Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wliczenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WLICZENIE AUF POLNISCH

wliczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WLICZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WLICZENIE

wlewanie
wlewek
wlewka
wlewnica
wlewnik
wlewowy
wlezc
wlezienie
wliczac
wliczanie
wliczyc
wliczyc sie
wlkp
wloc
wloch
wlochacz
wlochatka
wlochato
wlochatosc
wlochaty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WLICZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyme und Antonyme von wliczenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WLICZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wliczenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WLICZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wliczenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wliczenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wliczenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

包容
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inclusión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inclusion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समावेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

включение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inclusão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্তর্ভুক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inclusion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemasukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einbeziehung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インクルージョン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gawan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bao gồm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேர்ப்பதற்காக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समावेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içerme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inclusione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wliczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

включення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

includere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπερίληψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insluiting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

integration
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inkludering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wliczenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WLICZENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wliczenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wliczenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WLICZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wliczenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wliczenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Kto bierze rzecz od prawnego i w dobrej wliczenie czasu wierze będącego posiadacza, ten jako następ- •Ş ca ma prawo czas zasiedzenia przez swego ka. poprzednika wliczyć do swego posiadania (§. 1463). Ten sam przepis stósuje się do ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
2
Ekonomia bez tajemnic - Część 2 - Strona 28
Do PKB wlicza się tylko te dobra, które zostały wytworzone w ciągu danego roku. Nie wlicza się produktów wytworzonych w poprzednich latach i ponownie sprzedanych, ponieważ zostały one wliczone do PKB w roku, w którym zostały ...
Elżbieta Adamowicz, 2009
3
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 115
Powierzchnię pilastrów i wnęk o szerokości do 30 cm wlicza się do tynków ościeży. Tynki balkonów oraz ścian i stropów loggii obmierza się w metrach kwadratowych, przyjmując wymiary tych elementów w stanie surowym. Powierzchnie czoła ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
4
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 108
Po−wierzchnię pilastrów wlicza się do powierzchni ścian w rozwinięciu, jeżeli ich szerokość przekracza 30 cm. Powierzchnię pilastrów i wnęk o szerokości do 30 cm wlicza się do tynków ościeży. n Tynki balkonów oraz ścian i stropów loggi ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
5
Obsługa klienta: prawo pracy, higiena pracy : podręcznik : liceum o ...
Do okresu zatrudnienia, od którego zale ̋à nabycie prawa do urlopu i wymiar urlopu, wlicza si ́ wszystkie okresy zatrudnienia, bez wzgl ́du na przerwy w zatrudnieniu oraz sposób ustania stosunku pracy. Do okresu pracy, od którego zale ̋y ...
Jacek Boratyński, 2003
6
Przygotowanie do działalności usługowej - podstawy rachunkowości
Stąd przepisy ustawy określają kategorie osób, które wlicza się lub nie do liczby zatrudnionych pracowników. Poza tym ustawa przewiduje pewne preferencje dla podatników prowadzących gospodarstwo rolne, którzy wykonują równocześnie ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2003
7
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy amerykańskich ...
Jeżeli dobowy wymiar czasu pracy wynosi co najmniej 6 godzin, pracodawca jest obowiązany wprowadzić przerwę w pracy trwającą 15 minut, którą wlicza się do czasu pracy. Urlopy Art. 152 i kolejne Kodeksu pracy traktują o urlopach ...
Elżbieta Baumgartner, 2009
8
Zasady rachunkowości. Wersja e-book - Strona 345
Do pracowników zalicza się także pełnoletnich członków rodziny, z wyjątkiem małżonka. Do liczby zatrudnionych nie wlicza się: — osób zatrudnionych w celu nauki zawodu oraz pracowników zatrudnionych wyłącznie do utrzymania czystości ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2009
9
Prawo pracy PRL w zarysie - Strona 263
Do okresu tego wlicza się jednak nie tylko okresy pozostawania w stosunku pracy, lecz również czas trwania nauki po ukończeniu szkoły podstawowej, uznając go za równy okresowi pracy. Daje to wyraz uznania dla wysiłku włożonego w ...
Zbigniew Salwa, 1989
10
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
Pracownik pobieraâ nauk w wieczorowej szkole redniej w czasie zatrudnienia. Do okresu pracy, od którego zaley wymiar urlopu wlicza si Jeeli pracownik pobieraâ nauk w czasie zatrudnienia, do okresu pracy, od którego zaley wymiar urlopu, ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska (ekonomia), ‎Małgorzata Płatkowska, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WLICZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wliczenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
WikiLeaks publikuje prywatne maile dyrektora CIA
... umowy o ograniczeniu przez Iran programu nuklearnego i skrytykował poprzedniego prezydenta George'a W. Busha za wliczenie Iranu do tzw. światowej osi ... «Radio ZET, Okt 15»
2
Dokumentacja usługi transportu importowanych towarów
Pozostając jeszcze przy zagadnieniu wliczenia wartości usługi transportu do ... (PZC), jednoznacznie potwierdzający wliczenie wartości usługi transportowej do ... «Podatki.biz, Feb 15»
3
Zmiana etatu a wliczenie do podstawy wymiaru zasiłku …
Zmiana etatu a wliczenie do podstawy wymiaru zasiłku chorobowego rocznego składnika wynagrodzenia. Rozliczanie wynagrodzeń w przypadku, gdy składają ... «Kadry, Sep 13»
4
Samo absolutorium nie pozwala na wliczenie studiów do stażu pracy
Osoby, które mają absolutorium, czyli zdane wszystkie egzaminy i uzyskane zaliczenia wymagane programem studiów, muszą jeszcze zdobyć tytuł zawodowy, ... «Gazeta Prawna, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wliczenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wliczenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż