Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wyga" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYGA AUF POLNISCH

wyga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYGA


adyga
adyga
biedrzyga
biedrzyga
cyga
cyga
drandryga
drandryga
dryga
dryga
dziadyga
dziadyga
fastryga
fastryga
fatyga
fatyga
fryga
fryga
furdyga
furdyga
gorna adyga
gorna adyga
holodryga
holodryga
intryga
intryga
kryga
kryga
kusztyga
kusztyga
kwadryga
kwadryga
loczyga
loczyga
lodyga
lodyga
mamalyga
mamalyga
mamałyga
mamałyga

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYGA

wyfukac
wygadac
wygadac sie
wygadanie
wygadany
wygadywac
wygadywanie
wygadzac
wygadzanie
wygajac
wygajac sie
wygajanie
wygalac
wygalac sie
wygalanie
wygalonowac
wygalopowac
wygalowac
wygalowac sie
wyganiac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYGA

aga
alba longa
alczeringa
alga
alpaga
altjeringa
alufelga
amga
amiga
arenga
arynga
auriga
baba jaga
nibylodyga
ostryga
ostrzyga
ryga
strzyga
sztyga
tolpyga

Synonyme und Antonyme von wyga auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wyga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYGA

Erfahre, wie die Übersetzung von wyga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wyga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wyga» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模拟调试
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

veterano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stager
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुनियादार आदमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محنك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бывалый человек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stager
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরোনো কর্মী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stager
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang berpengalaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

馬車馬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노련가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Stager
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người kinh nghiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stager
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stager
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gedikli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stager
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wyga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бувалий чоловік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

persoană cu experiență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκηνοθετεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gediende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stager
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stager
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wyga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYGA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wyga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wyga auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wyga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wyga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Okup krwi: Przygody Herberta Kruka - tom I
Wyga puściłdo mnie oko. Anna znowu coś powiedziała, ale tymrazem nie zrozumiałem. Wyga, widząc moją minę, powtórzył jejsłowa. – Pani detektyw mówi, żema nadzieję, że twoi znajomi nie powiadomią policjio naszym samochodzie.
Marcin Jamiołkowski, ‎Marcin A. Dobkowski, 2014
2
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona 242
Wyga” sądził, że zaszło nieporozumienie, ichciał je wyjaśnić. Wzwiązku z tym wydał rozkaz bezwzględnego zakazu użycia broni. Nagle nadjechały dwa radzieckie czołgi, których załogi nie widziały zasłoniętych ruinami żołnierzy „Wygi”.
Grzegorz Rąkowski, 2012
3
Akademicki Klub Włóczęgów Wileńskich - Strona 99
Nie pozostało żadnego dokumentu z 1 928 r. wymieniającego prezesa, ale prośbę do rektora USB z dnia 3 stycznia 1929 r. o zatwierdzenie pieczęci AKWW podpisał „Wyga" Wacław Korabiewicz182. Jak wiadomo, wybory władz klubu ...
Waldemar Szełkowski, 1999
4
Czynność elektroskórna i jej znaczenie w badaniach psychologicznych
ïTarunkowanle RES u psyohopatów by lo trudnlejsze, ozas wyga sanla reakojl byl u na jwlçkszyoh peyohopatów wolnlejszy. Hare sugeruje, ta psyohopatla z pun kt u wlózenla flzjologloznego zwlazana je et z anormalnq fluktuaojq w ...
Gościmierz Geras, 1987
5
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 956
WYGA stary wyga «ktos bardzo doéwiadczony w ja- kiejé dziedzinie, robiacy cos ze znawstwem, pro- fesjonalnie; rutyniarz»: О kapitanie Anglików wiadomo niemal wszystko. Bardzo doéwiadczony zawodnik (...). Doskonale gra glowa, dobrze ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 485
Budn. Ezech. 41 , 16. W 'domiech waszych wyfutrowanych. Budn. Над. 1, 4. Sklep debem wyfutrowany. Pol. Arg. 52, cf. wycembrowaé. WYGA , WEGA , i , т. et г., stare psisko, ein alter elenbet §Ullb; (Vtnd. Tiha , vefha.motyl; cf. Germ. 3Btd;t).
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Czas wyrzeczeń - Strona 30
Założyli jeszcze raz, Wyga przyciskał u śruby, Boruta i Nygus próbowali przekręcić. Klucz się ześliznął. Boruta w porywie wściekłej rozpaczy rżnął nim o szynę. Żelazo z jazgotem potoczyło się po kamieniach. — Nie wygłupiaj się, koczkodanie ...
Bogdan Hamera, 1964
8
Książka amerykańska dla dzieci i młodzieży w Polsce w latach ...
264. Wyga (Kurzawa Bellew). Tłum. Jerzy Bandrowski. - Warszawa: Wydawnictwo E. Kuthana, 1948. 265. Wyga. Przeł. Jerzy Bandrowski. - Warszawa: „Iskry", 1954. 266. Wyga i inne opowiadania - Warszawa: „Iskry", 1955. - (Złota Biblioteka).
Bogumiła Staniów, 2000
9
Oddziały szturmowe konspiracyjnej Warszawy 1939-1944 - Strona 539
202, 204, 205 Wuttkowie bracia 393 „Wydra" patrz Wojciszewski Edmund „Wyga" patrz Sujkowski Zbigniew „Wyga" patrz Wyszyński Jan „Wyga" (NN) kpr. — OS im. S. Okrzei Obw. VII ÓW AK 298 Wykusz Edward 207 „Wyrwa" (NN) — Kedyw ...
Tomasz Strzembosz, 1983
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 717
Od tego rozwydrzyć 'rozpuścić, rozzuchwalić, doprowadzić do rozpasania'. wyga od XVIII w. 'ktoś mający duże doświadczenie, sprytny, obrotny', dial. wyga ż 'suka', 'stara gęś', 'filut (wyraz obelżywy)', wyga m 'doświadczony bywalec, ...
Wiesław Boryś, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wyga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Macierewicz, Gowin, Morawiecki. Te i inne dylematy nowego rządu
Pierwszy to parlamentarny debiutant, drugi – stary wyga, ale w obu wypadkach życzyłbym takich postaci każdemu rządowi. Tych kilka nazwisk tworzy ... «wPolityce.pl, Nov 15»
2
Nawałka obserwuje Jakuba Czerwińskiego
Gra jednak jak stary wyga. Jest silny, dobry w pojedynkach powietrznych, jak to się również mówi, "dobrze czyta grę". Wspólnie z Jarosławem Fojutem stworzył ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
3
Marines to prawdziwi wojownicy. Żołnierz z Krakowa - jednym …
Starszy kapral Adam Lewkowski to żołnierz 2. kompanii szturmowej 16. batalionu powietrznodesantowego w Krakowie. Wojskowy wyga, który ma za sobą m.in. «Dziennik Polski, Okt 15»
4
„Mniejsze zło” jest wygodne, ale przynosi rozczarowanie, jak włos …
... przyniósł do domu nowiutki dowód osobisty i stało się jasne, że w niedzielę pierwszy raz pójdziemy na wybory razem. Ja jako stary wyga, on jako debiutant. «Gazeta Krakowska, Okt 15»
5
„Fajny mecz, co?” A no fajny! Śląsk postraszył, ale to Stelmet lepszy!
Uvalin to stary wyga. Wiedział, co robi. Kadrowo Stelmet moze rolować sobie, jak chce i na przykład dopiero po 15 minutach wpuścić Szewczyka. Śląsk musi ... «OFENS.co, Okt 15»
6
Te oczy nie mogą kłamać
Nawet dziennikarski wyga, nagrodzony Pulitzerem Buzz Bissinger po spotkaniu z Cooperem nie omieszkał odnieść się do jego powierzchowności. «Newsweek Polska, Okt 15»
7
Bronx Hip Hop Festival. Raperzy z Łodzi pomagają dzieciom
O.S.T.R., Grubson, Łona i Webber, Kas i Wyga, Drim Tim, Kosmos oraz sami jubilaci. Część dochodów z festiwalu raperzy mają zamiar przeznaczyć na odnowę ... «Dziennik Łódzki, Okt 15»
8
Piotr Skrzynecki: Antysystemowiec
W jednej z lokalnych redakcji pewien stary wyga poddaje testowi nowe praktykantki: proponuje im na dzień dobry, żeby zrobiły wywiad z Piotrem Skrzyneckim. «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
9
Gollob, poszukiwacz złota i adrenaliny (HISTORIA, ZDJĘCIA)
Kiedy karierę skoczka kończył w Planicy stary wyga Małysz, zwyciężał młody wilczek Stoch. Czy w sobotni wieczór na Stadionie Narodowym też nastąpi ... «Gazeta Wrocławska, Apr 15»
10
Francuz, który woli Warszawę od Paryża i startuje pod polską flagą …
Tweet; Skomentuj. 0. Czemu stary wyga i czołowy zawodnik Rajdu Dakar na prawy fotel wybrał debiutanta? Bo Xavier Panseri, trzykrotny mistrz Polski w rajdach ... «Przegląd Sportowy, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wyga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wyga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż