Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uschly" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USCHLY AUF POLNISCH

uschly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE USCHLY


napuchly
napuchly
nieobeschly
nieobeschly
nierychly
nierychly
niestechly
niestechly
obeschly
obeschly
ogluchly
ogluchly
opierzchly
opierzchly
opuchly
opuchly
oschly
oschly
podeschly
podeschly
podpuchly
podpuchly
poschly
poschly
przeschly
przeschly
przymierzchly
przymierzchly
przyschly
przyschly
rozeschly
rozeschly
rozpierzchly
rozpierzchly
wyschly
wyschly
zaschly
zaschly
zeschly
zeschly

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE USCHLY

usc
usceniczniac
uscenicznianie
uscenicznic
uscenicznienie
uscenizowac
uscenizowanie
uschematyzowac
uschematyzowanie
uschludniac
uschnac
uschniecie
uschniety
uscianski
uscibolic
uscie
uscie gorlickie
uscie nad laba
uscie solne
usciegnienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE USCHLY

abramow newerly
annaly
arcydoskonaly
arcymily
arcyniemily
arcywspanialy
aunt sally
barszcz bialy
barwoczuly
bazgroly
bezskrzydly
bezzadly
bialoskrzydly
rychly
stechly
wytchly
zamierzchly
zapuchly
zatechly
zdechly

Synonyme und Antonyme von uschly auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USCHLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von uschly auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USCHLY

Erfahre, wie die Übersetzung von uschly auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von uschly auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uschly» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

枯萎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marchito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

withered
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

म्लान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذابل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

высохший
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

murchou
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুষ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flétri
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

layu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verwelkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しぼんだ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시든
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chết khô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாடிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाळून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solmuş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

secco
65 Millionen Sprecher

Polnisch

uschly
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висохлий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ofilit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαραμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdroog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vissnade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vissen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uschly

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USCHLY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uschly» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uschly auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USCHLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uschly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uschly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace - Tomy 11-13 - Strona 80
... 160,2 223,3 31,2 krzewy 81,7 246,2 krzewy uschły uschły uschły Woda amoniakalna 164,3 131,7 106,1 brak 96,7 79,7 82,7 krzewy nowych uschły pędów Mocznik 167,5 139,2 156,3 149,0 99,2 153,0 189,2 94.8 Saletrzak 172,3 289,5 377,5 ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1967
2
Słownik polskich błędów językowych
Odmiana: dwu- dziestu domów, dwudziestu kobietom, dwudziestoma al- ho dwudziestu drzewami, 0 dwudziestu domach. dwadzieicia: wszystkich dwadzieicia drzew uschlo, nlbo wszystkie dwadzieicia drzew uschly; wszystkich dwadzieicia ...
Stanisław Słonski, 1947
3
Narodowosocjalistyczna Niemiecka Partia Robotnicza w Prusach ...
W liście do Kocha 79 z 4 sierpnia 1928 roku pisał, iż dochodzą go od członków partii z okręgu Ruhry słuchy, że Koch mimo wyraźnego zakazu USCHLA w dalszym ciągu wnosi niepokój do ruchu. Zaznaczył, iż nie jest w stanie stwierdzić ...
Bohdan Koziełło-Poklewski, 1995
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... Legs Diamond) Kariera Zuzanny (La Carrière de Suzanne) Karna wyspa (Shokei-no shima) Karuzela miłości (Körhinta) Kat (El verdugo) Ta kata Dafninkai Chloen (Dafnis i Chloe) Katoki skripka (Mały marzyciel) Kawaita hana (Uschły kwiat) ...
Adam Garbicz, 2014
5
Gorce: przewodnik - Strona 91
W następnym roku, kiedy drzewa uschły, rozniecał pod nimi ogień. Przepalone u nasady pnie Waliły się i były palone W całości na miejscu, niekiedy zabierane do Wsi. Po zakończeniu cerchlenia na powstałą polanę, zwaną cerchlą ...
Paweł Luboński, 2011
6
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Job o sobie powiada : zczerniała na mnie skóra a od gorąca uschły kości moje. Jeśli on dla trzech przyjaciół, którzy go troskali swoją mową, miał taką ciężkość, że mu kości jego psowała , a cóż o tym proroku rozumiesz , na którego nie dwa ...
Walenty Kuczborski, 1843
7
Duchy przeszłości
Obsadzono go osikami, które uschły, nim zdążyły wyrosnąć. Z domu dobiegały dźwięki muzyki klasycznej, granej na fortepianie. Drzwi od frontu stały otworem. Zapukałem głośno i zawołałem: – Jest tu ktoś? Nikt nie odpowiedział. Zapukałem ...
Peter Temple, 2013
8
Komentarz do Ewangelii - Strona 97
6 Lecz gdy słońce wzeszło, przypaliły się i uschły, bo nie miały korzenia. 7 Inne znowu padły między ciernie, a ciernie wybujały i zagłuszyły je. 8 Inne w końcu padły na ziemię żyzną i plon wydały, jedno stokrotny, drugie sześćdziesięciokrotny, ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
9
Zaginione plemię
W roku 2005 zabójcza susza6 w zachodniej Amazonii obniżyła poziom rzek o czternaście metrów, przez co w różnych miejscach utknęły setki społeczności. Miliardy drzew uschły i obumarły. Naukowcy7 nazwali tę suszę „wydarzeniem,
Scott Wallace, 2012
10
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
19.12 Lecz został wyrwany w gniewie, rzucony na ziemię, wiatr wschodni go wysuszył, zerwano jego owoc i uschły potężne jego gałęzie, pochłonął go ogień. Ezech. 15,4 Ezech. 17,10 19.13 I teraz został zasadzony na pustyni, w ziemi suchej ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USCHLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uschly im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Javory po povodni uschly, proto vysázeli nové stromy
Klášterní Skalice – Celkem pět nových javorů vysázeli v Klášterní Skalici. Původní stromy totiž podle starosty obce Jaroslava Lukeše při povodni v červnu roku ... «Kolínský deník, Sep 15»
2
Švestky uschly a popukaly. Nehodí se ani na povidla
„Většina švestek následkem toho uschla a popadala ještě dřív, než mohla vůbec dozrát," poznamenal Jiří Kopeček z Třebíče. Čtyři z osmi dosavadních měsíců ... «Třebíčský deník, Sep 15»
3
V betonových truhlících uschly stromy. Jen shodily listy, tvrdí radnice
Obří betonové květináče, které před třemi lety za miliony nakoupila Praha 5, k sobě opět přitáhly pozornost. Při vedrech z posledních týdnů v nich totiž začaly ... «iDNES.cz, Aug 15»
4
Kvůli lajdáctví firmy uschly na holešovském hřbitově stromy, město …
HOLEŠOV - Na holešovském hřbitově uschlo množství nově vysazených tújí, a to kvůli zanedbání povinností zahradnické firmy Vykrut, která se měla o dřeviny ... «Zlin.cz, Aug 15»
5
Smrky uschly a zhnědly, zničily je mšice. Chystá se kácení
Smrky uschly a zhnědly, zničily je mšice. Chystá se kácení. Žatec - V Žatci jsou nejvíce zasaženy stromy na sídlišti Jih. Tam, kde to bude možné, se plánují ... «Žatecký a lounský deník, Mai 15»
6
Letošní brambory budou malé. V červencových tropech uschly
Vyškovsko Většina lidí si nedokáže představit svůj jídelníček bez brambor. Zemědělci na Vyškovsku je touto dobou začínají sklízet a už teď varují: letošní ... «Vyškovský deník, Aug 13»
7
Nové stromy v parku uschly, radnice je nechá vyměnit
Znojmo - Více než polovina nově zasázených stromů ve znojemském středním parku uschla. Dle odborníků byly přitom na výsadbu příznivé klimatické podmínky ... «Znojemský deník, Jun 13»
8
Líhně komárů na jižní Moravě uschly, otravný hmyz tak neškodí
Otravní a neodbytní komáři letos na jižní Moravu nezabloudili. Vyhýbají se dokonce i místům, kde se objevovaly jejich tradiční líhně. Tůně v lužních lesích na ... «iDNES.cz, Aug 11»
9
Uschly vám při dovolené kytky v truhlíku? Nezachraňujte je, vysaďte …
Překvapily vás po příjezdu domů suché rostlinky v truhlících? Nečekejte a vydejte se do zahradnictví. Zachraňovat tyto květiny už nemá smysl, proto své truhlíky ... «iDNES.cz, Aug 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uschly [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uschly>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż