Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wyciec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYCIEC AUF POLNISCH

wyciec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYCIEC


bekarciec
bekarciec
biologiczny ojciec
biologiczny ojciec
bliznowaciec
bliznowaciec
bog ojciec
bog ojciec
bogaciec
bogaciec
bublowaciec
bublowaciec
bydleciec
bydleciec
chciec
chciec
chropowaciec
chropowaciec
chrzastkowaciec
chrzastkowaciec
ciec
ciec
cienisciec
cienisciec
cukrowaciec
cukrowaciec
czysciec
czysciec
dociec
dociec
doleciec
doleciec
flakowaciec
flakowaciec
galaretowaciec
galaretowaciec
plyciec
plyciec
splyciec
splyciec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYCIEC

wycie
wyciecie
wycieczka
wycieczkowac
wycieczkowanie
wycieczkowicz
wycieczkowiec
wycieczkowy
wyciek
wyciekac
wyciekanie
wycieknac
wyciekniecie
wyciekowy
wycielenie
wycielic sie
wyciemniac
wycienczac
wycienczanie
wycienczec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYCIEC

garbaciec
gburowaciec
gosciec
gruzlowaciec
guzowaciec
idiociec
ilowaciec
isciec
karlowaciec
kaszowaciec
kisciec
kolowaciec
korkowaciec
kosaciec
kosciec
kosmaciec
krasowaciec
krociec
leciec
lekowaciec

Synonyme und Antonyme von wyciec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYCIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wyciec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYCIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von wyciec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wyciec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wyciec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流血
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sangrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bleed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खून बहाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ينزف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кровоточить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sangrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্ত ঝরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saigner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdarah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bluten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

出血
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출혈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metu getihe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chảy máu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रक्तस्राव होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sanguinare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wyciec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кровоточити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sângera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιμορραγώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bloei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bleed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blø
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wyciec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYCIEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wyciec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wyciec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYCIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wyciec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wyciec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace - Tom 13,Wydanie 2 - Strona 53
Mimo tego stwierdzić należy, że całkowite wycięcia żołądka nie mogą w chwili obecnej, jako zbyt niebezpieczne, zastąpić stosowanych dotychczas wycięć częściowych. Z drugiej jednak strony, odrzucenie tej metody operacyjnej oraz ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1956
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Day sie ranie dobrze wykrwié 2, 248. 2) – aufhören zu bluten wyciec, przesiac"bluszczeé (o krwi), przestač sie krwawié. Ausbluten lassen daé wyciec krwi. Wasbohlen, v. a. balamiwyloyé, – wyfutrowäé, wydylowaé podioge, tarcicami pokladaé ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 2 - Strona 11
... z ludem : przetosz gdy wyciec iuz przed glodem z zamku takze zmiasta oblçzepcy mieli, wywie- sili tey nocy chora,giew, maiac to za iedno baslo z Ksia^çty swemi, aby na oboz uderzyli, a oui tcz tym czasem wyciec mieli: iakoz tak uczynili.
Joachim Bielski, ‎Marcin Bielski, 1830
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1406
... wycięcie macicy (histerektomia) Kroczowe t resekcja kłykcin kończystych t marsupializacja gruczołu Bartholina t wycięcie sromu (wulwektomia) Brzuszne t resekcja jajników t resekcja mięśniaków t wycięcie macicy (histerektomia) t radykalne ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 197
Tabela 23-1 WYNIKI Numer Czas od pacjenta Wiek Płeć Typ implantu implantacji Rozpoznanie artroskopowe Zabieg 1 55 F COrmet 24 miesiące Kostny FAI Synowektomia i wycięcie zmian powodujących konflikt 2 57 F COrmet 36 miesięcy ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
6
Czasopisma krakowskie dla dzieci i mlodziezy w dwudziestoleciu ...
12 i 13) z napisem skonfiskowano; nr 4 puste kartki (s.2-3), trzy wyciçcia cenzury (s.4- 5); numer 6 - dwa wyciçcia cenzury (s.3-6), jedno wyciecie (s.6); numer 7 - wyciecie cenzury (s.23,24,25); numer 8 - wyciçty cary tekst (s.2), wyciecia z tekstu ...
Anna Faber-Chojnacka, 1995
7
Przewlekły ból miednicy - Strona 53
W innym badaniu analizie poddano pacjentki, u których przeprowadzono laparoskopię z pełnym wycięciem ognisk endometriozy, porównując wyniki z laparoskopią diagnostyczną. Stwierdzono wówczas, że po 6 miesiącach do nawrotu bólu ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
8
Wczesnośredniowieczny gród na Ostrówku w Opolu - Strona 164
Trapezowate wyciecia na wçgly szer. 0,14-0,24 m i gleb. 0,09 m byly umieszczone w górnych partiach belek. Dolne belki przyciesiowe domu uzyto wtórnie, o czym swiadcza podwójne wyciecia wçglowe. Wyciecia pierwotne s^ ulozone na ...
Janina Bukowska-Gedigowa, ‎Bogusław Gediga, 1986
9
Materiały archeologiczne - Tomy 3-5 - Strona 13
Na stronie górnej wy- ryty jest ornament w postaci 4 konturów zblizonych do owalnych, wypemionych posrodku gçsto ukosnymi rysami. Kontury wykonano gtçbokim rytem о profilu „V" (Tabl. XI, 2). 4. Pioszcze analogicznego typu z wycieciem w ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1961
10
Niepłodność - Strona 46
Procedury chirurgiczne obejmują: wycięcie lub resekcję, waporyzację i koagulację implantów endometrialnych, wycięcie zmian endometrialnych jajnika i usunięcie zrostów. Zabiegi mogą łączyć laparoskopię z chirurgicznym wycięciem z ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYCIEC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wyciec im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polska traci na CIT. Według raportu KE z kraju mogło wyciec 46 mld …
Państwa członkowskie UE mogą tracić rocznie na działaniach międzynarodowych holdingów równowartość 500 mld zł (fot. tvp.info/Piotr Król) ... «TVP Info, Sep 15»
2
Dane pacjentów NFZ mogą wyciec za granicę [News Radia ZET]
Wrażliwe dane zdrowotne 35 milionów Polaków mogą trafić za granicę. Radio ZET dotarło do analizy przesłanej rządowi, który rzutem na taśmę chce ... «Wiadomości Radia ZET, Jul 15»
3
"Kto trzyma nagie fotki w chmurze?!". Internet rozpalony zdjęciami …
Internet rozpalają zdjęcia, które miały wyciec z prywatnych kont amerykańskich celebrytek. Serwisy społecznościowe zalewają tysiące komentarzy, w których ... «TVN24, Sep 14»
4
Dane przedszkolaków mogły wyciec z Urzędu Miejskiego w Przemyślu
Dane kilkuletnich dzieci, zameldowanych w Przemyślu, mogły zostać wyniesione przez jednego z pracowników Urzędu Miejskiego. «Nowiny24, Mai 14»
5
Tysiące danych mogło wyciec z Biedronki
Dane o ponad 5 tys. nieruchomości i ich właścicielach oraz blisko 6 tys. partnerach Biedronki były publicznie dostępne na serwerze popularnej sieci dyskontów. «Dziennik Internautów, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wyciec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wyciec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż