Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sztablatura" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZTABLATURA AUF POLNISCH

sztablatura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SZTABLATURA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sztablatura» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gips Gesicht

Sztablatura

Schimmel - eine Art Edelputz aus Modellgips oder Gips mit Kalkkuchen, nach dem Aushärten geglättet mit einem glänzenden Metallschwimmer. Es ist in den Räumlichkeiten von repräsentativen Gebäuden mit hoher architektonischer Ausstattung des Innenraums verwendet. Sztablatura – rodzaj tynku szlachetnego wykonanego z gipsu modelowego lub gipsu z ciastem wapiennym, po stwardnieniu wygładzonego metalową pacą do połysku. Stosuje się w pomieszczeniach obiektów reprezentacyjnych o wysokim poziomie architektonicznym wykończenia wnętrz.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sztablatura» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZTABLATURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
antyliteratura
antyliteratura
aparatura
aparatura
aplikatura
aplikatura
apodziatura
apodziatura
appoggiatura
appoggiatura
arkatura
arkatura
armatura
armatura
autokarykatura
autokarykatura
consuetudo altera natura
consuetudo altera natura
cyzelatura
cyzelatura
datura
datura
delegatura
delegatura
deus sive natura
deus sive natura
dyktatura
dyktatura
entablatura
entablatura
fotokarykatura
fotokarykatura

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZTABLATURA

sztab
sztab generalny glowny
sztaba
sztabik
sztabin
sztabinski
sztabka
sztabkowy
sztablaturowy
sztabowiec
sztabowka
sztabowy
sztabskapitan
sztabslekarz
sztabsoficer
sztabsoficerski
sztach
sztachac sie
sztacheta
sztachetka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZTABLATURA

frankatura
gipsatura
gramatura
heliominiatura
iettatura
in natura
intavolatura
judykatura
kandydatura
karykatura
klawiatura
kolegiatura
koloratura
kompatura
kontrasygnatura
kontrkandydatura
kopiatura
kreatura
kubatura
kwadratura

Synonyme und Antonyme von sztablatura auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZTABLATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sztablatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZTABLATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von sztablatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sztablatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sztablatura» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

石膏脸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cara de yeso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gypsum face
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिप्सम चेहरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجبس الوجه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гипс лицо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rosto Gypsum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিপসাম মুখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

visage de plâtre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muka gypsum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gips- Gesicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

石膏面
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

석고 얼굴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gypsum pasuryan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thạch cao khuôn mặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜிப்சம் முகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जिप्सम चेहरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alçı yüzü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gesso faccia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sztablatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпс особа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gips fata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσωπο γύψου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gips gesig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gips ansikte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gips ansiktet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sztablatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZTABLATURA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sztablatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sztablatura auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZTABLATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sztablatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sztablatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 113
Sztablatury płaszczyzn obmierza się w metrach kwadratowych rozwinięcia pokrytych nią powierzchni. Nie odejmuje się powierzchni niepokrytych sztabla- turą mniejszych niż 0,5 m2 ani profilów ciągnionych o powierzchni do 0,5 m2.
Zdzisław Kowalczyk, 2010
2
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 107
Sztablaturę pasów ciągnionych, pilastrów, ościeży i belek w stropach kase−tonowych i żebrowych mierzy się w metrach kwadratowych z uwzględnieniem szerokości pasów i wysokości belek. Sztablaturę powierzchni między belkami stropów ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
3
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 93
Sztablatura to szlachetny tynk gipsowo -wapienny wykonany na podkładzie z trzywarstwowego tynku zwykłego. Do wykonania sztablatury potrzebna jest zaprawa szlachetna składająca się z mieszaniny czystego ciasta wapiennego i gipsu.
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
4
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 21
murować wszelkie sklepienia o złożonych kształtach, • rekonstruować ściany o bogatych wzorach architektonicznych, • wykonywać tynki kategorii IV na powierzchniach prostych i krzywoliniowych, • wykonywać profile ciągnione i sztablatury itp ...
Włodzimierz Martinek, 2010
5
Jan Chrystian Kamsetzer architekt Stanisława Augusta - Strona 26
Konchę wypełnia u góry muszla, a niższą partię — sztablatura symbolizująca powierzchnię skalną. Na wazie umieszczona jest tabliczka z datą: MDCCLXXVI. Podstawą wazy są trzy delfiny. Rzut poziomy przedstawia budowlę na planie ...
Natalia Batowska, ‎Zygmunt Batowski, ‎Marek Kwiatkowski, 1978
6
Pudełko ze szpilkami
W czym mogę pomóc? – W sprzedaży lokalu położonego w centrum, wielkości kawalerki. – Na którym piętrze? – Dziesiątym. – Będzie ciężko. Na pewien czas wymiary kawalerek i zwroty typu „częściowa sztablatura” czy „okafelkowane oczko” ...
Grażyna Plebanek, 2006
7
Architektura i budownictwo - Strona 364
Dekoracje wykonane ze s. noszą nazwę sztukaterii (-> sztablatura). STOA w starożytnej architekturze greckiej wydłużony portyk kolumnowy, zwykle jednokondygnacjowy, c.asem dwukondygnacjowy, wznoszony przy agorach, placach i ...
Witold Szolginia, 1975
8
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 47
1 i tynków ozdobnych, np. sztablatur (tj. białych tynków gładkich polerowanych) oraz stiuków (tj. różnobarwnych tynków gładkich polerowanych, które stanowią imitację marmuru lub innego kamienia). Ustalenie składu zaczynów gipsowych ...
Edward Szymański, 2010
9
Opactwo Cystersów w Lubiążu i artyści - Strona 423
208, 209, 214a, 215a); 3) rozległe rozwarstwienia i odspojenia między wątkiem, zaprawą i sztablatu- rą, odstawania sztablatury, wykwity soli; 17 J. Kamykowski, J. Kobiela, Lubiąż, opactwo cystersów. Opinia o stanie zachowania malowideł ...
Andrzej Kozieł, 2008
10
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
Najwyższy standard - to tynki z gładziami gipsowymi, tzw. sztablatury, lub okładziny ścian z drewna. Na stropach konieczne jest wykonanie tzw. pływającej podłogi zapewniającej izolację akustyczną, gładzi jako podkładu pod posadzkę i ...
Krzysztof Tauszyński, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sztablatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sztablatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż