ÜBERSETZUNG VON USCENICZNIC
Erfahre, wie die Übersetzung von
uscenicznic auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von uscenicznic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uscenicznic» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
uscenicznic
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
uscenicznic
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
uscenicznic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
uscenicznic
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
uscenicznic
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
uscenicznic
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
uscenicznic
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
uscenicznic
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
uscenicznic
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
uscenicznic
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
uscenicznic
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
uscenicznic
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
uscenicznic
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
uscenicznic
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
uscenicznic
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
uscenicznic
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
uscenicznic
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uscenicznic
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
uscenicznic
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
uscenicznic
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
uscenicznic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
uscenicznic
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
uscenicznic
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
uscenicznic
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uscenicznic
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «USCENICZNIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
uscenicznic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
uscenicznic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Droga teatru: działalność sceniczna w wyższych seminariach ...
M. Plewacki - rezyser trzech kolejnych inscenizacji w semina- rium w Bagnie i Wroclawiu - wybral druga z sygnalizowanych ten- dencji - uscenicznienie didaskaliów. To pozornie banalne przed- siewziecie okazalo siç w istocie jeszcze jedna ...
2
Teatr seminaryjny w Polsce w latach 1945-1988 - Strona 134
M. Plewacki — rezyser trzech kolejnych inscenizacji w semina- riach w Bagnie i Wroclawiu, wybral druga. z sygnalizowanych tendencji — uscenicznienie didaskaliów. Przedsiewziecie to pozornie trywialne, w istocie okazalo sie jeszcze jedna.
3
Siedem prób: - Strona 200
Dotychczasowe próby uscenicznienia Gałczyńskiego ch? nie korzystały z „Zielonej Gęsi", zwiedzione nazwą okn ślającą ten rodzaj jako „teatrzyk". W istocie jednak „Zie łona Gęś" najmniej się nadaje na scenę w ujęciach zbliżc nych do tego, ...
1901 i prapremiera, wstępna próba uscenicznienia „Irydiona" (pierwsze przestawienie trwało 5 godzin!). Podobnym torem szły dalsze sezony. W r. 1909-10 Zelwerowicz pierwszy wprowadził na deski sceniczne zakazaną w Galicji „Klątwę" ...
5
Twórczość trzech wieszczów na scenach amatorskich Śląska w latach ...
Atrakcyjnosc i ideowa przydatnosc twórczosci Mickiewicza wyrazala siç równiez w próbach uscenicznienia utworów nie pisanych z mysla. о scenie. Pierwszym z mich byl epos Pan Tadeusz. W Galicji poslugiwano sie. — glównie w szkolach ...
Czesława Mykita-Glensk, Barbara Niedoba,
1988
6
Amatorski ruch teatralny: zarys historii 1939-1975 - Strona 331
Batko Walerian. Muzyka Ludowa. „Teatr Ludowy" nr 1-2/46 s. 19-22. Bąk Bogdan. Mistrz „Scena" nr 9/76 s. 23-25. Bilewski Ludwik. Folklor muzyczny i jego uscenicznienie. „Scena" nr 2/71 s. 12-14. Bleja Agata. Golądkowcy miłośnicy folkloru.
Henryk Tymon Jakubowski,
1987
7
Mgła i zwierciadło: obrazy teatru w prozie, liryce i dramacie okresu ...
etyki niedawnych Dziadów i patronujacej im estetyki teatru Józefa Ko- tarbiñskiego, z którego namowy i za którego dyrekcji Wyspiañski podjaj siç uscenicznienia romantycznego arcydramatu. Jesli zas po- wtórne przybycie Konrada ...
Henryk Izydor Rogacki,
2001
8
Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, popularną ...
Obok pośredniego stanowiska Z. Kwaśnicowej, której triada choreologiczna: krok-temat-układ, zachowując rdzeń, uwzględnia także uscenicznienie dla potrzeb np. teatru szkolnego, poglądy bardziej swobodne, choć również oparte na tradycji ...
9
Biesy szminką malowane: o teatrze krakowskim w latach 1989-1996
Reżyser nie narzuca widowni żadnej interpretacji dzieła Gombrowicza, cały wysiłek kieruje na jego maksymalne „uscenicznienie". Nie narzuca też widzowi indywidualnego odbioru snu Henryka. Rysuje nam obraz - panoramę losu człowieka ...
10
Interpretacje dramatu: dyskurs, postać, gender - Strona 217
ramatu stalo sic uscenicznienie swiadomosci. Osoba dra- matyczna w tradycyjnym sensie zostala w fizycznosci wyeli- minowana, a autor zacza.l udzielac glosu samemu glosowi bez ucielesnienia w fizycznosci bohatera.