Bedeutung von "usankcjonowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON USANKCJONOWANIE AUF POLNISCH

usankcjonowanie

ÜBERSETZUNG VON USANKCJONOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von usankcjonowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von usankcjonowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usankcjonowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 制裁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sanción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sanction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रतिबंध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقوبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: санкция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sanção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুমোদন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sanction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sanksi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sanktion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 制裁
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제재
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sanksi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phê chuẩn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அனுமதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मंजूर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaptırım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sanzione
• Polnisch: usankcjonowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: санкція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sancțiune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κύρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sanksie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: påföljd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sanksjon

10 BÜCHER, DIE MIT «USANKCJONOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usankcjonowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usankcjonowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Z problemów pedagogiki: Uniwersalność opieki międzyludzkiej

Ireneusz pyrzyk pedagogika opieki1 Zdzisława dąbrowskiego wśród różnych koncepcji polskiej pedagogiki opiekuńczej2 Czas poprzedzający formalne usankcjonowanie pedagogiki opiekuńczej cechuje bogaty dorobek w dziedzinie praktyki ...

Tomasz Biernat, ‎Piotr Kostyło, ‎Jan Turkiel, 2010

Mit i czas polityczny: Czas polityczny w przestrzeni narodowych ...

Rzeczywistość polityczna potrzebuje usankcjonowania, a co za tym idzie imputuje przeszłość w teraźniejszość228. Jest to zjawisko nieuniknione. Czas polityczny dokonuje racjonalizacji struktury politycznej, poprzez usankcjonowanie ...

Piotr Lewandowski, 2015

Dzieje wizerunku św. Kazimierza od XVI do XVIII wieku. Między ...

że troska o kult Kazimierza i jego usankcjonowanie była żywa przez cały XVI wiek, w kręgach dworu królewskiego i hierarchii kościelnej stała się szczególnie intensywna w ostatniej dekadzie tego stulecia. Pierwsze wizerunki Kazimierza ...

Sigita Maslauskaitė-Mažylienė, 2013

Aktualne problemy zarządzania małymi i średnimi przedsiębiorstwami

Odpowiedzialno prawna przejawia si w przestrzeganiu przez przedsi- biorstwo praw, które zostały usankcjonowane przez system legislacyjny pastwa. Oczekiwania społeczne s w tym aspekcie bardzo wysokie, nie mniej jednak nie mona ...

Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2010

Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...

... wieloletniej prognozy finansowej jst. jest usankcjonowaniem jednej z podstawowych zasad długoterminowego zarządzania finansami i należy ocenić ją ze wszech miar pozytywnie. Normatywne usankcjonowanie wieloletniego planowania ...

Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010

Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...

Rozmaite kodeksy są więc usankcjonowaniem moralnej niecnoty370. To bardzo mocny zarzut stawiający pod znakiem zapytania sensowność rozwijania etyki zawodowej. Postawienie takiego zarzutu oznacza inne rozumienie tematyki niż w ...

Jarosław Kucharski, 2014

Płeć: między ciałem, umysłem i społeczeństwem - Strona 131

Biorąc poziom aprobaty społecznej dla okaleczeń ciała jako kryterium rozróżnienia, Armando Favazza (1996) wyodrębnił samouszkodzenia usankcjonowane kulturowo oraz dewiacyjne. Spośród samouszkodzeń usankcjonowanych ...

Katarzyna Palus, 2011

Przewlekły ból miednicy - Strona 19

Kryteria takie nie są równie dobrze usankcjonowane ani wystandaryzowane jak dotyczące flebografii przezmacicznej. Obecność żylaków miednicy można ujawnić również innymi badaniami obrazowymi, jak USG i MR, ale nie są one ...

Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

Niewinny

Jak mi idzie? – Jesteś agentką FBI, nie mogłem oczekiwać niczego innego. – Opowiedz mi o wyroku na Wind. – Tak naprawdę nigdy nie został usankcjonowany. Nie powinni mi byli tego zlecać. Osoba, która to zrobiła, jest teraz kupką popiołu.

David Baldacci, 2014

Health Sciences: From Philosophical Backgrounds to Practical Issues

retrospektywnym „wyrównaniu rachunków”, które w swej istocie (co stanowi drugą kwestię) wydaje się być przejawem atawistycznych tendencji do wymierzania (prawnie usankcjonowanej) prymitywnej zemsty. W kontekście powyższych uwag ...

Les?aw Niebrój, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USANKCJONOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff usankcjonowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Służewiec. Bezpieczne przejście z wygodą nie wygra?

A może odwrotne działanie – usankcjonowanie rzeczywistości i wytyczenie legalnych przejść przez tor, ze szlabanem i sygnalizacją? Więcej o problemach ... «Transport Publiczny, Okt 15»

O tym, że Bałuty, Chojny czy Widzew stały się częścią Łodzi …

Było to raczej usankcjonowanie stanu faktycznego. W roku 1915 nie było jakiejś widocznej granicy między Łodzią a Bałutami. Następował swobodny przepływ ... «Dziennik Łódzki, Okt 15»

Bendyk: Choroby zakaźne polskiej polityki

Ograniczenie możliwości poznania argumentów wszystkich uczestników gry oznacza de facto usankcjonowanie w Polsce demokracji sondażowej. «Krytyka Polityczna, Okt 15»

Co z prawem własności?

To nic innego jak usankcjonowanie przejęcia cudzego majątku. Przecież to są oszczędności ludzi bądź firm. Jak więc bank, który chyli się ku upadłości, mógłby ... «Nasz Dziennik, Okt 15»

UZ i PWSZ w Sulechowie będą współpracować

To co teraz się dzieje to usankcjonowanie stanu faktycznego. Cieszę się, że udało nam się zrozumieć i docenić wzajemne intencje. Droga ta nie była łatwa, ale ... «Onet.pl, Sep 15»

Udało nam się zrozumieć

To, co teraz się dzieje, to usankcjonowanie stanu faktycznego. Cieszę się, że udało nam się zrozumieć i docenić wzajemne intencje. Droga ta nie była łatwa, ale ... «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, Sep 15»

Piotr Kuczyński o płacy minimalnej: - 8,50 euro za godzinę jak w …

Czy podwyżka minimalnego wynagrodzenia i usankcjonowanie najniższej stawki za godzinę pracy rzeczywiście może zostać wprowadzone, czy to tylko ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»

Rząd zamierza wprowadzić nową ustawę dot. działalności …

00'25 Radca prawny Konfederacji Lewiatan Bartosz Wyżykowski dobrze też ocenia usankcjonowanie przez nowe prawo kwestii mediacji przy ewentualnych ... «Polskie Radio, Jul 15»

Polskie Towarzystwo Ziemiańskie alarmuje: ta ustawa to …

Polskie Towarzystwo Ziemiańskie alarmuje: ta ustawa to usankcjonowanie ... To usankcjonowanie komunistycznego bezprawia – alarmuje Polskie Towarzystwo ... «PCh24.pl, Jun 15»

Muzeum na kółkach od dziś na pl. Solnym

W 1935 r. weszły w życie ustawy norymberskie, których celem było usankcjonowanie nierówności prawnej opartej na kryteriach „krwi i rasy”. Podjęto także ich ... «Portal Radia Wrocław, Jun 15»