Lade App herunter
educalingo
trucicielski

Bedeutung von "trucicielski" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRUCICIELSKI AUF POLNISCH

trucicielski


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRUCICIELSKI

angielski · anielski · archangielski · archanielski · aszelski · belski · bielski · bojadelski · brukselski · burzycielski · cegielski · chociwelski · chodelski · ciesielski · cytadelski · dardanelski · diabelski · donosicielski · doreczycielski · dukielski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRUCICIELSKI

truc · truc sie · truchanowski · truchcik · truchla · truchlec · truchlenie · truchlo · trucht · truchtac · truchtowac · truciciel · trucicielka · trucicielstwo · trucie · trucien · trucizna · truciznik · trud · trudeau

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRUCICIELSKI

ertebelski · gidelski · gnebicielski · goidelski · gwalcicielski · haft angielski · helski · homelski · horodelski · izraelski · jagielski · janow lubelski · jaruzelski · jasielski · jezyk angielski · karcicielski · karelski · katolicki uniwersytet lubelski · kenelski · kleszczelski

Synonyme und Antonyme von trucicielski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRUCICIELSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

trucicielski ·

Übersetzung von trucicielski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRUCICIELSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von trucicielski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trucicielski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trucicielski» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中毒
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

envenenamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

poisoning
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषाक्तता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسمم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отравление
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intoxicação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

empoisonnement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keracunan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vergiftung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中毒
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중독
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peracunan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngộ độc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நச்சு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विषबाधा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zehirleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvelenamento
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

trucicielski
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отруєння
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

otrăvire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δηλητηρίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergiftiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förgiftning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forgiftning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trucicielski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRUCICIELSKI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trucicielski
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trucicielski».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trucicielski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRUCICIELSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trucicielski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trucicielski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 29
On sam panicznie bał się, że szans na najwyższe wyróżnienie pozbawi go trucicielski zamach dokonany przez wroga klasowego. W rezultacie pełny pluton wojska musiał testować jego poranną owsiankę, zanim roztrzęsiony strateg odważył ...
Jan Polkowski, 2013
2
Nad Słownikiem języka polskiego 1958-1969 - Strona 52
269/ trucicielski - t. 9, cyt. 1955 r. Por.: Wiedza trucicielska jest otoczona największą tajemnicą, którą jedna „wiedunja" pozostawia drugiej, przez nią wychowanej i nauczonej. /A. F. Ossendowski, Cień ponurego Wschodu. Za kulisami życia ...
Jan Wawrzyńczyk, 1989
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 498
~lce; Im D. ~lek, forma z. od truciciel. trucicielski ~scy, przym. od truciciel: Trucicielskie zamysty. trucicielstwo n III, Ms. ~wie, blm «trucie kogos ja- ko proceder»: Zostat skazany za trucicielsrwo. trucie (sie) n J, rzecz. od trué (sie). trucizna z /V, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Gra Z Cieniem - Strona 137
... głębię przemienia w obszary zamazane i mdłe. Coraz częściej muszę zadawać sobie pytanie: sobą samym jestem przede wszystkim znużony czy też otaczającą mnie rzeczywistością? Z jakich źródeł sączy się trucicielski jad zobojętnienia?
Jerzy Andrzejewski, 1987
5
Upadek Marianny - Strona 327
Na sali unosił się jakby korodujący, trucicielski opar, a tą trucizną był strach." Strach przed Niemcami, przed własnymi generałami traktującymi klęskę jako rezultat nie ich błędów, lecz jako zasłużoną karę za lata egoizmu, iluzji, lenistwa, ...
Jan Meysztowicz, 1976
6
Polska inspiracja prasowa w Holandii i Niemczech w czasach ...
... pełnomocnemu Rzeczypospolitej w Genui, ale na krótko przed zamierzonym wyjazdem z Polski, wiosną 1769 r., zorganizował podobno zamach trucicielski na życie Pattensena, obiecując lekarzowi francuskiemu bawiącemu w Warszawie, ...
Jerzy Łojek, 1969
7
Krajobrazy Polskie - Strona 55
Tak nad jednym obrazem drugi obraz wschodzi, Nad jednym - sielankowym, drugi - niszczycielski, W którym słońce nie słońcem, ale krwią zachodzi, I wiatr jest nie ożywczy, ale - trucicielski. Między obrazem życia a obrazem śmierci Błądzi ...
Stanisław Baliński, ‎Waldemar Smaszcz, 1997
8
Cud w Piotrawinie: opowiadania - Strona 146
Bóg widzi — uderzyła się w piersi — że starałam się czynić dobrze, ostrzegać przed niebezpieczeństwem, czy to chodziło o spisek trucicielski przeciw królowi, czy o zmowę przeciwko księciu Czartoryskiemu. Żadnych korzyści własnych z tego ...
Tadeusz Łopalewski, 1979
9
Zapiski dyletanta - Strona 75
... ortodoksyjni i w pełni przeszkoleni komuniści - głosili w druku i w słowie moralną, polityczną i socjoekonomiczną potworność i upadek Ameryki, jej skrajną niższość wobec Związku Radzieckiego, jej antyludzkie zakusy i trucicielski wpływ ...
Leopold Tyrmand, 1991
10
Polski słownik biograficzny - Tom 3 - Strona 393
Jako porucznik podniósł złotą chorągiew pułku ord. ostrogskiej i przyłączał się z nią do zbrojnej akcji Mokronowskiego. Kazał czy też pozwalał głosić o sobie, że St. Lubomirski gotuje nań zamach trucicielski. Jako najznamienitszy mąż w ...
Władysław Konopczyński, 1937

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRUCICIELSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trucicielski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mścicielki z Nagyréva
Jak się okazało, odwiedziła ona kilkanaście domów i detektyw powziął podejrzenie, że chciała ostrzec kobiety, które korzystały z trucicielskich usług jej oraz Julii ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
2
Sztuka trucia
Starożytni Grecy o trucicielskie skłonności posądzali swych śmiertelnych wrogów Persów. Żyjący na przełomie V i IV w. p.n.e. wybitny pisarz i historyk Ksenofont ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trucicielski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trucicielski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE