Lade App herunter
educalingo
ulaskawic

Bedeutung von "ulaskawic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ULASKAWIC AUF POLNISCH

ulaskawic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ULASKAWIC

bawic · blogoslawic · ciekawic · dawic · dlawic · doprawic · dostawic · dotrawic · dzierzawic · dziurawic · jawic · kedzierzawic · koslawic · koszlawic · krwawic · oblaskawic · pokawic · przylaskawic · rozciekawic · zaciekawic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ULASKAWIC

ulanow · ulanowa · ulanowski · ulanski · ulansko majoracki · ulanstwo · ulapic · ulapny · ulaskawiac · ulaskawianie · ulaskawienie · ulatac · ulatniac sie · ulatnianie sie · ulatwiac · ulatwianie · ulatwic · ulatwienie · ulatywac · ulatywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ULASKAWIC

kulawic · lzawic · marnotrawic · nabawic · nadstawic · nadtrawic · naprawic · nastawic · objawic · obsprawic · obstawic · odprawic · odstawic · odwszawic · okrwawic · okulawic · oprawic · ordzawic · oslawic · ostawic

Synonyme und Antonyme von ulaskawic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ULASKAWIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ulaskawic ·

Übersetzung von ulaskawic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ULASKAWIC

Erfahre, wie die Übersetzung von ulaskawic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ulaskawic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ulaskawic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赦免
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perdón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pardon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षमादान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عفو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

помилование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perdão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষমা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pardon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengampunan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verzeihung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恩赦
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용서
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pardon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ân xá
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மன்னிப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षमा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

af
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perdono
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ulaskawic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помилування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iertare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγχώρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwytskelding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nåd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

benådning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ulaskawic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ULASKAWIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ulaskawic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ulaskawic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ulaskawic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ULASKAWIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ulaskawic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ulaskawic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ułaskawienie w Polsce Ludowej - Strona 170
rakter prawny niektórych ujemnych przesłanek postępowania w sprawie ułaskawienia może jednak sprawić, że akt łaski wydany mimo ich istnienia (np. mimo śmierci skazanego) nie rodzi praktycznie żadnych skutków prawnych. II. Przesłanki ...
Andrzej Murzynowski, 1965
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 297
Swym powszechnym charakterem amnestia rozni sie od ulaskawienia. Potq czenia wyrazowe i frazeologia: • Amnestia ogólna, powszechna. • Amnestia czesciowa. • Amnestia polity czna. • O- gloslc, uchwalic amnestie. • Udzielic amnestii.
Halina Zgółkowa, 1994
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 299
Ulaskawic moze tylko wladza najwyzsza: król ulaskawia prze- stejjstwa" (K. Brodziñski, SW); „Bçdç Bogiem ulaskawion" (S. Wyspiañski, SW)]; laskawiec (XVIII w., L) 'stawiac siç oswojonym, lagodnym, o dzikich zwierzçtach', np. „I dzikie bestie ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Kodeks postępowania karnego: orzecznictwo i piśmiennictwo
Ponowna prośba o ułaskawienie zgłoszona przed upływem 6 miesięcy od pozostawienia poprzedniej prośby bez biegu może być pozostawiona bez rozpoznania. I. Pozostawiając bez biegu prośbę o ułaskawienie, sąd wojewódzki pierwszej ...
Andrzej Bulsiewicz, ‎Andrzej Marek, ‎Barbara Trawicka, 1974
5
Lech Falandysz: adwokat prezydenta - Strona 41
Znałem za to wszystkie prośby o ułaskawienie, jakie kierował do Kancelarii. Rozmawiałem o nim z prezydentem: „Jest tu taki Najmrodzki, siedzi dziewięć czy dziesięć lat, może już starczy?". A prezydent: „Poczekajmy jeszcze ze dwa, trzy lata".
Lech Falandysz, ‎Przemysław Ćwikliński, ‎Jacek Ziarno, 1995
6
Prezydent w systemie ustrojowym Polski: (1989-1997) - Strona 308
W literaturze prawa karnego wskazano, że nie ma sprecyzowanych podstaw ułaskawienia, tj. okoliczności, którymi należy kierować się przy podejmowaniu indywidualnych aktów łaski21 '. Oznacza to swobodę oceny prezydenta, który ...
Jerzy Ciapała, 1999
7
Prezydent w Polsce po 1989 r: studium politologiczne - Strona 193
zwolnienia, gdy ułaskawienie stosuje się w formie warunkowej97. Mimo zastosowania prawa łaski nie ulega zmianie, ani też nie zostaje zniesiona ta część prawomocnego wyroku, w której rozstrzygnięto o winie skazanego ...
Rafał Glajcar, ‎Marek Migalski, 2006
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Ulan Bator; Urga (until 1924). ułański a. uhlan's, of uhlans; nogi ułańskie bow l. bandy legs. ułaskawiać ipf, ułaskawić pf. ... reprieve, amnesty; wystąpić o ułaskawienie ask for pardon; otrzymać ułaskawienie receive pardon; ułaskawienie w ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Czujç cal$ krzywdç, .jaka ci wyrzaclzajq i cierpie z tego powodu. Masz tak dobre, tak czule serce. Odezwç siç do twego serca. Pamie- tasz tego ksiçdza, którego oskarzaja o szpiegostwo. Pisalem ci juz o nim, obiecaias mi jego ulaskawienie.
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
10
Kościół dla średnio zaawansowanych
U dominikanówna przykład młodzieńcy „przegłosowywani” są przed każdymi ślubamiza pomocą przemyślnego systemu kulek białych (za dopuszczeniem)i czarnych (przeciw). Ułaskawić od wyroku lokalnej wspólnotymoże tylko szefwyższego ...
Szymon Hołownia, 2011
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ulaskawic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ulaskawic>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE