Lade App herunter
educalingo
wspolwinowajca

Bedeutung von "wspolwinowajca" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WSPOLWINOWAJCA AUF POLNISCH

wspolwinowajca


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WSPOLWINOWAJCA

bajca · jajca · oszajca · przedajca · rajca · szanajca · winowajca · zdrajca

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WSPOLWINOWAJCA

wspolwalczyc · wspolwedrowiec · wspolwedrownik · wspolwierca · wspolwierzyciel · wspolwiezien · wspolwiezniarka · wspolwina · wspolwinny · wspolwladca · wspolwladczyni · wspolwladztwo · wspolwlasciciel · wspolwlascicielka · wspolwlascicielstwo · wspolwlasnosc · wspolwojewodzianin · wspolwyborca · wspolwychowanek · wspolwychowanka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WSPOLWINOWAJCA

bejca · bratobojca · carobojca · dwojca · dzieciobojca · krolobojca · krwiopijca · ludobojca · matkobojca · mezobojca · ojcobojca · podbojca · rozbojca · samobojca · skrytobojca · swietobojca · swiniobojca · synobojca · trojca · wodolejca

Synonyme und Antonyme von wspolwinowajca auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WSPOLWINOWAJCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wspolwinowajca ·

Übersetzung von wspolwinowajca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WSPOLWINOWAJCA

Erfahre, wie die Übersetzung von wspolwinowajca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wspolwinowajca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wspolwinowajca» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帮凶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cómplice
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

accomplice
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

साथी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متواطئ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сообщник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cúmplice
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যোগদানকারী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

complice
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejenayah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Komplize
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共犯
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공범자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accomplice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng lõa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனைவியை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

साथीदार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suç ortağı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

complice
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wspolwinowajca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спільник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

complice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνένοχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

medepligtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medbrottsling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

medskyldig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wspolwinowajca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WSPOLWINOWAJCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wspolwinowajca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wspolwinowajca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wspolwinowajca auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WSPOLWINOWAJCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wspolwinowajca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wspolwinowajca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wykład prawa karnego w ogólności. Z zastosowaniem Kodexu Kar ...
Współwinowajca ogólny socius generalis, wspomagający w przestępstwach powszechnych i zwykłych względem którego nie mamy tu nic do nadmienienia. 11. Współwinowajca szczególny, s. specialis, wspomagający w przestępstwach ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1848
2
Kazimierz Brandys - Strona 34
WSPÓŁWINOWAJCA CZY OFIARA Sędzia Pankrat nie zakończył swej roli w powieści po uwolnieniu Jakuba. Gra dalej aż do końca tetralogii, co prawda nie w swoim epizodycznym sędziowskim wcieleniu, ale w swoim nazwisku: Wacław ...
Jerzy Ziomek, 1964
3
Zasady poprawnej wymowy polskiej (ze słowniczkeim) - Strona 81
... współuczestnictwo rzadziej: spółuczestnic- współudział, współczesny współudział, współtwo, spólczesny, spół- czesny c żucie współczucie współczucie współpracownik współpracownik nie: spółpracownik współwinowajca współwinowajca ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1947
4
Refleksje o harcerstwie i wychowaniu - Strona 62
Współwinowajca stanu wojennego i współsprawca jego zbrodni, w tym także moralny współwinowajca śmierci ks. Jerzego Popiełuszki, gen. Czesław Kiszczak, stał się nagle zasłużonym współtwórcą „okrągłego stołu", wybawicielem, tak ...
Tomasz Strzembosz, 2005
5
Świadectwo: dokumenty - Strona 301
i faktycznym współwinowajcą ich sieroctwa — księdzem Zychem, który wciąż jest księdzem. Nigdy jednak nie zainteresował się losami żyjących ofiar zbrodni — żoną i dziećmi sierżanta Karosa. Z obfitych darów, jakie płyną z zagranicy do ...
Waldemar Chrostowski, 1991
6
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Mieszkałeś razem z panią Santarez, domyślają się więc, że jesteś współwinowajcą jej ojca. Wystaw sobie człowieka, którego duch i ciało zniewieściały w rozkoszach, nagle zagrożonego okropnościami długich męczarni. Zdawało mi się, że ...
Jan Potocki, 2016
7
Próby. Księga pierwsza
Że owej rewolucji, której w ten sposób Montaigne stanie się współwinowajcą, pierwszym i najpilniejszym postulatem będzie zmiecenie z powierzchni owego tak drogiego mu „stanu rycerskiego”, a w ślad za nim wszystkiego, co Montaigne ...
Michel de Montaigne, 2016
8
Waligóra
Oczy miał zaczerwienione; ale spokój i otucha jakaś wstąpiła w jego serce. Pokrótce opowiedział co się stało — pierwsza najsroższa burza zdaniem jego już była przeszła. Telesz musiał teraz jako współwinowajca milczeć, a Niemcom trzeba ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Zywot Pana Naszego Jezusa Chrystusa - Strona 86
Tak tedy byłby Jezus oszustem, którego współwinowajcą Bóg sam byłby, dla którego sławy on od więcéj jak ośmnastu wieków, z szczerości ludzkiej najpodlejszym, a z siebie samego najniegodziwszym sposobem naigrawał. Wszystkie te ...
Johann Peter Silbert, 1844
10
Miarka za miarkę
W ciąży jest, widzisz; jej współwinowajca Na śmierć skazany; gorący młodzieniec Gotowszy grzech swój raz jeszcze powtórzyć Niż popełniony swą zapłacić głową. KSIĄŻĘ Kiedy ma umrzeć? STRÓŻ Jutro, jak się zdaje. do Julii Zaczekaj ...
William Shakespeare, 2016
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wspolwinowajca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wspolwinowajca>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE