Lade App herunter
educalingo
trykanie

Bedeutung von "trykanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRYKANIE AUF POLNISCH

trykanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRYKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRYKANIE

trygonometryczny · tryhubica · tryjer · tryjolet · tryk · trykac · tryklinium · tryknac · tryknac sie · trykniecie · trykociarka · trykociarz · trykocik · trykot · trykotarski · trykotarstwo · trykotaz · trykotowy · trykotyna · tryktrak

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRYKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Synonyme und Antonyme von trykanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRYKANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

trykanie ·

Übersetzung von trykanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRYKANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von trykanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trykanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trykanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公羊
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carnero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ram
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेढ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

баран
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carneiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গড্ডল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bélier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ram
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ramme
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

RAM
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ram
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ram
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेंढा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şahmerdan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rAM
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

trykanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

баран
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

berbec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κριάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ram
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bagge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ram
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trykanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRYKANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trykanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trykanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trykanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRYKANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trykanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trykanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jak Dziad Borowy ze zbójami urządzał popas. Zmagania z Dusiołem
Coś mu się zdało jakby dzik żyw był, bo poczuł lekkie trykanie i łaskotanie. Wystraszył się mocno i czym prędzej chciał odyńca z siebie zrzucić. Lecz ten się go mocno trzymał. Młodzik poczuł strach, zaczął iść niepewnym krokiem, aż zaczęli ...
Piotr Gulak, 2014
2
Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya
albo dla mojej drogiej wyrozumiałej Pepy, która doskonale rozumie, że po prawie czterdziestu latach to nie zdrowe trykanie, tylko kazirodztwo? Któż przy zdrowych zmysłach – nie mówię tu o starych, wyposzczonych klechach z uwiędniętymi ...
Jacek Dehnel, 2011
3
Walka z szatanem - Strona 186
Teraz ją Wicek zaczon trykać. Wałek już z niej odlazł i poszedł spać. A teraz ją Wicek Sierpień tryka. Pisarz na mokrej ziemi w kłąb zwinięty począł rękami urna- zanymi w glinie obcierać sobie skrwawioną twarz. Płacząc jak małe dziecko, ...
Stefan Żeromski, 1951
4
Bazgroły dla składacza modeli latajacych - Strona 104
Morze wtopiło się w niebo i, jak to bywa po ciemku, nawet katolicy włoscy czyhają na koniec niedzieli, żeby tak trykać traktorami w nocy, no i trykają. Gdybyśmy wiedzieli, co tu jest grane, Mojżesz i prorocy stanęliby nam przed oczami - żywi, ...
Bogusław Kierc, 2010
5
Pisma: Walka z szatanem. t. 3. Charitas - Strona 264
Teraz ją Wicek za- czon trykać. Wałek już z niej odlazł i poszedł spać. A teraz ją Wicek Sierpień tryka. Pisarz na mokrej ziemi w kłąb zwinięty począł rękami umazanymi w glinie obcierać sobie skrwawioną twarz. Płacząc jak małe dziecko, ...
Stefan Żeromski, 1948
6
Dzieła - Tom 2,Część 13 - Strona 263
Teraz ją Wicek za- czon trykać. Walek już z niej odlazł i poszedł spać. A teraz ją Wicek Sierpień tryka. Pisarz na mokrej ziemi w kłąb zwinięty począł rękami umazanymi w glinie obcierać sobie skrwawioną twarz. Płacząc jak małe dziecko, ...
Stefan Żeromski, 1956
7
Charitas - Strona 264
Teraz ją Wicek za- czon trykać. Wałek już z niej odlazł i poszedł spać. A teraz ją Wicek Sierpień tryka. Pisarz na mokrej ziemi w kłąb zwinięty począł rękami umazanymi w glinie obcierać sobie skrwawioną twarz. Płacząc jak małe dziecko, ...
Stefan Żeromski, 1951
8
Studnia młości: opowiadania - Strona 203
... ironicznie dobrotliwa aluzyjność Romana lngar- dena pobok głębokiego i mądrego poczucia humoru, które cechowało Stanisława Maykow- skiego, powodowały, że wspomniane „bunty" nie przechodziły w fazę rozpaczliwego trykania łbem ...
Lew Kaltenbergh, 1972
9
Kalendarz i klepsydra - Strona 97
Ledwo go tknąć skalpelem, już wpada we wściekłość i szaleje. A tu tysiące brudnych palców i nie mytych widelców zaczęło go trykać ze wszystkich stron. Więc rozjuszył się, rozpieklił, ją się przerzucać i tworzyć przerzuty, jął pęcznieć, rosnąć, ...
Tadeusz Konwicki, 1976
10
Chimera - Tom 7 - Strona 129
Dalej Trykacz, estetyk, rzekł, że estetryka może w tłum przenikać: dość jest trykać, trykać, — zatrykać szkodnika. Jeszcze mówił Krzywotrycki, też o sztuce estetryckiej, czyli o takiem umieniu stukania łbem, by dusza rosła. Sztuka to podniosła ...
Zenon Przesmycki, 1904

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRYKANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trykanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sławomir Jastrzębowski: Hodowla baranów. Tajniki i zagrożenia
Trykanie baranów może doprowadzić w najgorszym wypadku do nieszczęść, które mogą śmiertelnie zasmucić pasterzy. Trykający, rozlewający się bunt jest ... «SE.pl, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trykanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trykanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE