Bedeutung von "wycieczkowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WYCIECZKOWAC AUF POLNISCH

wycieczkowac

ÜBERSETZUNG VON WYCIECZKOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wycieczkowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wycieczkowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wycieczkowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 徒步旅行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: excursionismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hiking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लंबी पैदल यात्रा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التنزه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пеший туризм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caminhada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাইকিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: randonnée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hiking
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wandern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハイキング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하이킹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hiking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi bộ đường dài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடைபயணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हायकिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yürüyüş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: escursioni
• Polnisch: wycieczkowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: піший туризм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Drumeții
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πεζοπορία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vandring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fotturer

10 BÜCHER, DIE MIT «WYCIECZKOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wycieczkowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wycieczkowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 166

Większą część okazów zebrałem na Równicy (883 m nad powierzchnią morza) jako najbliżej położonej, gdzie mogłem, nie troszcząc się wiele o pogodę, wycieczkować jak dniem, tak i w porze nocnej. Poza tym Równica wyróżnia się z pośród ...

Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1936

Moralność mieszczańska - Strona 357

Taki konflikt zachodzi np. między kimś, kto przyjechał w góry na odpoczynek i pragnie pięknej pogody, by móc wycieczkować, a miejscowym gospodarzem, który ze względu na długotrwałą suszę niecierpliwie wygląda deszczu. Jak mieliśmy ...

Maria Ossowska, 1985

Wywoływanie cieni - Strona 130

Pozwolił nawet wycieczkować, aby tylko niezbyt forsownie. Wracałem zadowolony z tego placet. Pogoda była lepsza niż w roku ubiegłym, choć oczywiście bez deszczu nie mogło się obyć. Mama zaczęła się oswajać z moimi wycieczkami, ...

Kazimierz Andrzej Jaworski, 1972

Wydawnictwa ślaskie: Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 176

Wïçksza. czçsc okazów zebralem na Równicy (883 m nad po- wierzchni^ morza) jako najblizej polozonej, gdzie moglem, nie tro- szcza.c sie, wiele о pogodç, wycieczkowac jak dniem, tak i w porze nocnej. Poza tym Równica wyróznia sie. z ...

Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1950

Sto lat socjologii polskiej: od Supińskiego do Szczepańskiego

hodzi np. między kimś, kto przyjechał w góry na odpoczynek i pragnie pięknej pogody, by móc wycieczkować, a miejscowym gospodarzem, który ze względu na długotrwałą suszę niecierpliwie wygląda deszczu. [...] rzeczowy ...

Jerzy Szacki, 1995

Uzdrowiska górskie w Polsce: materiały z sympozjum; Kraków, 4 ...

Wiesław A. Wójcik, 2004

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii

Taki konflikt zachodzi np. między kimś, kto przyjechał w góry na odpoczynek 1 pragnie pięknej pogody, by móc wycieczkować, a miejscowym gospodarzem, który ze względu na długotrwałą suszę niecierpliwie wygląda deszczu. Jak mieliśmy ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956

Ziemia Krakowska: Pogorze Karpackie - Strona 170

1 f dni dłużej niż w Krak., to też zdarza się, że można tu jeszcze w kwietniu wycieczkować. Górę Lanek orońską, Żar i Chełm można wobec tego uważać za podmiejski teren narć. Krakowa. Do Lanckorony najlepszym pw. jest st. kol. Leńcze ...

Kazimierz Sosnowski, 1948

Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 73

czasownik ten motywowany jest przez nowe wczasy 'urlop'; wiecować 'odbywać wiec', doraźne wycieczkować 'odbywać wycieczkę', wydatkować 'robić wydatki', wzmiankować 'czynić wzmiankę' (a to od dawnego wzmie- nić, wymienić od ...

Renata Grzegorczykowa, 1969

Pisma: Wywoływanie cieni: - Strona 130

Pozwolił nawet wycieczkować, aby tylko niezbyt forsownie. Wracałem zadowolony z tego placet. Pogoda była lepsza niż w roku ubiegłym, choć oczywiście bez deszczu nie mogło się obyć. Mama zaczęła się oswajać z moimi wycieczkami, ...

Kazimierz Andrzej Jaworski, 1971