Lade App herunter
educalingo
trzasniecie

Bedeutung von "trzasniecie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRZASNIECIE AUF POLNISCH

trzasniecie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRZASNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRZASNIECIE

trzas · trzasac · trzasanie · trzasc · trzasc sie · trzaseczka · trzask · trzask prask · trzaska · trzaskac · trzaskanie · trzaskawica · trzaskawka · trzaski · trzaskot · trzaskowisko · trzasnac · trzasnac sie · trzasnica · trzasniety

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRZASNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Synonyme und Antonyme von trzasniecie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRZASNIECIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

trzasniecie ·

Übersetzung von trzasniecie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRZASNIECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von trzasniecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trzasniecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzasniecie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

película
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

flick
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झटका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفض الغبار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фильм
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estalido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাড়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chiquenaude
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jentik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Film
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フリック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gulung cepet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flick
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

படம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

झटका
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fiske
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colpo di frusta
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

trzasniecie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фільм
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scutura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κτύπημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flick
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flick
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flick
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trzasniecie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRZASNIECIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trzasniecie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trzasniecie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trzasniecie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZASNIECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzasniecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzasniecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rzeczy sceniczne - Strona 11
Przez cały czas tego jej przemówienia szereg hałasów punktuje jej mowę: 1. głośne trzaśnięcie drzwiami z prawej strony; 2. grzmiący a fałszywy śpiew; 3. potwornie głośne kroki; 4. drugie trzaśnięcie drzwiami; 5. szum wody spuszczanej przy ...
Kazimiera Iłłakowiczówna, 1969
2
Kilka par kobiecych oczu - Strona 80
trzaśnięcie drzwiami, szybki, suchy stukot szpileczek na kamiennych schodach, znowu trzaśnięcie drzwiami. Czerwone audi z piskiem opon rusza sprzed domu. Rafał zza firanki odprowadza je wzrokiem aż do zakrętu, a potem długą chwilę ...
Anna Bachleda, 2000
3
Czas komety - Strona 82
To było właśnie drugie trzaśniecie drzwiami. Rozumiecie, panowie, te proste sygnały: pierwsze trzaśniecie - wysiadka, drugie zaś oznacza powrót. A u kierowcy szyby zamarznięte, nie mówiąc o lusterku. Usłyszał ponowne trzaśniecie i ruszył.
Andrzej A. Traczykowski, 2001
4
Bolesław Chrobry: Szto nowe - Strona 236
Co wy bez Libic... bez Libic Slawnikowiców, drugów waszych — wciaz trzasl reka. Przemka — nynie wam dam konia a zbrojç, a szlom, a miecz, a wróce na Libice, nie pozalujç zlota... — trzasniecie — ...ni srebra... — trzasniecie — ...zrebca z ...
Antoni Gołubiew, 1974
5
Perfekcjonistka - Strona 76
Po chwili usłyszałam trzaśnięcie drzwi. Wstałam, zadowolona z takiego obrotu sprawy i odwróciłam pewnie. – Cześć – przywitał mnie Dawid. – Hej – odpowiedziałam. Wepchnęłam ręce do kieszeni spodni. Zawsze to robię, kiedy się ...
Iwona Sobolewska, 2014
6
Nowe erotyki:
Naraz rozległo się gdzieś na piętrze trzaśnięcie drzwiami, od którego zadrżał dom cały. — Cóż tam za bydlę! a już zasypiałem... — zaklął przez zęby, sapiąc, pół leżący na krześle przechylonem brunet, z maleńkimi, kształtnymi baczkami, ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
7
Śpiewanki Joanki i kolorowanki - Strona 54
Tymuś usłyszał znajome trzaśnięcie drzwiami. To tata powrócił z pracy. Tata chłopca pracuje całe dnie i zwykle wraca do domu na wspólną kolację, po której jest czas na oglądanie bajek, a potem już tylko mycie i marsz do spania. Tym razem ...
Joanna Morea, 2014
8
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 34
Usłyszała trzaśnięcie drzwi wejściowych, czyjeś kroki i świszczący oddech, ale miała wrażenie, że w piwnicy są jeszcze inne osoby, poruszające się bezszelestnie, niewidoczne i wrogie. Odruchowo chciała uciekać, biec byle gdzie przed ...
Dorota Ostrowska, 2013
9
Król Kruków
Usłyszał trzaśnięcie drzwiczek i chrzęst kroków na żwirze pobocza. Przez mgnienie oka postać, którą miał przed sobą, wydawała się pozbawiona jakichkolwiek charakterystycznych cech, jak homunkulus, a nie prawdziwy człowiek. A potem ...
Maggie Stiefvater, 2013
10
Marynarka - Strona 28
Adam odszedł bez słowa, chociaż wiedział, że tylko porządne trzaśnięcie chama w mordę, wiązanka kurew, wyjście ze sklepu i walnięcie drzwiami dałoby mu tej nocy spokojny sen. Skoro jednak okazał się mięczakiem, czekało go pasmo ...
Mirosław Tomaszewski, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trzasniecie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trzasniecie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE