ÜBERSETZUNG VON USCENICZNIANIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
uscenicznianie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von uscenicznianie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uscenicznianie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
uscenicznianie
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
uscenicznianie
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
uscenicznianie
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
uscenicznianie
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
uscenicznianie
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
uscenicznianie
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
uscenicznianie
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
uscenicznianie
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
uscenicznianie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
uscenicznianie
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
uscenicznianie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
uscenicznianie
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
uscenicznianie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
uscenicznianie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
uscenicznianie
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
uscenicznianie
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
uscenicznianie
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uscenicznianie
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
uscenicznianie
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
uscenicznianie
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
uscenicznianie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
uscenicznianie
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
uscenicznianie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
uscenicznianie
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uscenicznianie
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «USCENICZNIANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
uscenicznianie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
uscenicznianie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Omamienie - cudowność - afekt: dramat w kręgu dziewiętnastowiecznych ...
Biedermeierowska skłonność do narracyjności na scenie (epizacja tradycyjnych form dramatycznych) i scenicznej adaptacji gatunków niedramatycznych (uscenicznianie epiki)52 niewiele miały wspólnego z eksponowaniem przez krytykę ...
2
Świętochowski i rówieśnicy: Kotarbiński, Urbanowska, Zalewski : ...
wewnętrzną, rozumną, psychologiczną i estetyczną jednością, ale wszystko jakoś trzyma się w całości - dzięki wprawie autora, nie tylko w literackie pisanie, ale i w praktyczne - ze stanowiska dramatu uscenicznianie pomysłów.
Bogdan Mazan, Zbigniew Przybyła, 2001
3
Ojczyzna bliższa i dalsza: studia historyczne ofiarowane Feliksowi ...
Ich funkcją jest uscenicznianie relacji, unaocznianie wydarzeń, potęgowanie napięcia emocjonalnego u odbiorcy, słowem — sprawienie, by opowiadane treści słuchacz widział i przeżywał. Oto garść przykładów: „regimen- tarzowi w to graj!
Feliks Kiryk, Jacek Chrobaczyński, Andrzej Jureczko, 1993
4
Dramaturgia Mariana Pankowskiego: problemy poetyki dramatu współczesnego
... a aktem przedstawiania jest również pochodną tego, że w dramacie tym „dzianie się" zrównane jest z procesem teatrałizacji. Przywoływanie kacetowej przeszłości dokonuje się tu przecież za pomocą jej odgrywania, usceniczniania ...
Krystyna Ruta-Rutkowska, 2001
5
Teatr, społeczeństwo - Strona 38
Teatr dzisiejszy jest przedsiębiorstwem, które za swe główne zadanie uznało „wystawianie" dramatów, jest skomplikowanym urządzeniem, które służy do „usceniczniania" tekstu. Taki jest obraz obecny. Poprzez ten obraz patrzymy na zjawisko ...
6
Teatr Ósmego Dnia - pierwsze dziesięciolecie (1964-1973): w głównym ...
... apoteozy i szyderstwa", opraco- wal jego teatralny scenariusz, po czym wspólnie z zespolem przeniósl go na scenç. 1 Owo przeniesienie odbylo siç jednak nie na mechanicznej zasadzie „usceniczniania" kolejnych fragmentów scenariusza.
7
Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, popularną ...
W prezentacjach grup, idąc od wschodnich do zachodnich Karpat, narastał „współczynnik usceniczniania", obok występów śpiewno-tanecznych, pojawiały się inscenizacje zwyczajów i fragmentów wesel. Należy to przypisać właśnie lokalnym ...