Lade App herunter
educalingo
zamezna

Bedeutung von "zamezna" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAMEZNA AUF POLNISCH

zamezna


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAMEZNA

arcyksiezna · erozja sniezna · figura dalekobiezna · jednostka monetarna pieniezna · knezna · ksiezna · mowa niezalezna · mowa pozornie zalezna · mowa zalezna · mrzezna · niezamezna · waga rzezna · zmienna niezalezna · zmienna zalezna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAMEZNA

zamedytowac sie · zamek · zamek blyskawiczny · zamek forteca · zameldowac · zameldowac sie · zameldowanie · zamelinowac · zamelinowac sie · zamenhof · zamerdac · zamerykanizowac · zamerykanizowac sie · zamescie · zamesznik · zamet · zametnica · zametny · zamezcie · zamezny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAMEZNA

akrobacja lotnicza powietrzna · aktorszczyzna · algorytmiczna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · analiza logiczna · analiza matematyczna · analogowa maszyna matematyczna · anatomia patologiczna · angielszczyzna · anomalia magnetyczna · antonowszczyzna · antropologia filozoficzna · antropologia ontogenetyczna · antropologia spoleczna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · atmosfera fizyczna · atmosfera techniczna · automatyka pneumatyczna

Synonyme und Antonyme von zamezna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAMEZNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zamezna ·

Übersetzung von zamezna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAMEZNA

Erfahre, wie die Übersetzung von zamezna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zamezna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zamezna» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结婚了
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

casado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

married
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवाहित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متزوج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

женат
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

casado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিবাহিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

marié
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkahwin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verheiratet
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

結婚しました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결혼 한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nikah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có gia đình
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருமணம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लग्न
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

evli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sposato
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zamezna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

одружений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căsătorit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παντρεμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getroud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gift
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zamezna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAMEZNA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zamezna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zamezna».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zamezna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAMEZNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zamezna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zamezna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 4 - Strona xxxv
Zabiełłówna Eleonora, zamężna Białłozorowa, I, 61. – II, 308. Zabiełłówna zamężna Medeksza, II, 301. Zachorowska kasztelanka wołyńska, zamężna Pociejowa, I, 28, 181. Zadernowski chorąży petyhorski, III, 66, 67, 69, 90. Zagórski miecznik ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
2
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 2 - Strona xxxv
II, 308. Zabiełłówna zamężna Medeksza, II, 301. Zachorowska kasztelanka wołyńska, zamężna Pociejowa, I, 28, 181. Zadernowski chorąży petyhorski, III, 66, 67, 69, 90. Zagórski miecznik wołyński, IV, 171. Zagórski star. owrucki, IV, 170, 315.
Marcin Matuszewicz, 1876
3
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 223
... stryjna) zamężna - married [for a woman] (See: żonaty) zamężna (zamężne) § żona (żony) § małżonka (małżonki) - wife (wives) zaręczona § narzeczona - engaged girl § betrothed girl § fiancee zaręczony § narzeczony - engaged boy ...
Judith R. Frazin, 2009
4
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
... 44 | zamężna/dzieci | przedszkole przedszkolanka N22 | M | zawodowe | 38 | -| ciastkarnia ciastkowy N23 | K | - | 42 | zamężna/dzieci | hipermarket kasjerka N24 | M | średnie | 31 | - | policja policjant N25 | K | średnie | 23 | zamężna | salon ...
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
5
Trening interpersonalny
... elegancka, małomówna Iza – lat około 40, psycholog, zamężna, drobna, bardzo szczupła, o ostrych rysach twarzy, energetyczna, wygadana Regina – lat 48, resocjalizator, zamężna, szczupła, o ciemnej karnacji, niezwykle zadbana, ...
Krzysztof Jedliński, 2008
6
Pamie̜tniki moje - Strona 87
Konstancja, zamężna Zabłocka, miała w r. 1846 podczas komisji komorniczej 78 lat i mieszkała w Krakowie. 2. Brygitta, zamężna Gawrzycka, miała natenczas 65 lat i mieszkała w Ryglicach w Tarnowskiem. 3. Agata, zamężna Filipecka ...
Je̜drzej Rogoyski, 1972
7
Rodzina: herbarz szlachty polskiej - Tom 16,Część 1 - Strona 15
herbarz szlachty polskiej Seweryn Uruski (hrabia), Aleksander Włodarski, Adam Amilkar Kosiński. stwo, Magdalenę, zamężną Borysławską, Karolinę, Emilję i Teodora, wszyscy zmarli również bezdzietnie. Jan-Benedykt, syn JózefaWojciecha, ...
Seweryn Uruski (hrabia), ‎Aleksander Włodarski, ‎Adam Amilkar Kosiński, 1932
8
Wizerunek kobiety łódzkiej przełomu XIX i XX wieku - Strona 68
Były to: 1) Zofia Bach - zamężna, ul. Nawrot 1298; 2) Ernestyna Eifler - zamężna, ul. Nawrot 1304; 3) Tekla Mróz - zamężna, ul. Wólczańska; 4) Cecylia Dembska - wdowa, ul. Zachodnia; 5) Anna Janicka - zamężna, ul. Wólczańska 681; 6) ...
Marta Sikorska-Kowalska, 2001
9
Aktywizacja zawodowa kobiet zamężnych w Polsce Ludowej: geneza - ...
... lepiej dla rodziny, jeżeli żona zarabia mniej niż mąż; żonie wolno mieć kontakty towarzyskie z osobami, których nie zna mąż; kobieta zamężna nie powinna pracować zawodowo; kobieta zamężna nie powinna pracować, dopóki jej dzieci nie ...
Adam Kurzynowski, 1979
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Wobec powyższych zapatrywań Indu na władzę rodzicielska jest też i wpływ rodziców na żonatego syna i zamężną córkę również znaczny. Syn w sprawach gospodarskich zasięga rady ojca, do niego zwraca się o pomoc w swoich kłopotach, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zamezna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zamezna>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE