Lade App herunter
educalingo
taszczyc

Bedeutung von "taszczyc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TASZCZYC AUF POLNISCH

taszczyc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TASZCZYC

angielszczyc · bulgarszczyc · deszczyc · doniszczyc · dotaszczyc · kleszczyc · luszczyc · marszczyc · nablyszczyc · nadmarszczyc · nadniszczyc · naluszczyc · namarszczyc · naniszczyc · nataszczyc · nawieszczyc · niebieszczyc · niszczyc · obluszczyc · odluszczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TASZCZYC

tasza · taszczenie · taszczyc sie · taszkencki · taszkent · taszkentczyk · taszkentka · taszkiencki · taszkient · taszkient gorod chlebnyj · taszkientczyk · taszkientka · tasznik · taszowate · taszowaty · taszycki · taszysta · taszystka · taszystowski · taszyzm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TASZCZYC

odpolszczyc · odslowianszczyc · odtaszczyc · opryszczyc · plaszczyc · pluszczyc · podmarszczyc · podniszczyc · poduszczyc · polszczyc · poluszczyc · pomarszczyc · poniszczyc · poplaszczyc · potaszczyc · pryszczyc · przewlaszczyc · przymarszczyc · przyniszczyc · przyplaszczyc

Synonyme und Antonyme von taszczyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TASZCZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

taszczyc ·

Übersetzung von taszczyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TASZCZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von taszczyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von taszczyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taszczyc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手提包
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

totalizador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tote
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढोना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тотализатор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tote
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যোগ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fourre-tout
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tote
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trage
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

荷物
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운반
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bag
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chở hàng hóa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைகளை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जवळ बाळगणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toplayıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

totalizzatore
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

taszczyc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тоталізатор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαστάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taszczyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TASZCZYC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taszczyc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taszczyc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taszczyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TASZCZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taszczyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taszczyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[u-tarzać się] V,V [wy-tarzać] V,V | [wytarzać się] V,V,V TASZCZYĆ pot. [do-taszczyć] pot. V, V [na-taszczyć] pot. V,V [od-taszczyć, od-taszcz-(ać)] pot. V,V [po-taszczyć] [red.: pot.] V,V [przy-taszczyć, rzad. przy-taszcz-(ać)] pot. V,V [s-taszczyć] [red ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji
Gdyby kto9 wtedy próbowa mnieokra9ć akuratw chwili, kiedy przysz oby mi do gowy taszczyć ze sobą przez miasto caą kolekcję winyli d ugogrających i gramofon z g o9nikami na dokadkę, teZ stawiabym opór. (Bojaki sensmiaoby Zycie ...
Susan Maushart, 2014
3
S-Z and Supplement - Strona 137
Związane z pol. taszczyć 'nieść, ciągnąć coś ciężkiego, niewygodnego, dźwigać z trudem', dial. też 'niepokoić kogoś sądownie, dopominając się o swoje', taskać 'taszczyć', dial. 'wlec, ciągnąć, nieść coś z trudem', dial. taskać się 'wlec się, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 628
taszczyć. co służy do tarcia' > 'miejsce tarcia się ryb' (> 'okres tarcia się ryb, tarcie się ryb'), nazwa narzędzia z przyr. *-dlo od psł. *terti, *tbrp 'trzeć', p. frzec się 'odbywać tarło, o rybach' (zob. trzeć). W polskim uproszczenie grupy spółgłoskowej ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1121
(ile napisany program) spaghetti code tasiemlka/ (pasek tkaniny) (narcow) lape; (do ściągania) drawstring; (wstążeczka) ribbon; rondo kapelusza obszyte niebieską — ką a hat brim bordered with narrow blue tape taskać -* taszczyć tasjować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Polish-English dictionary: - Strona 1121
(źle napisany program) spaghetti code tasiemlka / (pasek tkaniny) (nanow) tape; (do ściągania) drawstring; (wstążeczka) ribbon; rondo kapelusza obszyte niebieską — ką a hat brim bordered with narrow blue tape taskać — taszczyć taslować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 448
«dziur- kowac taime monotypowq za pomoca tastra» tastrowy przym. od taster: Sklad tastrowy. taszczyc dfe VIb, ~czç, ~czysz, taszcz, ~czyi, ~czony, pot. «nieáé, ciagnac cos (rzadziej kogos) ciezkiego, niewygodnego; dzwigac coa (kogos) z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
trikare [tRikaR] v=tricar trimard [tRimaR] nm głuptas, debilka trimballage [tRebala5] nm taszczenie, dźwiganie, wleczenie trimballer [tRebale] v1 wlec, włóczyć, ciągnąć, (przy)taszczyć 2 se trimballer włóczyć się, tłuc się setrimballer en voiture ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Maskarada w Moguncji:
Alekozła nie będę sam taszczył. To wasza rzecz. —Mam już swój ciężar do dźwigania - Sępi Dziób wskazał na worek. — Acow nim jest? — Pięć zajęcy. — Do pioruna! Skądże się wzięły? — Lekarz zastawił wczoraj sidła, dziś przed świtem ...
Karol May, 2014
10
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
... 128 taneczny 519 tani 157 tanio 158, 751 taniosc 760 tañczyc 25 tarcia 879 targac 407 targi 222 targnac sic na zycie 743 targowac 280 targowy 223 tarzac sic ze smiechu 692 tasiemcowy 123 taskac 407 taszczyc 407 taszczyc sic 37 tata 361.
Piotr Żmigrodzki, 2001
REFERENZ
« EDUCALINGO. Taszczyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/taszczyc>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE