Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zabieganie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZABIEGANIE AUF POLNISCH

zabieganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZABIEGANIE


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZABIEGANIE

zabie
zabie oczko
zabiec
zabiedowac
zabiedzenie
zabiedzic
zabiedzony
zabieg
zabiegac
zabiegany
zabiegliwie
zabiegliwosc
zabiegliwy
zabieglosc
zabiegly
zabiegnac
zabiegniecie
zabiegowka
zabiegowy
zabielac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZABIEGANIE

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

Synonyme und Antonyme von zabieganie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZABIEGANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zabieganie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZABIEGANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zabieganie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zabieganie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zabieganie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉客
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solicitando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soliciting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रार्थना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التماس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ходатайство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solicitando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপাসক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sollicitant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meminta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anbieten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勧誘
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유혹
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soliciting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மயக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विनंती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isteme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adescamento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zabieganie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клопотання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solicitarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσέλκυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitlokking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gatuprostitution
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pengeinnsamling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zabieganie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZABIEGANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zabieganie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zabieganie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZABIEGANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zabieganie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zabieganie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 706
Zabiegam gdzie daleko , procurro longius, deferor cvrsu aliquo, deferí me curtus aliquo. Cn. Th. 1356. — Fr. et fig. tr. Tatarzyn daleko w Polskç za- biegi. Tr., (cf. zagony puácié). Szum rzeki tak po wszys- tkich stronach siç rozlega , Ai glos dalej ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zabieganie. 2) bie $efficflid;feit bgrin, tig. u. fig. 3) eine $erbung; a) eig: eine $¢bang, ti; $prung, um etwaś # erbafden, lid; taufen ju (afen; ) fig. eine $nburg , „ein litiger ($treid), eine # $5entübung , gine 95mtitut9.35efirebug, um etrwać tu ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi Drabinie
Trzeba więc zabiegać o eucharystię31. Formułując wobec tłumu wezwanie do zabiegania o pokarm, który daje Syn Człowieczy, Jezus przeskakuje ponad pokarmem etapu pośredniego, pokarmem etapu mesjańskiej inicjacji (chleb z ...
Elżbieta Przybył-Sadowska, ‎Daria Szymańska-Kuta, 2010
4
Początki władzy ludowej w Wielkopolsce: - Strona 171
Zakres działania poszczególnych komisji jest następujący: do komisji zdrowia należy współdziałanie w organizowaniu punktów opatrunkowych i sanitarnych, kontrola sanitarna punktów etapowych, zabieganie o siły lekarskie i personel ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Stanisław Nawrocki, ‎Kazimierz Bielecki, 1976
5
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 294
3. deseñ'. Ki:6, Ta:8 z Zabagto 341 (1470-1480) zabagto < zabagaó, gw. 'zapragnaó'. Ki:2, Kr:6 Zabiega Шzabiеga < zabiegac: 1. 'dolecieó'. 2. 'wsta.pió'. 3. 'zagladaó'. 4. stp. 'nadskakiwaó'. 5. 'zapobiec'; zabieg: 1. 'a) zabieganie, b) napad'.
Lucyna Tomczak, 2003
6
Żywot człowieka poczciwego - Strona 278
czątkom zabiegać. A jako ? Rozmyśliwszy iż to żle, więc się nie upijać. Ale nic nasz pewnie o tych początkoch nie myśli, kiloby gdzie znowu kufla dopadł. Wiec też i złodziej iż wilk nosi a potem go też poniosą, iż ma być pewnie albo na ...
Mikołaj Rej, 1859
7
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
5 ) zabiegać dziedzićtwa, urzędu, cudzych obiadow. 6) zabiegać komu, czyiey łaski; o czyią łaskę zabiegać. zabiegł zamysłowi temu, er hat diese Abe ficht hintertrieben. il a renversé ce deffein, il a détourné ce coup. zabiegaiący doftoieństwa, ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
8
Strachy - Strona 124
Zabieganie o miłość tego cholernego życia i zabieganie o miłość życia – to były rzeczy mocno upadlające. Musiał rozgrzeszyć się sam z poniżenia i żyć dalej. W niemiłości i strachu, co dalej. ROZDZIAŁ XVIII Miasto wyglądało całkiem inaczej.
Lidia Stefek, 2016
9
Fragmenty - Strona 128
pomyśleć może – jest tak szczególnym zjawiskiem, to zabieganie o nią i jej podobne jest też sprawą ogromnej wagi. I tak zabieganie o to, co zupełnie nieważne, jak o wygodę czy bogactwo, postrzegać będzie jako najistotniejsze swe ...
Krates, ‎Kajetan Wandowicz, 2012
10
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z Nagłowic. Das ...
Das Lebendes rechtschaffenen Mannes. Wydanie Kazimierza Józefa Turowskiego Mikołaj Rej. czątkom zabiegać. A jako ? Rozmydliwszy iż to żle, więc się nie upijać. Ale nic nasz pewnie o tych początkoch nie myśli, kiloby gdzie znowu kufla ...
Mikołaj Rej, 1859

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZABIEGANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zabieganie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trwają kampanie prezydenckie - zabieganie o wyborców w kraju i …
Ubiegający się o reelekcję prezydent Bronisław Komorowski zaprezentuje na konwencji w Warszawie swój program i hasło kampanii. Andrzej Duda wylądował ... «Europejczycy.info, Mär 15»
2
Zabieganie o "jednolity rynek cyfrowy" oznacza zgodę na …
Uważam, że to przejaw "rozdwojenia jaźni". Głównym problemem jest to, że gdy się mówi o "rynku" cyfrowym i o niego zabiega w sytuacji, w której wolność ... «VaGla.pl, Nov 14»
3
Słowo na niedzielę: "Chrystus obnaża nasz brak zaangażowania w …
Chrystus obnaża nasz brak zaangażowania w zabieganie o niebo, o świętość o Boga! Gdybyśmy bowiem w naszym życiu wiary, zabiegali z taką gorliwością o ... «wPolityce.pl, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zabieganie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zabieganie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż