Bedeutung von "zapotrzebowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZAPOTRZEBOWANIE AUF POLNISCH

zapotrzebowanie

ÜBERSETZUNG VON ZAPOTRZEBOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zapotrzebowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zapotrzebowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zapotrzebowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要求
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: solicitud
• Übersetzer Deutsch - Englisch: request
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रार्थना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: запрос
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pedido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুরোধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: demande
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: permintaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anforderung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リクエスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의뢰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: request
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: yêu cầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோரிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विनंती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: istek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: richiesta
• Polnisch: zapotrzebowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: запит
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cerere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αίτηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versoek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: begäran
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forespørsel

9 BÜCHER, DIE MIT «ZAPOTRZEBOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zapotrzebowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zapotrzebowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 14

Rodzaj zapotrzebowania na Sposób określania wodę, symbol zapotrzebowania Przeznaczenie i jednostka na wodę Sumaryczne zapotrzebowanie na wodę w ciągu roku Qa [m3/a] Qa = Qdśr⋅365 do określania danych i kosztów gospodarki ...

Zbigniew Heidrich, 2008

Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum

Obliczanie zapotrzebowania na moc cieplnà 3.6.1. Zapotrzebowanie na moc cieplnà w pomieszczeniach o kubaturze do 600 m3 Zasady obliczeƒ zapotrzebowania na moc cieplnà dostarczanà do pomieszczeƒ ogrzewanych o kubaturze ...

Krystyna Krygier, 2007

Podstawy żywienia człowieka - Strona 43

Normy spożycia białka - zapotrzebowanie człowieka na białko Normy spożycia białka powstały na podstawie bilansu azotowego oraz obserwacji stanu zdrowia, wzrostu itp. Należy zaznaczyć, że do tej pory są one przedmiotem dociekań ...

Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 94

Podstawową sprawą jest ustalenie zapotrzebowania przedsiębiorstwa na poszczególne materiały. Zapotrzebowanie określa ilość materiałów, jaką należy zakupić i sprowadzić do przedsiębiorstwa. Zapotrzebowanie przeważnie różni się od ...

Damian Dębski, 2006

Maszynoznawstwo - Strona 162

Jeżeli 1 kg paliwa zawiera w sobie węgiel atomowy w ilości C kg, wodór — H2 kg, siarkę — S kg oraz tlen — 02 kg, to teoretyczne zapotrzebowanie tlenu do całkowitego i zupełnego spalenia 1 kg tego paliwa określa wzór Ot = — C + 8 H2 + S ...

Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993

Anestezjologia - Tom 1 - Strona 217

Najważniejszą rolą krążenia wieńcowego jest zaspokojenie zapotrzebowania energetycznego serca. W warunkach fizjologicznych metabolizm mięśnia sercowego i przepływ wieńcowy są ze sobą ściśle związane. Zmiany jednej wielkości ...

Reinhard Larsen, 2013

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 174

Tabela 25.1 Równania dotyczące zapotrzebowania kalorycznego Równanie Ireton-Jonesa Pacjenci oddychający z pomocą respiratora: 1784 – 11 (wiek)+5(waga w kg) + 244 (mężczyzna = 1, kobieta=0) + 239 (jeśli uraz)+804 (jeśli ...

Nicholas J Talley, 2013

Podstawy żywienia człowieka - Strona 80

Zapotrzebowanie energetyczne w zależności od wieku (płeć męska) Na przykład zapotrzebowanie na energię 9−letniego dziecka wynosi 73 kcal/kg masy ciała, 16−letniej dziewczyny 39 kcal/kg masy ciała, a 25−letniej kobiety już tyl−ko 35 ...

Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012

Zasady żywienia człowieka - Strona 95

Dotychczas ustalono zapotrzebowanie na energię oraz na 26 składników po−karmowych. Na tej podstawie opracowano dzienne (dobowe) normy na energię i składniki odżywcze, tzw. dzienne normy żywienia1). Normy żywienia określa−ją, ...

Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAPOTRZEBOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zapotrzebowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rośnie zapotrzebowanie na kierowców i magazynierów

Rośnie zapotrzebowanie na kierowców i magazynierów - Aby przyciągnąć najlepszych kandydatów, firmy z sektora transport i logistyka muszą postawić na ... «Puls HR, Nov 15»

Rośnie zapotrzebowanie na ośrodki leczenia chorób nerek

Dlatego rośnie zapotrzebowanie na ośrodki nefrologiczne i stacje dializ. Firmą, która zajmuje się tworzeniem takich jednostek jest m.in. spółka Diaverum. «Polska The Times, Okt 15»

Eksperci: zapotrzebowanie na mediacje będzie rosło

Ich zdaniem rosło będzie także zapotrzebowanie na mediacje w Polsce. 1 stycznia 2016 r. wchodzi w życie ustawa, która ma zachęcić polskie firmy do mediacji. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Zapotrzebowanie na pracowników na Pomorzu

W Pomorskiem największe zapotrzebowanie jest na specjalistów z obszaru IT (programistów, testerów) i pracowników z sektora stoczniowego. IFK Platforma ... «INFOR.pl, Okt 15»

Duże zapotrzebowanie na absolwentów filologii

Duże zapotrzebowanie na absolwentów filologii Uczelnie kończy rocznie ok. 16 tys. absolwentów filologii. Nowych miejsc pracy o 4 tys. więcej. /Fot. Flickr. «Puls HR, Sep 15»

Rośnie zapotrzebowanie na wycenę nieruchomości

Struktura zapotrzebowania ze względu na cel wyceny jest bardzo zbliżona do tej z ubiegłego roku. Blisko 60 proc. zapytań dotyczy wycen na potrzeby ... «PropertyNews.pl, Sep 15»

Gaz-System bada zapotrzebowanie na przepustowość na granicy …

"Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom rynku, Gaz-System S.A. postanowił o przeprowadzeniu badania skierowanego do uczestników rynku gazu ziemnego w ... «Puls Biznesu, Sep 15»

ZBP: zapotrzebowanie na kredyt dla MSP powinno znacznie …

Widoczne są już jednak pierwsze oznaki poprawy sytuacji, a zapotrzebowanie na kredyt powinno znacznie wzrosnąć po realnym uruchomieniu nowych ... «Puls Biznesu, Sep 15»

Piechociński: dziś może być rano większe zapotrzebowanie na prąd

Dziś spodziewamy się zwiększonego zapotrzebowania na energię elektryczną w godzinach porannych, potem będzie już tylko lepiej. Wicepremier i minister ... «Wirtualna Polska, Aug 15»

Gazprom ma problem. W Chinach spada zapotrzebowanie na gaz

W Chinach spada zapotrzebowanie na gaz, a to poważny problem dla Rosji. Rosyjskie media podają, że odłożono podpisanie ostatecznego porozumienia na ... «Money.pl, Jul 15»