Bedeutung von "uklad dyspersyjny rozproszony" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON UKLAD DYSPERSYJNY ROZPROSZONY AUF POLNISCH

uklad dyspersyjny rozproszony

ÜBERSETZUNG VON UKLAD DYSPERSYJNY ROZPROSZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von uklad dyspersyjny rozproszony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von uklad dyspersyjny rozproszony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uklad dyspersyjny rozproszony» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分散分心
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dispersión distraído
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dispersion distracted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फैलाव विचलित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشتت يصرف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дисперсия отвлекаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dispersão distraído
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিচ্ছুরণ বিভ্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dispersion distrait
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyebaran terganggu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dispersion abgelenkt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 分散気を取ら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분산 산만
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sawur ditampani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phân tán phân tâm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒளிச்சிதறல் திசைதிருப்பப்பட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वितरित केलेले पांगापांग प्रणाली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dispersiyon dalıp
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dispersione distratto
• Polnisch: uklad dyspersyjny rozproszony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дисперсія відволікатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dispersie distras
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διασπορά έξαλλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verspreiding afgelei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dispersion distraherad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spredning distrahert

10 BÜCHER, DIE MIT «UKLAD DYSPERSYJNY ROZPROSZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uklad dyspersyjny rozproszony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uklad dyspersyjny rozproszony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nowy leksykon PWN - Strona 410

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 125

rozszczepienie światła – rozkład światła niejednobarwnego na barwy składowe; 2) chemiczny układ dyspersyjny – rozproszony – dwufazowy układ utworzony z ośrodka (fazy rozpraszającej) oraz z rozproszonych w nim ...

Jan Kielanowski, 1965

Procesy biofizyczne w roślinie - Strona 30

Układy dyspersyjne W układzie złożonym z dwóch lub kilku substancji, lub nawet z jednej substancji występującej w ... W układzie dyspersyjnym fazą rozpraszającą i rozproszoną mogą być gazy, ciecze lub ciała stałe i mogą one tworzyć ze ...

Piotr Strebeyko, 1976

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 162

DYSPERSYJNY UKŁAD, układ rozproszony, układ, zwykle dwufazowy, złożony z fazy oągłej, zw. fazą rozpraszającą lub ośr. dyspersyjnym, i zawieszonych w niej cząstek stanowiących fazę rozproszoną lub zdyspergowa- ną, obie fazy mogą ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 749

«substancja ulatwiajaca rozdrobnienie czastek ciala stalego w eieezy w celu otrzymania ukladu dyspersyjnego albo ... ndk • IV, -gujç, -gujesz, -guj, ~al, -any; rzecz. dyspergowanie и /. dyspersja <ang., fr. dispersion 'rozproszenie'> 1. ehem.

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Rozprawy hydrotechniczne - Wydania 42-43 - Strona 181

harakterystyczną cechą układu koloidalnego jest jego stopień rozdrobnienia. Opierając ię ... Składnik tworzący fazę ciągłą lazywamy ośrodkiem dyspersyjnym lub rozpraszającym, drugi zaś — fazą rozproszoną ub składnikiem rozproszonym.

Polska akademia nauk, 1980

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 490

dyspersyjny L chem. «dotyczący dyspersji — rozproszenia substancji w roztworach koloidalnych; rozproszony* A Układ dyspersyjny •układ fizycznie niejednorodny, składający się z dwóch lub więcej faz: fazy ciągłej i znajdującej się w niej w ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Nowe metale techniczne - Strona 302

W elementach typu dyspersyjnego konieczne jest stosowanie paliwa wzbogaconego. ... w postaci fazy rozproszonej, przy czym produkty rozszczepienia byłyby zatrzymywane przez ośrodek dyspersyjny. ... Zaletę paliw dyspersyjnych stanowi możliwość występowania układów metastabilnych, może ona okazać się jednak ...

Wł Rutkowski, 1962

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...

... диспергирующий агент 3696 dispersif т dyspergator т т, диспергатор т dispersion f dyspersja f, rozproszenie n ... dyspersoid т, дисперсная система f 3700 système т dispersif uklad m dyspersyjny déplacement т przemieszczenie п; ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Technologia klejenia drewna - Strona 20

... ciekłe układy dyspersyjne w zależności od wymiarów cząsteczek lub cząstek substancji rozproszonej, czyli od tak zwanego stopnia rozproszenia. Podział ten obejmuje w klasycznym ujęciu roztwory właściwe, układy koloidalne i zawiesiny.

Michał Zenkteler, 1968