Bedeutung von "trupia glowka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRUPIA GLOWKA AUF POLNISCH

trupia glowka

ÜBERSETZUNG VON TRUPIA GLOWKA

Erfahre, wie die Übersetzung von trupia glowka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trupia glowka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trupia glowka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 的苍白头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: un jefe de cadavérico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: a head of cadaverous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शव का का एक सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس ل جيفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: глава трупный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: um chefe de cadavérico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশীর্ণ একটি মাথা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: une tête de cadavérique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketua pucat lesi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ein Kopf des leichen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 死体の頭部
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시체 의 머리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kepala cadaverous
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một đầu của xác chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிணம் ஒத்த பிணம் போல் ஒரு தலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शवासारखा प्रमुख
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kadavra bir kafa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: una testa di cadaverica
• Polnisch: trupia glowka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: глава трупний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: un cap de cadavru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το κεφάλι του πεθαμένου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n hoof van kadaweragtige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: en chef för cadaverous
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en leder av cadaverous

10 BÜCHER, DIE MIT «TRUPIA GLOWKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trupia glowka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trupia glowka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Elegancki morderca

Znajomość z Aniołem z Trupią Główką daje mu nietykalność i możliwość nieograniczonego podróżowania w celach handlowych w granicach Trzeciej Rzeszy. W zamian pan Władek pomaga pani Gundelach zamienić na dolary złotą biżuterię, ...

Cezary Łazarewicz, 2015

Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...

Z nierozumiejącem •zimnem zadziwieniem spojrzał na niego pan Adam; a pan Widmot złośliwie uśmiechnąwszy się kiwnął łysą głową, i wsadził hawańskie cygaro do cygarówki z trupią główką. - W. Na grodzkiej ulicy w domu, którego ...

Jozef Dzierzkowski, 1846

Lalka - Tom 2 - Strona 326

Ale najgorsze ze wszystkiego (przez co nawet wpadłam w nerwową chorobę), że ci panowie po kilka razy na dzień stukają do mego okna trupią główką... - Tak panowie robią? - zapytał sędzia. - Będę miał honor objaśnić pana sędziego ...

Bolesław Prus, ‎Józef Bachórz, 1991

Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...

Przedstawia mędrca, raczéj Polaka dumającego w pokoju swym nad znikomością rzeczy świeckich na stole papier, księgi i trupia główka, w głębi pokoju pali się ogień na kominku, o którym ma pieczę służący z krakowska ubrany; na ziemi są ...

Antoni Józef Szabrański, 1866

Róże cmentarne

Popatrzył na niebieskie punkciki układające się w trupią czaszkę. Pomyślał, że trupia główka jest pewnie hitem tego sezonu. Co drugi turysta we Władku miał flagę z takim wzorem przymocowaną do samochodu. W ubiegłym roku mundialowa ...

Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2009

Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy autotematycznych:

Ćma „trupia główka” jest wyrazistym, wykorzystywanym w romantyzmie symbolem śmierci, podobnie jak ruiny – symbolem przemijania8. Oba elementy jednak żyją. Ćma, choć to kruchy owad nocny, fruwa, ao ruinach (przeszłości, której są ...

Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009

Album na korzyść pogorzelców - Strona 283

Z nierozumiejącem zimnem zadziwieniem spojrzał na niego pan Adam; a pan Widmot złośliwie uśmiechnąwszy się kiwnął łysą głową, i wsadził hawańskie cygaro do cygarówki z trupią główką. V. Na grodeckiej ulicy w domu, którego ...

Józef Dunin Borkowski, 1844

Blady przestępca

Weisthor, wciąż przytrzymywany przez dwóch oficerów, pokręcił głową. – Przysięgam, że to wszystko kłamstwo, na honor ... Wszyscy trzej macie zwrócić pierścienie z trupią główką, sztylety i szpady. Później zastanowię się, co z wami zrobić.

Philip Kerr, 2014

Germinal

Maheu wsunął mu w szparę drzwi papier, na którym była wyrysowana trupia główka, dwa piszczele i sztylet, i spór zakończył się bójką mężczyzn, jak zresztą kończyły się zawsze utarczki słowne kobiet, od kiedy głód wprawił wszystkich w ...

Émile Zola, 2017

Miłość i śmierć w Pradze

... pierścień z trupią główką, który nosi na palcu. Podobno podarunek od Himmlera. Rozmowa się rozkręciła i wkrótce Jacobi pieprzył od rzeczy o Wotanie, kulcie słoń​ca i masonach. W pewnym momencie kapitan Kuttner wybuchnął ...

Philip Kerr, 2015