Bedeutung von "санкція" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON САНКЦІЯ AUF UKRAINISCH

санкція  [sanktsiya]

WAS BEDEUTET САНКЦІЯ AUF UKRAINISCH

Sanktion (Wert)

Санкція (значення)

Sanktionen 3 - Genehmigung der befugten Person zur Durchführung gesetzlich vorgesehener Ermittlungen und Durchsuchungen. Das Verb Enable wird in diesem und im weiteren Sinn verwendet.

Санкція 3 — дозвіл уповноваженої особи на проведення передбачених законом слідчих і оперативно-розшукових дій. Дієслово Санкціонувати вживається у цьому, і в ширшому значенні.

Definition von санкція im Wörterbuch Ukrainisch

Sanktion, es, g.1. Annahme von etwas durch eine höchste Autorität; Anerkennung der Rechtmäßigkeit von etwas. Vladimir ohne die Sanktion des Patriarchen ernannt das Oberhaupt der russischen Kirche von Korsun Priester Anastass, der eine unabhängige Politik von Byzanz führte (NAR, die älteste ukrainische SSR, 1957, 496); Eine neue Person erschien in der Leitung der Universität - der politische Beauftragte für die Rechte des ersten Vizerektors, ohne den die Anordnungen des Rektors nicht die Kraft hatten (Burl., M. Gont, 1959, 32); // Genehmigung, Genehmigung. Sie bewirtschaftete die Farm völlig selbständig, und kein Mann brauchte eine Sanktion für seine Pläne (Kir., Vyborg., 1960, 150); Samiylo Ovsiyovych und seine Gedanken, anscheinend, haben nicht angenommen, dass Igor es gewagt hat, ohne die Erlaubnis eines Elternteils zu kommen (Silk., Mann .., 1962, 292) .2. jur Maßnahmen des Einflusses, Bestrafung für die Verletzung des Gesetzes. Strafrechtliche Sanktion; // Im Völkerrecht - Einflussgrößen auf einen Staat, der gegen ein internationales Abkommen verstoßen hat. Es ist allen bekannt, dass die israelischen Truppen die Feindseligkeiten erst nach ... eingestellt haben, als Israel eine feste und starke Warnung vor der Verhängung von Sanktionen erhielt (USA, 12. VI. 1967, 1) .3. Gl In Kreditbeziehungen - Einflussgrößen, die von der Bank auf Verstöße der Finanz-, Kassen-, Abwicklungs- oder Kreditdisziplin angewendet werden. Kreditsanktionen.

санкція, ї, ж.

ÜBERSETZUNG VON САНКЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von санкція auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von санкція auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «санкція» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 制裁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sanción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sanction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रतिबंध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جزاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: санкция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sanção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুমোদন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sanction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sanksi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sanktion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 制裁
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제재
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sastranegara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phê chuẩn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அனுமதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मंजूर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaptırım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sanzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sankcja
• Ukrainisch: санкція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sancțiune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κύρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sanksie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: påföljd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sanksjon

10 BÜCHER, DIE MIT «САНКЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von санкція in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit санкція im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Санкция на жизнь

Сергей Палий. 'о в — -— _— . . . . . . ._ ‚С ЕР ГЕ 5`ЕПАЛИИЖ“{Ъ, САНКЦИЯ НА ЖЙЗ'НЬ ' Ь Сергей Палий Санкция на жизнь. Front Cover.

Сергей Палий, 2014

The Bourne Sanction (Санкция Борна)

Jason Bourne returns to Georgetown University and the mild world of his alter ego, David Webb, hoping for normalcy.

Eric Van Lustbader, 2008

Biznes slovarʹ: prakticheskiĭ russko-angliĭskiĭ slovarʹ ... - Сторінка 236

пЫюи санкции за нарушение условий контракта запсИопз Гог 1пе уюЫюп оГ 1епш апд сопд1- иопз оГ а соп1гас1 санкции за нарушение таможенных правил запс1юпз Гог попоЪзегуапсе оГ сиз1отз герЛа- 1ЮП5 санкция за ...

V. A. Korolʹkevich, 1996

Проблемы теории государства и права. Учебник

Очень редко встречаются такие статьи законов, которые содержат в себе все три составные части нормы права — гипотезу, диспозицию и санкцию. Чаще всего встречаются статьи, в которых содержатся диспозиция и санкция, ...

Радько Т.Н., 2015

Трудовое право. Краткий курс

Статья 5.28 «Уклонение от участия в переговорах о заключении коллективного договора, соглашения либо нарушение установленногосрока ихзаключения». Санкция — наложение административного штрафав размере отодной ...

Дзгоева-Сулейманова Ф.О., 2014

Трудовое право в вопросах и ответах

Санкция — наложение административного штрафав размере отодной тысячи до трех тысяч рублей; — статья 5.29 «Непредоставление информации, необходимой для проведения коллективных переговоров иосуществления ...

Дзгоева-Сулейманова Ф.О., 2014

Заключение и имплементация международных договоров и ...

Общее описание ситуаций, при которых для заключения международных договоров необходима санкция парламента Конституции ряда государств не содержат подробные перечни международных договоров, подлежащих ...

Борис Иванович Осминин, 2010

Злоупотребление гражданскими правами: проблемы теории и ...

Отказ в защите права как единственная гражданско-правовая санкция за нарушение запрета на злоупотребление правом. Злоупотребление «правом на право» В предыдущих параграфах исследования мы пришли к выводу, что ...

Александр Викторович Волков, 2009

Vykonavcha vlada i administratyvne pravo - Сторінка 596

Серед численних адміністративних санкцій найбільш застосовувані грошові штрафи, конфіскація товарів, закриття підприємств, заборона діяльності, зупинення чи припинення дії ліцензії, дозволів, необхідних для діяльності в ...

V. B. Aver'i︠a︡nov, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002

Teoretychni problemy materialʹnoï vidpovidalʹnosti storin ...

«Звичайно, — підкреслює І.Г.Брага, — юридична відповідальність врешті-решт реалізується, як правило, застосуванням і здійсненням відповідної санкції, але це явище характеризує не юридичну відповідальність в цілому, а лише ...

Natalii︠a︡ Mykolaïvna Khutori︠a︡n, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САНКЦІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff санкція im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Росія поплатиться новими санкція за вибори в "ДНР" і "ЛНР …

Президент України Петро Порошенко заявив, що санкції щодо Росії можуть бути посилені, якщо "ДНР" і "ЛНР" не відмовляться від ідеї проведення ... «Знай.ua, Sep 15»