Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transakcja wiazana" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSAKCJA WIAZANA AUF POLNISCH

transakcja wiazana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRANSAKCJA WIAZANA


bardyzana
bardyzana
brzana
brzana
deklinacja mieszana
deklinacja mieszana
gra mieszana
gra mieszana
kaszana
kaszana
kiszka kaszana
kiszka kaszana
kurtyzana
kurtyzana
liczba mieszana
liczba mieszana
maka kartoflana ziemniaczana
maka kartoflana ziemniaczana
marzana
marzana
mszana
mszana
odmiana mieszana
odmiana mieszana
partyzana
partyzana
poszana
poszana
rosz ha szana
rosz ha szana
rosz haszana
rosz haszana
siennica rozana
siennica rozana
stonka ziemniaczana
stonka ziemniaczana
tyzana
tyzana
woda rozana
woda rozana

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSAKCJA WIAZANA

trans
transakcentacja
transakcentowac
transakcja
transakcja barterowa
transakcyjny
transaktynowce
transalpejski
transaminacja
transaminaza
transaminazy
transarktyczny
transatlantycki
transatlantyk
transcendencja
transcendent
transcendentalista
transcendentalizm
transcendentalna medytacja
transcendentalnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSAKCJA WIAZANA

abana
acqua tofana
adriana
alana
altana
ana
andromedy odmiana
aniana
anilana
apadana
apage satana
arkana
asana
aureliana
balzakiana
banana
bandana
benzyna etylizowana
woda siarczana
zaraza ziemniaczana

Synonyme und Antonyme von transakcja wiazana auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSAKCJA WIAZANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von transakcja wiazana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSAKCJA WIAZANA

Erfahre, wie die Übersetzung von transakcja wiazana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von transakcja wiazana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transakcja wiazana» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本次交易涉及
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La transacción implica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The transaction involves
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेन-देन शामिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصفقة تتضمن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сделка включает в себя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a transação envolve
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেনদেন জড়িত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la transaction porte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

transaksi melibatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Transaktion umfasst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トランザクションが含ま
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거래는 포함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transaksi melu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các giao dịch liên quan đến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிவர்த்தனை ஈடுபடுத்துகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यवहार यांचा समावेश आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işlem gerektirir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

l´operazione prevede
65 Millionen Sprecher

Polnisch

transakcja wiazana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

угода включає
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tranzacția implică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η συναλλαγή περιλαμβάνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die transaksie behels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transaktionen innebär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transaksjonen innebærer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transakcja wiazana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSAKCJA WIAZANA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transakcja wiazana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transakcja wiazana auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSAKCJA WIAZANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transakcja wiazana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transakcja wiazana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 504
«pisemne opracowanie jakiejs kwestii, zwykle zawierajace plan, sposób przeprowadzenia, roz- wiazania czegoá; élaborât, référât» <z le.) operator m ... 4- «dokonywaé transakcji finansowych»: Operowac fùnduszami, pieniçdzmi. Operowac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Bez Pokory - Tom 2 - Strona 914
RDH 250 1946 * Zlot w Szczecinie pocza.tkiem „warcholstwa" * nielegalny pochód trze- ciomajowy * pierwsze zwarcie z UB * zlowieszczy kontakt z druhem C. * transakcja wiazana z dyrektorem gimnazjum * obóz w Zybocinie — kradziez i ...
Cezary Chlebowski, 1997
3
Normalność i konflikty: rozważania o literaturze i życiu literackim ...
la.czenie siç" to transakcja wiazana. Nie tylko bowiem zapewnia „waznosc" i „sly- szalnosc", ale i pociaja za soba. mniej przyjemne koszty. Moze inaczej — ze „slyszalnosc", niepodobna zaprzeczyc, ale zeby od razu „waznosc"?
Przemysław Czapliński, ‎Piotr Śliwiński, 2006
4
Pół wieku polityki, czyli, Rzecz o obronie czynnej - Strona 417
W zalozeniu miala to byé transakcja wiazana. W roz- mowach z ks. Alojzym Orszulikiem doszliámy do wniosku, ze tç sytu- acjç nalezy wykorzystaé, gdyz stowarzyszenia mogq odegraé wielkq rolç tak w organizowaniu siç spoleczeñstwa, jak ...
Wiesław Chrzanowski, ‎Piotr Mierecki, ‎Bogusław Kiernicki, 1997
5
Organizacja i technika handlu zagranicznego - Strona 29
Wspomniane wyzej transakcje na niematerialne dobra przemy- slowe stanowia okreslone formy tzw. transferu technolo- g i i, ... Transakcje wiazane moga. dochodzic do skutku w wyniku po- rozumienia stron, moga. tez byc spowodowane ...
Stanisław Szczypiorski, 1980
6
Stosunki gospodarcze Wschód-Zachód: formy i mechanizmy
Transakcje wiazane sa. na ogól korzyst- niejsze dla przedsiçbiorstw duzych, zwlaszcza wielkich przedsiç- biorstw transnarodowych, które dysponuja szeroka. siecia dystry- bucyjna., a czesto same siç w tej dziedzinie specjalizuja. ba.dz wspól- ...
Paweł Bożyk, 1988
7
Transformacja polska: dokumenty i analizy 1990 - Strona 298
Ministerstwo Finansów Warszawa, 05.1990 lNFoRMAcJA w sPRAwii2 rRANsAi‹cJi i‹oMr>sNsACYJNYcH wiĄzANYcH REAuzowANYcH Po 1 srYczNiA 1990 R. 1. Kwestię transakcji kompensacyjnych Wiązanych, barterowych należy ...
Tadeusz Kowalik, ‎Stanislaw Gomulka, 2011
8
Instytucje rynku finansowego w Polsce - Strona 377
... gield futures na swiecie - Chicago Board of Trade, choc niektóre roz- wiazania zaczerpnieto równiez z gieldy londynskiej. Poczatkowo przeprowadzano na niej wylacznie transakcje gotówkowe, poniewaz warunkiem rozpoczçcia zawierania ...
Anna Szelągowska, 2007
9
Polskie banki: w drodze do Unii Europejskiej - Strona 38
Kursy jednolite majq jednakowq wysokoáé dla wszystkich transakcji wymiennych, niezaleznie od ich charakteru ... spada ponizej dopuszczalnej granicy, bank centralny zainteresowanego kraju jest zobo- wiazany skupywaé kazdq iloác ...
Władysław Leopold Jaworski, 1997
10
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 153
... Jerozolimy wyzwolonej Ta CHODAK obuwie z drzewa, lyka, skóry, wiazane rzemykiem a. sznurkiem wokól nogi, lapcie. kapcie, kierpce, trepy; chodaczek, chodzqcy w chodakach, czlowiek prosty, ubogi. ... Transakcja wojny chocimskiej zob.
Władysław Kopaliński, 1985

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transakcja wiazana [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/transakcja-wiazana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż