Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zakladniczka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAKLADNICZKA AUF POLNISCH

zakladniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAKLADNICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAKLADNICZKA

zaklad pogrzebowy
zaklad poprawczy
zaklad pracy
zaklad zamkniety
zakladac
zakladac sie
zakladacz
zakladaczka
zakladanie
zakladca
zakladeczka
zakladka
zakladkowy
zakladnica
zakladnictwo
zakladnik
zakladowca
zakladowy
zakladzik
zakladziny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAKLADNICZKA

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

Synonyme und Antonyme von zakladniczka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAKLADNICZKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zakladniczka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAKLADNICZKA

Erfahre, wie die Übersetzung von zakladniczka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zakladniczka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zakladniczka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人质
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rehén
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hostage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंधक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رهينة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заложник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refém
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিভূ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

otage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tebusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geisel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人質
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bebandan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con tin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணயக்கைதிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओलिस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rehin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ostaggio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zakladniczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заручник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ostatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όμηρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gyselaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gisslan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gissel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zakladniczka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAKLADNICZKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zakladniczka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zakladniczka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAKLADNICZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zakladniczka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zakladniczka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Księżna Masako: zakładniczka Chryzantemowego Tronu
A portrait of Princess Masako, the Harvard- and Oxford-educated woman who sacrificed her career as a diplomat to marry Crown Prince Naruhito which offers a look into the mysterious world of Japan's imperial family.
Ben Hills, 2008
2
Wyspa Mgieł: - Strona 91
Zakładniczka. i. gość. Nawet nie wiedziała, kiedy przemierzyła cieniste arkady i całkiem ciemne schody środkowej wieży. Szybko, bez wytchnienia, wspinała się wysokimi stopniami na kolejne piętra, by w końcu wydostać się na owalny ...
Maria Zdybska, ‎Małgorzata Maksymowicz, 2017
3
Quo Vadis:
Viniciusza z córką króla Lygów, a twoją zakładniczką. Ona wprawdzie jest obecnie w więzieniu, ale naprzód, jako zakładniczka, nie może być więziona, a powtóre, sam zezwoliłeś Viniciuszowi poślubić ją, że zaś wyroki twoje, jak wyroki Zeusa ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
4
Juzistki - Strona 92
Zakładniczka. Czwartego sierpnia 1939 r. Rejonowy Urząd Telefoniczno-Telegraficzny w Grudziądzu oddelegował Monikę do Dowództwa Okręgu Korpusu VIII w Toruniu. Stawiła się tam nazajutrz i jako juzistka, absolwentka wojskowego ...
Jerzy Z. Kocot, 2004
5
Ostatni templariusz:
Zakładniczka... Nie strzelać! Jak na dany sygnał czterej jeźdźcy ruszyli w dół po stopniach muzeum, potem aleją. Olbrzym z zakładniczką przełożoną przez siodło tworzył tylną straż. Jechali szybko, ale nie uciekali w panice; mieli w pogardzie ...
Raymond Khoury, 2016
6
Byczy sen - Strona 55
Naprózno kolatal do drzwi, otwierajacych siç. chçtnie przed baremowemi opowiadaczkami bajek, nadarmo skomlal pod oknem zakladniczki i blagal, aby choc raczkç wysunçla poprzez skosna kratç muszarabij, i pozwolila zlozyc pocalunek na ...
Antoni Marczyński, 1933
7
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 20 - Strona 50
nie chcąc dłużej obarczać twego domu, jak również bacząc, iż dziewica, jako zakładniczka, winna zostawać pod opieką samego cezara i senatu — rozkazuje ci ją wydać w moje ręce. Aulus nadto był żołnierzem i nadto hartownym mężem, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1933
8
Dokad idziesz, Panie? : opowiadanie historyczne z czasow ...
czny ci jest, o wodzu, za to, żeś jej przez lat tyle dawał gościnność u siebie, lecz, nie chcąc dłużej obarczać twego domu, jak również uważając, że dziewica, jako zakładniczka, powinna zostawać pod opieką samego Cezara, rozkazuje ci ją ...
Henryk Sienkiewicz, 19
9
Pisma wybrane: Quo vadis - Strona 36
Boski Nero wdzięczny ci jest, 0 wodzu, za to, iżeś jej przez lat tyle dawał gościnność u siebie, lecz nie chcąc dłużej obarczać twego domu, jak również bacząc, iż dziewica, jako zakładniczka, winna zostawać pod opieką samego cezara i ...
Henryk Sienkiewicz, 1976
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Zakładniczka cesarza Karola (Kaiser Karls Geisel), zaczął pisać dramat Łuk Odyseusza (Der Bogen des Odysseus), pierwszy artystyczny owoc greckiej podróży, i wielką powieść pt. Szaleniec boży Emanuel Quint (Der Narr in Christo Emanuel ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zakladniczka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zakladniczka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż