła, pozostałe ptaki zimują w okolicach Morza Kaspijskiego, na Bliskim Wschodzie, w Pakistanie i sporadycznie w północno-zachodnich Indiach. Im dalej na zachód tym zasięg staje się bardziej wyspowy. W Polsce pojawia się sporadycznie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterniczka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STERNICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STERNICZKA

sterkoryzacja
sterkoryzowac
sterlet
sterletowy
sterling
stermaszt
stern
sterne
sternica
sternictwo
sternik
sternik automatyczny
sternina
sternit
steroid
sterol
sterole
sterolotka
sterolowy
steron

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STERNICZKA

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

Synonyme und Antonyme von sterniczka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STERNICZKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sterniczka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STERNICZKA

Erfahre, wie die Übersetzung von sterniczka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sterniczka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sterniczka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

红润
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rubicundo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ruddy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أحمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

румяный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্তাভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rouge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ruddy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rötlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

血色の良いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불그스름 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ruddy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hồng hào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ருட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लालसर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kahrolası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rubicondo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sterniczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рум´яний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rumen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοκκινωπός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ruddy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ruddy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ruddy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sterniczka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STERNICZKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sterniczka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sterniczka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STERNICZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sterniczka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sterniczka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zgiełk Wojny. Tom 1:
Jestem drugą siostrą sterniczką z trzynastej Linii Satori, sił specjalnych savaków. Dowodzę jednostką kraita, który trzy godziny temu zaatakował okręt wiktoriański „Rutland”. – Niech cesarz błogosławi tobie i twoim podwładnym, siostro ...
Kennedy Hudner, 2016
2
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... ski Szlachar Tracz chiński PasoZytka Sterniczka maskowa Sterniczka australi] ska Sterniczka peruwianska Sterniczka j amaj ska Sterniczka / Sterniczka Zwyczajna Sterniczka afrykanska Sterniczka argentyńska Bisiorka PINGWINY Pinguin!
John T. Burridge, 2009
3
Odyssey One. Tom 5. Król Wojowników:
Aleksander Dogawicz, kapitan okrętu Sojuszu Ziemskiego „Boadicea”, powstrzymał grymas, gdy jego główna sterniczka wykorzystała napęd okrętu jako broń z subtelnością godną co bardziej szemranych oficerów specnazu. Nie potrafił ...
Evan Currie, 2017
4
Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 342
A sterniczka? Sterniczka nic i nic? Ach, Boże, co zrobić, żeby płacili?! — wykrzyknęła i potrzeba pieniędzy chwyciła ją znienacka niby głód. — Sterniczka faktycznie tym się ciągle tłumaczy, że statek jeszcze nie przyszedł. Ale przyciśnięta do ...
Maria Dąbrowska, 1956
5
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 406
распашная без рулевого czwórka bez sternika na wiosta dtugie - распашная с рулевой czwórka ze sterniczka. na wiosta dtugie - с рулевым czwórka ze sternikiem штурмовая - czwórka szturmowa alp. четвёртая ж numer czwarty (pozycji ...
Zbigniew Fedus, 2005
6
Piama wybrane - Tom 1 - Strona 342
A sterniczka? Sterniczka nic i nic? Ach, Boże, co zrobić, żeby płacili?! — wykrzyknęła i potrzeba pieniędzy chwyciła ją znienacka niby głód. — Sterniczka faktycznie tym się ciągle tłumaczy, że statek jeszcze nie przyszedł. Ale przyciśnięta do ...
Maria Dąbrowska, 1956
7
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Sterniczka. 37. Ana: rufna. 38. – mersa. 113. Rząd VI. Ptastwa z podobnemiż nogami, lecz dziobem kręgielkowatym, ma Rodzaiow IV. z wyrażonemi niżey gatunkami. 114. Rodzay I. Rybitw, ( Larus, ) ma Ptaki z długiemi skrzydłami , a krotkiemi ...
Krzysztof Kluk, 1779
8
Red Rising. Tom 2. Złoty syn:
Ufam tylko przyjaciołom. A potem się żegnamy. Orion marszczy brwi w zamyśleniu. Pytam ją, czy coś nie w porządku, gdy pochyla się nad wyświetlaczem skanera. Sterniczka ocenia siły wroga w rzeczywistości wirtualnej. – Zauważyli nas, gdy ...
Pierce Brown, 2015
9
Aves Non-Passeriformes - Strona 154
Sterniczka Oxyura leucocephala (ScoPOLi). 1 — głowa samca, 2 — głowa samicy. Oryg. U samicy wierzch głowy ciemnobrązowy, twarz i górna część szyi jasnoszare; pod okiem długa, biała, miejscami brunatnawa smuga; niższa część szyi ...
Bronisław Ferens, 1967
10
Opowiadania - Strona 322
To przeważnie dzieci sterniczki, które faktycznie robią zawsze dosyć hałasu. — Przecież sterniczka miała mieć dwoje dzieci, takich, co jeszcze nie chodzą. — Okazało się, proszę pani właścicielki, że te dzieci już chodzą. A w dodatku do tego ...
Maria Dąbrowska, 1967

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STERNICZKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sterniczka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hanna Gronkiewicz-Waltz: Ludzie docenili wysiłek Ewy Kopacz
Jej zdaniem Polacy docenili pracę szefowej rządu, o czym świadczy wynik Kopacz w Warszawie. W stolicy sterniczka PO pokonała Jarosława Kaczyńskiego. «Wiadomości Radia ZET, Okt 15»
2
Na Niegocinie wywróciła się żaglówka. Sterniczka była pod …
Pasażerowie jachtu nie mięli na sobie kamizelek ratunkowych, wcześniej piły alkohol i nie wszyscy potrafili pływać – powiedział Radiu Olsztyn Tomasz ... «Onet.pl, Jun 14»
3
Jacht, którym sterowała pijana kobieta wywrócił się. Płynęło nim 8 …
Tam funkcjonariusze ustalili, że 24-letnia sterniczka była nietrzeźwa. Badanie alkomatem wykazało u kobiety 0,7 promila alkoholu w organizmie. Ratownicy ... «Gazeta Olsztyńska, Jun 14»
4
Pijana załoga przeciążyła „Wenus” io mały włos nie poszła na dno
Jak ustalili policjanci, sterniczka miała 0,4 promila alkoholu w organizmie. Na Wielkich Jeziorach Mazurskich dość mocno wieje, pada przelotny deszcz. «TVP, Jun 14»
5
WIOŚLARSTWO: Dramat czwórki niepełnosprawnych - 25 metrów …
Podopieczni bydgoskiego szkoleniowca Andrzeja Mazurowicza: Barbara Grocholska-Borkowska, Anna Rudnicka, Tomasz Kwiatkowski, sterniczka Jolanta ... «Gazeta Pomorska, Nov 10»
6
WIOŚLARSTWO: Marlena Ertman i Kinga Kantorska wystąpią w …
... Ewelina Dębicka, Natalia Olejnik oraz sterniczka Justyna Tylczyńska. Bardzo dobrze spisały się także w rywalizacji dwójek bez sterniczki Kantorska - Ertman, ... «Gazeta Pomorska, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sterniczka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sterniczka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż