Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "szeroko rozrzucony" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZEROKO ROZRZUCONY AUF POLNISCH

szeroko rozrzucony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZEROKO ROZRZUCONY


jasnie oswiecony
jasnie oswiecony
list polecony
list polecony
malo wyksztalcony
malo wyksztalcony
nasycony
nasycony
niedokrecony
niedokrecony
niedoksztalcony
niedoksztalcony
niedomlocony
niedomlocony
nienasycony
nienasycony
nieodwrocony
nieodwrocony
nieoplacony
nieoplacony
nieoswiecony
nieoswiecony
nieplacony
nieplacony
niepochwycony
niepochwycony
nieposwiecony
nieposwiecony
nieprzeplacony
nieprzeplacony
niesplacony
niesplacony
nieuchwycony
nieuchwycony
podrzucony
podrzucony
rozrzucony
rozrzucony
zasmucony
zasmucony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZEROKO ROZRZUCONY

szeroko
szeroko otwarty
szerokobary
szerokobiodry
szerokoboczny
szerokoekranowy
szerokoeliptyczny
szerokoformatowy
szerokoglowy
szerokokadlubowy
szerokokatny
szerokokresy
szerokolicy
szerokolistny
szerokomlotny
szerokomlotowy
szerokonosy
szerokootworowy
szerokopasmowy
szerokopienny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZEROKO ROZRZUCONY

nieukrocony
nieuksztalcony
niewyksztalcony
niewymlocony
niewyplacony
niewywrocony
niezaklocony
niezamacony
niezaplacony
niezmacony
nowo nawrocony
oswiecony
podniecony
podochocony
pokrecony
poswiecony
przedelikacony
przepocony
rozblocony
rozkwiecony

Synonyme und Antonyme von szeroko rozrzucony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZEROKO ROZRZUCONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von szeroko rozrzucony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZEROKO ROZRZUCONY

Erfahre, wie die Übersetzung von szeroko rozrzucony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von szeroko rozrzucony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szeroko rozrzucony» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

广泛分布
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muy dispersos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

widely scattered
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यापक रूप से बिखरे हुए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منتشرة على نطاق واسع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разбросаны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amplamente dispersas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে ছিটিয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

largement dispersés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membagi-bagikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weit verstreut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

広く散在
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

널리 흩어져
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

digunakake kasebar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân tán rộng rãi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரவலாக சிதறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठ्या प्रमाणावर विखुरलेल्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

genellikle dağınık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ampiamente dispersi
65 Millionen Sprecher

Polnisch

szeroko rozrzucony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розкидані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pe scară largă împrăștiate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευρέως διασκορπισμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wyd verspreid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vitt utspridda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spredt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szeroko rozrzucony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZEROKO ROZRZUCONY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «szeroko rozrzucony» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szeroko rozrzucony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZEROKO ROZRZUCONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szeroko rozrzucony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szeroko rozrzucony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -y szeroki -rszy; -ocy szeroko, szerzej szerokoekranowy szerokokątny szeroko otwarty szeroko rozrzucony szerokość -ści; te -ści (s.: szer.) szkolnictwo Szerpa -pie; -powie, -pów Szerpijka -jce; -jek szerszeń -enia; 472.
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 406
... odzywiac sie,; jadac; podrózowac farewell ].feer'tel] s. pozegnanie; adj. pozegnalny; v. zegnaj; do widzenia farfetched [,fa:r'feczt] adj. przesadny; naciqgany; wyszukany; nierozsqdny far-flung [,fa:r'flang] adj. szeroko rozrzucony; rozgatqziony; ...
Iwo Pogonowski, 1993
3
Ofiara Polikseny
Poniżej otwartych ust widniała szeroka szczelina rozciętego gardła. Rozciętego głęboko, aż do kości. ... Grube nogi, rozrzucone szeroko na kamiennych płytach, opinały białe spodnie, brudne na kolanach i u dołu nogawek. Za moimi plecami ...
Marta Guzowska, 2012
4
Siskele - Strona 108
Niekontrolowane, bezwładne, z taką prędkością, że rozrzucone szeroko ramiona nie chciały jej słuchać. Coraz wolniej i wolniej, jednak wrażenie ruchu nie tyle słabło, co zmieniało kierunek. Wkrótce zrozumiała, że po prostu nie tylko wiruje ...
Bartłomiej Biesiekirski, 2015
5
Pamiȩtnik - Tom 10 - Strona 79
Kazdy z typów, ustalonych wedîug budowy wiechy, za- wiera przedstawicieli o pokroju wiçcej lub mniej rozrzuconym i wysmuklym. Так пр., wedîug ... Z liczb tych widac, iz najrzadziej spotykane s% formy szeroko rozrzucone, ptozace sic.
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1929
6
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 14-25 - Strona 133
Są to te same kwar- cytowe piaskowce, jakie dalej ku wd. dość szerokim pasem ciągną się przez Batiatycze, Kamionkę ... Całą tę dolinę kotlinowatą zajmuje szeroko rozrzucona wieś "Wiszenka Wielka (Jezierna) i Wiszenka Mała (Malatyn).
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1901
7
Pamiętnik: Mémoires - Tomy 9-10 - Strona 79
Tak np., według zestawienia z ostatniego roku, badane typy złożone były z podanych niżej ilości osobników różnego pokroju: Ilość form Typ wiechy Effusum Contractum Erectum Szeroko rozrzuconych 4 1 2 Średnio rozrzuconych 24 19 13 ...
Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1928
8
Warownie i zieleń twierdzy Kraków - Strona 152
Tym sposobem pomiędzy obrzeżem rzadziej rozrzuconych podmiejskich domków a obwarowaniem widać nader szeroki „kołnierz" wolnej przestrzeni, której nawet następne półwiecze nie zdoła w całości wypełnić. Zabudowa mieszcząca się ...
Janusz Bogdanowski, 1979
9
Polskie Siły Zbrojne w drugiej wojnie światowej
Według rozkazu stoi ona obronnie i jest szeroko rozrzucona w terenie. Obecnie wobec zajść w Nowym Sączu zabezpiecza się od południa, na południe od szosy Zakliczyn - Gromnik ... W tej sytuacji nadchodzi temu mniej więcej półtorej ...
Poland. Polskie Sily Zbrojne. Komisja Historyczna, 1951
10
Armia "Karpaty" w wojnie obronnej 1939 roku - Strona 400
Według rozkazu stoi ona obronnie i jest szeroko rozrzucona w terenie. Obecnie wobec zajść w Nowym Sączu zabezpiecza się od południa na południe od szosy Zakliczyn — Gromnik [...]. W tej sytuacji nadchodzi temu mniej więcej półtorej ...
Ryszard Dalecki, 1989

REFERENZ
« EDUCALINGO. Szeroko rozrzucony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szeroko-rozrzucony>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż