Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "strzyzka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRZYZKA AUF POLNISCH

strzyzka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STRZYZKA


fryzka
fryzka
intryzka
intryzka
kryzka
kryzka
lodyzka
lodyzka
lyzka
lyzka
nadwyzka
nadwyzka
podwyzka
podwyzka
przegryzka
przegryzka
przewyzka
przewyzka
przygryzka
przygryzka
ryzka
ryzka
siurpryzka
siurpryzka
surpryzka
surpryzka
wgryzka
wgryzka
wyzka
wyzka
zagryzka
zagryzka
zwyzka
zwyzka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STRZYZKA

strzykanie
strzykawka
strzyknac
strzykniecie
strzykowy
strzykwa
strzymac
strzyza
strzyzarka
strzyzenie
strzyzewice
strzyzewicki
strzyzony
strzyzow
strzyzowianin
strzyzowianka
strzyzowski
strzyzyk
strzyzyk woleoczko
strzyzyny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STRZYZKA

abchazka
agnieszka
agrolotniczka
akademiczka
akcjonariuszka
aktoreczka
alergiczka
alimentariuszka
alkoholiczka
alonzka
amboneczka
anegdoteczka
anemiczka
anna austriaczka
anorektyczka
antropolozka
apaczka
apaszka
apteczka
arcyksiezniczka

Synonyme und Antonyme von strzyzka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRZYZKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von strzyzka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRZYZKA

Erfahre, wie die Übersetzung von strzyzka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von strzyzka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strzyzka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剪毛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cizallamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shearing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाल काटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сдвиг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tosquia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গা থেকে লোম ছাঁটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tonte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剪断
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양털 깎기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shearing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự xén lông trừu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tosatura
65 Millionen Sprecher

Polnisch

strzyzka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зрушення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tuns
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάτμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skjuvning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klipping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von strzyzka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRZYZKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «strzyzka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe strzyzka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRZYZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strzyzka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strzyzka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poezye studenta: Tom trzeci - Tom 3 - Strona 410
Goni Juchas goni, Strzyżki * starą pyrcią* Tylko dzwonki zbyrczą, * Goni Juchas goni!... Do strzyżek się biały Baranek nawinął, Gdzieś z chmurki wypłynął Baranek on biały!... I stado za sobą Wodzi gdzie z żałobą Już chmury na turniach się ...
Władysław Tarnowski, 1865
2
Pieśni Janusza - Tom 3 - Strona 10
A gdyście poszli, to mi się zdało e mnie już samej ubyło, A już w duszyczce tak coś płakało, Jakby się strasznie coś śniło. I już nie chciałam więcej być panią, Tylko tą halą zieloną, Co to tam strzyżki pognali na nią, Bo lżej byłoby mi pono. – ...
Wincenty Pol, 1863
3
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 240
3; ~ gen. sg. Strzyzka 1456 AGZ XIV 3524. Test(is) ... Jaszek Strziszek 1391 RWlkp I 99; Cum Andrea dicto Striszek 1431 Lw 156; Stanislaus Striszek, ortu- lanus 1469 Tmks. 64; Per manus ... Strzi- schek de Mychalowicze 1471 RachKról s. 95.
Witold Taszycki, 1980
4
Historiae Beatissimae Virginis in Sancto Monte Societatis Jesu, ...
Numen adeffe , atq; ut olim in Arce David, inter Regium Thala::* mum, & Altare Domini, unum tantùm parietem intereffe, qui Et muíüs e- Templum & cubile dividat. jaromiri Conjux (Strzyzka no£j£*j°* mine) in thalamo Regio Prage reliéta , {ftatim ...
Bohuslav Balbín, 1665
5
Diva montis sancti seu origines et miracula ... Mariae, quae in ...
Jaromiri Conjux (Strzyzka no蠶" mine) in thalamo Regio Prage reliéta ,;ftatim poft mariti abi' tum, à S. ffoanne Baptista aspectabili specie apparente monetur: Principi periculum parari ; proinde fi fàlvum effe cuperet, Equites poft maritum mitteret ...
Bohuslaus-Aloysius Balbin, 1665
6
Gospodarstwo folwarczne we wsiach miasta Poznania w latach 1582-1644
Pod pojęcie najmu przymusowego można by podciągnąć zarówno tych pracowników, których płaca była rażąco niska w porównaniu z obowiązującą wówczas umowną taryfą, jak również niektórych żniwiarzy i strzyżek owiec, którzy ...
Jan Majewski, 1957
7
Badania nad podziałem dochodów w Polsce w czasach nowożytnych ...
Cenę za kamień przyjęto niejednakową, np. l zł 18 gr lub 2 zł4. Jeszcze bardziej schematycznym jest obliczenie odnoszące się do Ziem Ruskich. Od młodych owiec liczono jedną strzyżkę, od starych dwie, a wartość każdej strzyżki przyjęto od ...
Jan Rutkowski, 1938
8
Wybór poezji: - Strona 52
„Gdybyś ty halą była nad lasem, Ja byłbym wówczas juhasem, Strzyżki na halę pognałbym sobie I byłbym znowu przy tobie!" — Gdybyście byli w halach juhasem, Kozą byłabym tymczasem; Skacząc bym uszła w turnie przed wami I stalibyście ...
Wincenty Pol, 1963
9
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
STRZĘS 1385 Młp; okr II 1; - strzęs 'wstrząs' SW. STRZODA cf. ŚRZODA. STRZYGA 1382 Młp, XIV Młp 1, XV Maz 3, Śl ł, Krpłd 1; okr I 2, II 5; op, cm; TRZYGA 1411 Śl (= STRZYGA); - strzyga 'wampir' SEB. STRZYŻEK 1391 Wlkp, XV Młp 1, ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
10
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... Galium aparine), nie większe jak główki od śpilek; rozciągnięta na nich wełna tworzy włókno do pół cala długości. Towar z takiéj wełny jest pełen roślinnéj nieczystości i dla tego nie sprzedajny. 0. Jeźli zaraz po strzyżce na drogach, polach i ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Strzyzka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/strzyzka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż