Lade App herunter
educalingo
wspolbytowanie

Bedeutung von "wspolbytowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WSPOLBYTOWANIE AUF POLNISCH

wspolbytowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WSPOLBYTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WSPOLBYTOWANIE

wspolbiesiadnik · wspolbieznosc · wspolblizni · wspolbog · wspolbojownik · wspolbolec · wspolbrac · wspolbrat · wspolbrzmiacy · wspolbrzmiec · wspolbrzmienie · wspolbrzmieniowy · wspolbrzmienny · wspolbudowac · wspolbudowniczy · wspolbudownik · wspolbyt · wspolbytnosc · wspolbytowac · wspolchorazy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WSPOLBYTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von wspolbytowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WSPOLBYTOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wspolbytowanie ·

Übersetzung von wspolbytowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WSPOLBYTOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wspolbytowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wspolbytowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wspolbytowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

共存
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coexistencia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

coexistence
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

साथ साथ मौजूदगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعايش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сосуществование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coexistência
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুগপৎ অবস্থান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coexistence
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kewujudan bersama
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zusammenleben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共存
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공존
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coexistence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cùng tồn tại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடனிருப்புடனான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहअस्तित्व
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bir arada yaşama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coesistenza
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wspolbytowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співіснування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coexistență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνύπαρξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naasbestaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samexistens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sameksistens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wspolbytowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WSPOLBYTOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wspolbytowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wspolbytowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wspolbytowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WSPOLBYTOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wspolbytowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wspolbytowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spór o istnienie świata: Ontologia egzystencjalna - Strona 120
Wreszcie trzeba odróżnić niesamodzielność bytową w sensie tu ustalonym od wyłącznie faktycznego współbytowania pewnych przedmiotów w obrębie jednej całości. Dopóki np. pewna róża jest „czerwona", dopóty zachodzi niewątpliwie ...
Roman Ingarden, 1987
2
Publikacja - Tomy 1-5 - Strona 30
Zbieranie w sobie many jest obowiązkiem lekarzy, szamanów, kapłanów: przez amulety i apotropaja chronią siebie od wszelkich złych wpływów, a przez współbytowanie z maną zawartą w szeregu zjawisk— w trawie, darninie, krwi, wełnie, ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Bibljoteka. Wydział Humanistyczny, 1921
3
Egzystencja i tragizm: dialektyka ludzkiej skończoności : krytyka ...
«współbytowanie» na oznaczenie tego bycia, z uwagi na które bytujący inni są ujawniani wewnątrz świata. To współbytowanie innych jest otwarte dla jestestwa, a tym samym także dla współbytujących, tylko wewnątrz ...
Jacek Aleksander Prokopski, 2007
4
Między stylami - Strona 165
Л taka postawa znamionuje juz konwersacje konfliktowa. i aporematyczna., wspólbytowanie wypowiedzi sprzecznych lub wymijajacych sie nawzajem, wspólbytowanie obcych sobie stylów, z ktorych oddzwieków ut kany jest jeden tekst.
Stanisław Balbus, 1993
5
Bariery małźeńskiego sukcesu - Strona 52
Samotne kobiety-matki wcześniej zaczynają swoje współbytowanie t dziećmi niż mężczyźni-ojcowie czy oboje rodzice 8. Kobiety wcześniej bowiem przechodzą na emeryturę, jest wśród nich więcej nie pracujących, żyją też przeciętnie dłużej ...
Maria Trawińska, 1977
6
Istnienie idealne i intencjonalne w ujęciu Romana Ingardena: badania ...
W skład idei zatem tego bądź innego ewentualnie istniejącego przedmiotu wchodzić mogą takie ukonkretyzowane momenty jakościowe, które w postaci czystej, same w sobie są takie, że dopuszczają wzajemne współbytowanie w formie ...
Waldemar Kmiecikowski, 2006
7
Osoba i czyn: oraz inne studia antropologiczne - Strona 395
Wspólnota jest rzeczywistością istotną dla ludzkiego współbytowania i współdziałania, a skądinąd jest dla niego podstawową normą. Wobec tego jest rzeczą jasną, że istnieje specjalna wartość wspólnoty, której chyba nie można po prostu ...
Tadeusz Styczeń, 1994
8
Sprawozdania: Wydzial IV nauk biologicznych. Rok
Wpływ odosobnienia i współbytowania na rozwój i wzrost larw Periplaneta orientalis L Przedstawił St. Kopeć dnia 7 maja 1937 r. Influence of isolation and of co-habitation on the development and growth of the larvae of Periplaneta orientalis ...
Towarzystwo naukowe Warszawskie, Warsaw, 1935
9
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 263
1 W literaturze rozpowszechnionym terminem na określenie tego rodzaju pokojowego współbytowania różnych grup kulturowych na jednym terytorium jest Convivencia –tak nazywano współistnienie żydów, muzułmanów i katolików na ...
Ewa Kocój, 2000
10
Pisma wybrane - Strona 5
Zmieniły się formy współbytowania ludzi, a następstwa tej zmiany będą musiały ogarnąć całą powierzchnię naszego życia. Dzisiejsza geologia społeczna zmierza do wytworzenia linij, które będą należały do najbardziej charakterystycznych ...
Tadeusz Peiper, ‎Stanisław Jaworski, 1979
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wspolbytowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wspolbytowanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE