Lade App herunter
educalingo
wystrzyganie

Bedeutung von "wystrzyganie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WYSTRZYGANIE AUF POLNISCH

wystrzyganie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYSTRZYGANIE

arcylganie · bieganie · blaganie · bluzganie · bryzganie · ciaganie · dociaganie · doleganie · dolganie · domaganie · dopomaganie · doprzeganie · dosciganie · dosieganie · dostrzeganie · drganie · dryganie · dunganie · dyganie · dzganie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYSTRZYGANIE

wystrzeliwac · wystrzeliwac sie · wystrzeliwanie · wystrzepiac · wystrzepic · wystrzepic sie · wystrzepiony · wystrzyc · wystrzyc sie · wystrzygac · wystrzyganka · wystrzykac · wystrzykanie · wystrzykiwac · wystrzykiwanie · wystrzyknac · wystrzykniecie · wystrzyzenie · wystrzyzony · wystrzyzynka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYSTRZYGANIE

dzierganie · dzierzganie · dzwiganie · geganie · iganie · krzywoprzysieganie · lganie · miganie · mruganie · naciaganie · nadciaganie · naleganie · nawilganie · niedociaganie · niedomaganie · niedostrzeganie · nieprzestrzeganie · niespostrzeganie · nieublaganie · nieuleganie

Synonyme und Antonyme von wystrzyganie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYSTRZYGANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wystrzyganie ·

Übersetzung von wystrzyganie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WYSTRZYGANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wystrzyganie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wystrzyganie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wystrzyganie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wystrzyganie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wystrzyganie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wystrzyganie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

wystrzyganie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wystrzyganie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

wystrzyganie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wystrzyganie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wystrzyganie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

wystrzyganie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wystrzyganie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wystrzyganie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wystrzyganie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wystrzyganie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wystrzyganie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wystrzyganie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

wystrzyganie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

wystrzyganie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

wystrzyganie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wystrzyganie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wystrzyganie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

wystrzyganie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wystrzyganie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wystrzyganie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wystrzyganie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wystrzyganie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wystrzyganie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wystrzyganie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYSTRZYGANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wystrzyganie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wystrzyganie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wystrzyganie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYSTRZYGANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wystrzyganie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wystrzyganie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Warszawskie wystawy sztuk pięknych w latach 1819-1845 - Strona 145
Mozaika układana przez WALISZEWSKĘ. 198. Ditto ditto. 199. Wystrzyganie od ręki wyobrażające pracę, 'zabawę i spoczynek, utworu pani B. MIKLASZEWSKIEJ radczynej. 201. Wystrzyganie różnych przedmiotów przez tęż. 202. Ditto ditto.
Stefan Kozakiewicz, 1952
2
Poradnik gospodarski - Strona 194
Jednym z powodów, wywołujących grudę u koni roboczych, jest wystrzyganie włosa pokrywającego pęci- nę. Ułatwia ono wprawdzie oczyszczenie nogi z błota, ale naraża tylną powierzchnię pęciny na mechaniczne tarcia, a także na ...
W. Dyniewicz, 1906
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYSTRZYDZ, G#, v. perf. to cut out with scissors. Wystrzyd3 drzewo, dom 2 papieru, to cut out a tree, a house with scissors. Bardz0 <recznie wystrzyga, he makes paper-cuts with great skill. WYSTRZYGANIE, WYSTRZYZENIE, A, s. n. the act ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
WYSTRZYGAC, AM, v. imp. WYSTRZYDZ , ge, v. perf. to cut out with scissors. Wystrzydz drze- too, dum z papieru , to cut out a tree, a house with scissors. ¡Sarazo zrecznie wystrzyga, he makes paper-cuts with great skill. WYSTRZYGANIE ...
Alexander Chodźko, 1851
5
Pisma zebrane: Na dnie sumienia - Strona 83
Tymczasem w przyległym pokoju, przy trzech oknach wychodzących na ulicę, siedzą trzy panny i oddają się zwykłym swym zatrudnieniom, co znaczy, że jedna z nich czyta, druga wystrzyga z cieniutkiego papieru ażurową zasłonę na lampę, ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
6
Polish-English dictionary: - Strona 1297
... uuestion wystrzeliwać1 impf -> wystrzelać1 wystrzeliwać-' imp) — wystrzelić' wystrzępić pf Q w to fray [tkaninę, nogawki spodni] -=> strzępić OJ wystrzępić się [brzeg, ikanma] to fray => strzępić się wystrzylc pi — wystrzygać impf (—gę, -żesz, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 511
209 — w tym znaczeniu słowniki nie notują wyrazu wystrzygać (por. np. 'wyciąć nożyczkami' SW, 'starannie ostrzyc', 'strzygąc nadać czemu jaki kształt' SW, SJPDor.; 'o zającu: wygryźć' SW). Por. też frazeologizmy siać pod parą, dać parę, ...
Roman Zawliński, 1990
8
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
JDisrze się dwie pełne łyżki ioli* daie iif zażyć bydlęciu, wystrzyga się mu goło łopatkę, ta naciera się mocno winnym uftem , potem się na krzyż narzyna, i na tern przykłada się duża hiszpańska mucha— Gdy w sąsiedztwie test zaraza, zadaie ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
9
Słownik języka łowieckiego - Strona 323
17. wystrzygać p. strzyc: Żeruje [zając] i wystrzyga (lub strzyże) z upodobaniem żarnowiec, kapustę, rzepak i jarmuż. Łow. Pol. 1963, 21 s. U. wyszczuć, wyszczuwać «przy pomocy psów wypędzić lisy, borsuki z nory*: Zgłosił się do mnie leśny z ...
Stanisław Hoppe, 1981
10
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 147
*STRZYC, WYSTRZYGAĆ psuć ogrodo- winę, mówiąc o zającu. ♢ „Ogrodowinę strzyże [zając], wystrzyga - psuje" (Borkowski 129). „Gdy więc deszcz pada, znaleźć go [zająca] można na suchych i wyniosłych miejscach, pomiędzy ostem i ...
Wiktor Kozłowski, 1996
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wystrzyganie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wystrzyganie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE