Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zamianowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAMIANOWANIE AUF POLNISCH

zamianowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAMIANOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAMIANOWANIE

zamian
zamiana
zamianowac
zamiar
zamiarowac
zamiast
zamiatac
zamiatacz
zamiataczka
zamiatanie
zamiatarka
zamiatin
zamiauczec
zamiauknac
zamiec
zamiecenie
zamiejscowy
zamiejski
zamieniac
zamienialny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAMIANOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von zamianowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAMIANOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zamianowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAMIANOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zamianowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zamianowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zamianowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提名
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nominado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nominated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नामजद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

номинирован
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nomeado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনোনীত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nommé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dicalonkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nominiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノミネート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nominasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đề cử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிந்துரைக்கப்பட்டார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नामांकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aday
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nominato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zamianowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

номінований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nominalizat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διορίζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genomineer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nominerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nominert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zamianowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAMIANOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zamianowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zamianowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAMIANOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zamianowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zamianowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wspomnienia narodowe przez Eu ... go Helleniusza. [Edited by J. B. ...
Żaden przeto biskup w Kościele Bożym, patryarchą zamianować się nie może, gdyż dostojeństwo to przyznaném zostało tylko biskupom dyecezyj przez Apostołów założonych. Jedyny był przykład w kościele, że biskup Carogrodzki został ...
Eu.... HELLENIJUSZ (pseud. [i.e. Eustachy Antoni Iwanowski.]), ‎Józef Bohdan ZALESKI, 1861
2
Dzieje Wydziału Prawa Uniwersytetu Jagiellońskiego od reformy ...
zaproponował Władysława Abrahama53 i istotnie docent Abraham został zamianowany zastępcą profesora na rok akad. 1886/87 M. Prof. Heyzmann został przeniesiony w stan spoczynku 55 i należało obsadzić wakującą katedrę prawa ...
Michał Patkaniowski, 1964
3
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 307
5) Wnioski do Ministerstwa o zamianowanie członków Komisji Odwoławczych i ich zastępców winny być przedstawione w terminie do dnia 1 grudnia 1929 r. Przy przedstawianiu wniosków należy mieć na uwadze przepisy art. 61 oraz 63 ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
4
Prace prawnicze - Tom 13 - Strona 335
zaproponował Władysława Abrahama53 i istotnie docent Abraham, został zamianowany zastępcą profesora na rok akad. 1886/87 M. Prof . Heyzmann został przeniesiony w stan spoczynku 55 i należało obsadzić wakującą katedrę prawa ...
Uniwersytet Jagielloński, 1964
5
Sejm czteroletni - Tom 1 - Strona 149
Ten swój plan, w największej tajemnicy, przesłał Katarzynie, z żądaniem, aby go zamianowała hetmanem wojsk kozackich ekaterinosławskiej gubernii. Był to ni mniej mi więcej, tylko zamiar powtórzenia na wielki zamiar koliszczyzny, tym ...
Walerian Kalinka, 1895
6
Malczewski. Obrazy i słowa
9 marca 1910 roku Teodor Axentowicz zawiadomił Malczewskiego, że na jego wniosek Grono Profesorów „[...] uchwaliło jednogłośnie przedstawić C.K. Ministerstwu Wyznań i Oświaty wniosek o zamianowanie Pana profesorem zwyCzajnym ...
Dorota Kudelska, 2012
7
Kronika Uniwersytetu Lwowskiego - Tom 1 - Strona 137
Najwyższem postanowieniem z dnia 11. sierpnia 1896 zamianowany został Dr. Andrzej Obrzut, profesor nadzw. czeskiego Uniwersytetu w Pradze, zwyczajnym profesorem anatomii patologicznej. Najwyższem postanowieniem z dnia 11.
Uniwersytet Lwowski, 1899
8
Zeznania śledcze o powstaniu styczniowym - Strona 72
d) Zamianował i wysłał za granicę ((w grudniu [18]63 r.)) Wacława Przybylskiego (przezwanego Maćkiem) jako Nadzwyczajnego Komisarza Rządu Narodowego w celu przejrzenia wszystkich władz i urzędników narodowych za granicą oraz ...
Stefan Kieniewicz, ‎Zdzislaw Janczewski, 1956
9
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
... urzędów, nad oświatę i rozum przenoszono stanowisko z urodzenia, a prawo dawania głosu na wybór i z pośród siebie wybór zwierzchnika daleko lepiéj posłuszeństwo zapewniały, niż nakaz władzy przez zamianowanie wyrzeczony.
Jędrzej Moraczewski, 1846
10
Scholie do Gaja. (Scholien zum Gajus.) - Strona 142
Opiekun winien był być w oznaczonych i przepisanych wyrazach zamianowanym, równie jak dziedzic, gdyż inaczéj zamianowanie było nieważnem. Jak co do spadkobierców używaną jedynie była forma ustanowienia: heredem esse jubeo, ...
Eduard Gans, 1838

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAMIANOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zamianowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Na 80. rocznicę urodzin Otto Bismarck miał zostać honorowym …
16 marca 1895 r. można było przeczytać w „Gazecie Toruńskiej”: „Z pewnej strony proponują zamianowanie księcia Bismarcka honorowym obywatelem Torunia ... «Nowości, Jun 15»
2
Reforma finansów Watykanu
Jak podkreśla John L. Allen, znany amerykański watykanista, już samo zamianowanie w Watykanie kogoś z poza Włoch i Europy rozbija układ jaki dominował w ... «naTemat, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zamianowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zamianowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż