Bedeutung von "uzdrowiskowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON UZDROWISKOWY AUF POLNISCH

uzdrowiskowy

ÜBERSETZUNG VON UZDROWISKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von uzdrowiskowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von uzdrowiskowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uzdrowiskowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 温泉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: spa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Spa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्पा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منتجع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estância termal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্পা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: spa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Spa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spa
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スパ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 온천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Spa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: spa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்பா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: spa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: terme
• Polnisch: uzdrowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Spa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Spa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spa

7 BÜCHER, DIE MIT «UZDROWISKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uzdrowiskowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uzdrowiskowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zmęczenie zyciem codziennym - Strona 186

Warto podkreślić, że organizm osoby zakwalifikowanej do leczenia uzdrowiskowego powinien mieć wydolność pozwalającą na obciążenie bodźcami (chory narząd lub układ narządów musi mieć zdolność reagowania na bodźce fizykalne), ...

Joanna Słapińska, 2010

Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 320

b) w miejscowościach znajdujących się na obszarach, którym nadano status obszaru ochrony uzdrowiskowej na zasadach określonych w ustawie o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o ...

Grzegorz Liszewski, 2010

Potencjał leczniczy klimatu Polski: - Strona 187

Dane zebrane w krótkim okresie funkcjonowania takich stacji pozwalają na określenie ogólnych prawidłowości kształtowania się bioklimatu w poszczególnych częściach uzdrowiska, niemniej do uzyskania informacji szczegółowej i ...

Magdalena Kuchcik, ‎Krzysztof Błażejczyk, ‎Jakub Szmyd, 2013

Wybrane problemy turystyki, rekreacji, fizjoterapii i ochrony ... - Strona 70

Napierała Marek, Zukow Walery. UZDROWISKO SOPOT JAKO MIEJSCE REKREACJI I CZASU WOLNEGO Resort Sopot as a place of recreation and leisure Wojciech Ratkowski1, Tadeusz Łapian1, Marek Napierała2, Radosław Muszkieta2, ...

Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2011

Beskid Sądecki i Małe Pieniny: przewodnik - Strona 267

Uzdrowisko powstało „na surowym korzeniu" w połowie XIX wieku, gdy władze austriackie zarządziły likwidację uzdrowiska w Krynicy (czego zresztą po interwencji prof. Józefa Dietla nie zrealizowano). Obywatel Muszyny Ignacy Medwecki ...

Bogdan Mościcki, 2007

Rehabilitacja uzdrowiskowa pacjentów w przebiegu wirusowego ...

Dotyczy: balneologia, zabiegi balneologiczno-fizykalne, zapalenie wątroby typu C.

Anna Rybeczka-Gacek, 2016

Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 150

Do 1893 stała tam góralska chałupa Piotra Węglarza; w tymże roku zakupił ją przybyły do Szczawnicy Feliks Wiśniewski, dzierżawca uzdrowiska w latach 1893–1909. Wiśniewski był powstańcem styczniowym, przed objęciem dzierżawy w ...

Barbara Alina Węglarz, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UZDROWISKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uzdrowiskowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Augustów – uzdrowiskowy kurort Podlasia

Augustów – miasto do którego latem przybywają tłumy ludzi. I chociaż sezon turystyczny już się skończył, to nie oznacza to, że nie warto pojechać do tego ... «ASIB - Wiadomości Białystok, podlaskie, Okt 15»

Nadmorski bieg uzdrowiskowy po raz drugi w Dąbkach

Już w niedzielę 26 lipca odbędzie się druga edycja Nadmorskiego Biegu Uzdrowiskowego - Dąbki 2015. Uczestnicy będą mieli do pokonania dystans dwóch ... «gk24.pl, Jul 15»

Nasz patronat. Dąbki zapraszają na II Nadmorski Bieg Uzdrowiskowy

Już w najbliższą niedzielę (26 lipca) warto wybrać się do Dąbek w gminie Darłowo, gdzie rozegrany będzie II Nadmorski Bieg Uzdrowiskowy. Trasa biegowej ... «gk24.pl, Jul 15»

Nasz patronat. II Bieg Uzdrowiskowy w Dąbkach. Trwają zapisy

Już za niespełna miesiąc 26 lipca 2015 roku odbędzie się druga edycja Nadmorskiego Biegu Uzdrowiskowego - Dąbki 2015 na dystansie 10 km. «gk24.pl, Jun 15»

Uzdrowiskowy Reymont

POWIAT/KONSTANCIN-JEZIORNA Zespół Szkół im. Władysława Stanisława Reymonta w Konstancinie-Jeziornie przy ul. Mirkowskiej od września ma kształcić ... «Kurier Południowy, Mai 15»

Nowy pensjonat uzdrowiskowy w Inowrocławiu. Wkrótce otwarcie …

Trwają prace wykończeniowe w widocznym na zdjęciu pensjonacie, który powstał w pobliżu Ogrodów Papieskich w inowrocławskim Parku Solankowym. «Gazeta Pomorska, Mär 15»

Busko-Zdrój: szpital uzdrowiskowy po rozbudowie

W Busku-Zdroju otwarto rozbudowany i zmodernizowany pawilon C Uzdrowiskowego Szpitala Kompleksowej Rehabilitacji "Krystyna". Dzięki inwestycji ... «Rynek Zrdowia, Nov 14»

Jak wygląda szpital uzdrowiskowy w Goczałkowicach-Zdroju po …

Odwiedziliśmy uzdrowisko w Goczałkowicach-Zdroju i Szpitala Reumatologiczno-Rrehabilitacyjny. W ubiegłym roku przeszedł on generalny remont. Teraz z ... «Dziennik Zachodni, Okt 14»

Opłata uzdrowiskowa w sanatorium – niezgodna z prawem

Opłata uzdrowiskowa pobierana jest od osób fizycznych przebywających dłużej niż ... w szpitalach (niezależnie, czy jest to szpital ogólny czy uzdrowiskowy). «INFOR.pl, Okt 14»

Przebywając w szpitalu uzdrowiskowym nie trzeba płacić opłaty …

Osoby przebywające w szpitalach uzdrowiskowych, niezależnie od celu pobytu i rodzaju pobieranych przez te osoby świadczeń, nie będą musiały płacić opłaty ... «INFOR.pl, Okt 14»