Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trojański koń" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROJAŃSKI KOŃ AUF POLNISCH

trojański koń play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TROJAŃSKI KOŃ


izabelowaty koń
izabelowaty koń
sejański koń
sejański koń

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TROJAŃSKI KOŃ

troja
trojacetylen
trojaczek
trojaczki
trojak
trojaki
trojako
trojakosc
trojan
trojanczyk
trojanek
trojanin
trojanka
trojanow
trojanowski
trojanski
trojbarwnie
trojbarwny
trojbiegowy
trojbiegunowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TROJAŃSKI KOŃ

wig

Synonyme und Antonyme von trojański koń auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROJAŃSKI KOŃ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von trojański koń auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROJAŃSKI KOŃ

Erfahre, wie die Übersetzung von trojański koń auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von trojański koń auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trojański koń» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

木马
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caballo de Troya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trojan horse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रोजन हॉर्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حصان طروادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Троянский конь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cavalo de Tróia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রোজান ঘোড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cheval de Troie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Trojan kuda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trojanisches Pferd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トロイの木馬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트로이 목마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trojan horse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trojan horse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ட்ரோஜன் ஹார்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रोजन हॉर्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Truva atı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cavallo di Troia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

trojański koń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Троянський кінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cal troian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trojaanse perd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trojansk häst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trojansk hest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trojański koń

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROJAŃSKI KOŃ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trojański koń» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trojański koń auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROJAŃSKI KOŃ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trojański koń in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trojański koń im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tureckie czy wiecie, że...: - Strona 7
Koń. trojański. Czy wiecie, że... na terenie Troady stoją dwie repliki (lub raczej proponowane rekonstrukcje) słynnego konia trojańskiego? Pierwsza z nich znajduje się w centrum miasta Çanakkale, przy deptaku nazywanym Kordon. Lokalna ...
Izabela Miszczak, ‎Jarosław Miszczak, 2015
2
Order: Przygody Herberta Kruka - tom II - Strona 117
zaczął, i od razu się zjeżyłem. Poczułem, że teraz będzie wykład o czymś, czego nie rozumiem, prowadzony za pomocą wyrażeń, których znaczenia nie znam. Nie pomyliłem się. – Ten program to zaawansowany koń trojański. – Koń trojański ...
Marcin Jamiołkowski, ‎Dawid Wiktorski, 2016
3
Wizerunek Rosji i Stanów Zjednoczonych w polskich tygodnikach opinii ...
Osobą, która przebojem wdarła się na scenę polityczną był Ross Perot, którego „Wprost” określił następująco: „trojański koń z Teksasu”, a o którym niewiele wiadomo. Co gorsza zdaniem autora, co czwarty Amerykanin zamierza na niego ...
Agata Krzywdzińska, 2013
4
Spod flagi magii: - Tom 2
Autor używa dość dziwnych słów. – Naprzykład? –Nie rozumiem, co to samochody. –Samochody... to coś jakby metalowe konie.– Starałam się jakmogłam, ale itak porównanie wyszło mi dość kiepskie. – Jakkoń trojański? – Koń trojański?
Iga Wiśniewska, 2015
5
Zaginione wojowniczki:
Nick powoli pokiwał głową. – Uważasz, że słynny koń trojański był w rzeczywistości wielkim taranem? – Tylko pomyśl! – ciągnęła Rebecca, w kolejnym przypływie entuzjazmu. – To nie mógł być po prostu wielki pusty koń zrobiony z drewna.
Anne Fortier, 2015
6
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom I
55 M. Orzechowski, Trojański koń u wrót NATO? „Polska Zbrojna” nr 43, 2003 [za:] L. Pajórek, M. Szkodzińska, Polityka bezpieczeństwa i obrony UE. Budowa europejskiej autonomii strategicznej, MON, Warszawa 2004, s. 110. 56 Warto w tym ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2009
7
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
Strzeżesz walecznie Litewskich granic od ognia i miecza srogiego sąsiada, po» mniyże i na to, że Trojański koń iuż we» wnątrz kraiu: owszem wyładowany z niego opryszków ufiec śmiertelne nam ciosy zadaie. Zleciały się w to nieszczęśliwe ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
8
Troada i Półwysep Gallipoli. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 88
Koń trojański 2 Dom Wykopalisk 3 Ogród Pithos 4 Wieczny Kamień Trojański 5 Wieża Obronna (Troja VI) 6 Brama Wschodnia (Troja VI) 15 Kompleks pałacowy (Troja VI) 7 Bastion północno-wschodni 16 Sanktuarium (Troja VIII-IX) (Troja VI) 8 ...
Izabela Miszczak, 2015
9
Na północ od raju:
Koń trojański – mruknęła. – Wirus? – Tak, coś w tym stylu. – W jakim celu? – spytał Ludwig Hynesa. – Do czego to miało służyć? – Żeby dostać się do środka jakiegoś systemu i czekać na aktywację. – A co się stanie po aktywacji? – Nie wiem.
Thomas Engström, 2017
10
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Tak więc jeżeli już zastanawiać się, którędy został wprowadzony czarnorynkowy koń trojański, to raczej nie frontowymi czy tylnymi, lecz raczej bocznymi drzwiami. O ile też nie musimy budować cinkciarzom czy „babom z mięsem” pomników, ...
Jerzy Kochanowski, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trojański koń [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trojanski-kon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż