Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wycielenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYCIELENIE AUF POLNISCH

wycielenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYCIELENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYCIELENIE

wycieczkowanie
wycieczkowicz
wycieczkowiec
wycieczkowy
wyciek
wyciekac
wyciekanie
wycieknac
wyciekniecie
wyciekowy
wycielic sie
wyciemniac
wycienczac
wycienczanie
wycienczec
wycienczenie
wycienczony
wycienczyc
wycienczyc sie
wycieniowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYCIELENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Synonyme und Antonyme von wycielenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYCIELENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wycielenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYCIELENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wycielenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wycielenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wycielenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

产犊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calving
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्यांत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولادة البقرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Parto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বত্সের প্রচব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vêlage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beranak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Calving
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分娩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벌판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calving
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கன்று ஈனும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेताचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buzağılama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wycielenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отелення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fătare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοκετό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalwing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kalvning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalving
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wycielenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYCIELENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wycielenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wycielenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYCIELENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wycielenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wycielenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
5. grupa - hf 50,1 - 75%, wiek - 1 8-30 miesięcy, sezon wycielenia - jesienno-zimowy, 6. grupa - hf 50, 1 - 75%, wiek - 1 8-30 miesięcy, sezon wycielenia - wiosenno-letni, 7. grupa - hf 50, 1 - 75%, wiek - 3 1 -48 miesięcy, sezon wycielenia ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2003
2
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura
Stopień wykorzystania tych możliwości w okresie użytkowania krów zależy, zdaniem Lewczuka i Zięciaka (5), od czynników poza- genetycznych, wśród których głównie wymienia się termin wycieleń i żywienie. ROZKŁAD WYCIEL EN Jednym ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1978
3
Prace - Tomy 16-18 - Strona 92
Przy pierwszym wycieleniu średni ich ciężar wynosił 29 kg, stopniowo wzrastając do trzeciego wycielenia do ciężaru 33,1 kg, by w dalszych wycieleniach opaść ponownie poniżej 30 kg. Krowy duńskie dają natomiast cielęta o niezbyt wysokim ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Nauk Rolniczych i Biologicznych, 1977
4
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
'jalówka'] 'bardzo mloda krowa przed wycieleniem' Sestrze (Slovenska Bistrica); ukr: Jálivka [ap. 'jalówka'] 'krowa mloda' Sjapky (L'viv); Jalovka [ap. pol. jalówka] 'bardzo mloda krowa przed wycieleniem' Chodovycja (L'viv). Jatuska — pol: ...
Stefan Warchoł, 2009
5
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
wycieli. y. Harmaty zabrali. A gdy Hussarya za niemi skoczyła, chconc upasc do obozu Kozackiego siłu porazili gensto strzelaionc y wiencey tam zgineło weteranow żołnierzow odważnych, niżeli na woynie Pruskiey z Gustawem Adolfem ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
6
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
malo sztychem nieprzebil, ai sie odwrociwszy musial poprawic y na Burlaia obces rzucili sie, zatym со zywa w ta strone, nawet woznice y lozna czeladz rzucila sie. y Kozakow tam wtargnionych do iednego wycieli. ‚ Рг2урад Ьуй w sukkurs ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
7
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom pierwszy
011111111 wycieli, nie folgujac nikomu; риса cala noe 2 siedmiu cerkwiami ра111о siç miasteczko, 16,000 ludzi wy~ ciçto, maìo kto w nocy mógl uciec, bo pilnowaiy straìo 1 рг2е1шо77а1у nciekajacycll од ognia, 1100 102 ciemna ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
8
Dzieje Litwy i Rusi az do unji z Polska w Lublinie 1569 zawartej
zlupili je; _s'clqgajac faworitów i dworzan zmarlego, _tak w stolícy jak okolicznie, wszystkieh `sprovva dzonyçh na jich ucisk Suzdalców, bez Iitosci w pier'l wycieli; i woleli mieó wnuka Olega lzaslawa Ill, nad saba, nii Suzdalca. Niebawem ...
Joachim Lelewel, 1844
9
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...
Uwierzył Wąfylkowi Starołà, Zamek otworzył, y fam z Zbigniewem Bratem fwoim wyfzedłfzy z Panami Polkiemi do Tataríkich Wodzow Nogay y Thelebugi, ktorych zabili y w Zamek wpadł(zw wfzvítkich wpień , wycieli, innych w Wiśle utopili.
Gaudencyusz Pikulski, 1763
10
Ostatnie fado
... sprzeczności dotyczyło jednaksposobu prowadzenia gospodarstwa. Rodzinnawieść głosi,że pierwszym pomysłemdziadka Wacławabyła chęćwymiany czerwonych krówna dającewięcej mleka krowy holenderskie. –One żyjątrzy wycielenia!
Iwona Słabuszewska-Krauze, 2011

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYCIELENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wycielenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Żywienie krów w okresie przejściowym
Okres przejściowy najczęściej definiowany jest jako czas bezpośrednio poprzedzający wycielenie (3 tygodnie przed spodziewanym porodem) i trwający do 3-6 ... «Farmer.pl, Okt 15»
2
Kiedy przeprowadzać korekcję racic?
3 miesiące przed wycieleniem, a interwencyjnie, jeśli wystąpi taka potrzeba. Najważniejszym elementem profilaktyki racic jest regularna obserwacja zwierząt. «Farmer.pl, Sep 15»
3
Bezpieczne wycielenia w kojcu porodowym
W ostatnich tygodniach przed wycieleniem krowy powinny mieć zapewniony spokój i komfort. Takie warunki można zapewnić zwierzętom w kojcu porodowym. «Farmer.pl, Aug 14»
4
Racice u jałówek też potrzebują korekcji
4 miesięcy przed planowanym wycieleniem. Czas ten pozwala na wyleczenie ewentualnych stanów chorobowych oraz zaadaptowanie się racic do docelowego ... «Farmer.pl, Mai 14»
5
Muuuuusimy być szczęśliwe [reportaż]
Żeby temu zapobiec, na dwa tygodnie przed wycieleniem szczepimy matki na ... paszowe: pierwsza obejmuje zwierzęta od momentu wycielenia do 40 dnia, ... «nowiny.pl, Feb 14»
6
Mleczni milionerzy zdobywają Europę
20 skończyć. Ciężko czasem, gdy o godzinie drugiej w nocy jest wycielenie. Dobrze, że syn pomaga. Jak znajdzie mądrą żonę, będzie mlecznym milionerem! «Gazeta Współczesna, Feb 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wycielenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wycielenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż