Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zgielk" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZGIELK AUF POLNISCH

zgielk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZGIELK


belk
belk
elk
elk
jaropelk
jaropelk
melk
melk
swietopelk
swietopelk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZGIELK

zgiac
zgiac sie
zgiecie
zgielczec
zgielczny
zgielkliwie
zgielkliwosc
zgielkliwy
zgielkowy
zgierski
zgierz
zgierzanin
zgierzanka
zgietka
zgiety
zgilotynowac
zginac
zginacz
zginalnosc
zginalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZGIELK

cake walk
cakewalk
chalk
falk
folk
herrenvolk
holk
hulk
katafalk
lambeth walk
lk
norfolk
plk
pplk
pulk
small talk
talk
tlk
wilk

Synonyme und Antonyme von zgielk auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZGIELK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zgielk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZGIELK

Erfahre, wie die Übersetzung von zgielk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zgielk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zgielk» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吵闹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estruendo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

din
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضجيج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estrondo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তালা লাগান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vacarme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

din
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lärm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

騒音
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

din
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng ồn ào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंगाट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gürültü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frastuono
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zgielk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zgomot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φασαρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

din
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dån
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

larm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zgielk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZGIELK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zgielk» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zgielk auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZGIELK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zgielk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zgielk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zgiełk Wojny. Tom 1:
Pojawiali się tu głównie miejscowi, żadnych turystów. W tawernie panował zgiełk i półmrok. Kilku stałych klientów pomachało przybyłemu. Barman również go rozpoznał i powitał milczącym skinieniem głowy, a potem przyniósł piwo. Reuven ...
Kennedy Hudner, 2016
2
Twoja eplatforma. Jak się wybić w świecie pełnym zgiełku
Naucz się tworzyć trwałe związki oparte na pasji i lojalności, dzięki którym Twoja publiczność będzie wiernie za Tobą podążać.
Michael Hyatt, 2013
3
Zderzenie Wiatw - Strona 197
W ósmym wieku, w czasach Uzjasza, króla Jerozolimy, zdarzyła się niszcząca katastrofa zwana raasz lub „zgiełk, zamieszanie”1. Amos, który żył w czasach Uzjasza, zaczął przepowiadać wstrząs kosmiczny zanim raasz miał miejsce, a po ...
Immanuel Velikovsky, 2010
4
Homilie na niedziele calego roku - Strona 274
dA gdy przyszedł Jezus w dom ksiązęcia i ujrzał piszczki i lud zgiełk czyniący, mówił: odstąpcie, albowiem nie umarła dzieweczka, ale śpi«. I nie wszedł, aż się pisk uciszył, aż ustał zgiełk wszelaki. I dzisiaj tam nie wstąpi P. Jezus gdzie zgiełk ...
Wawrzyniec Puchalski, 1904
5
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 8
Kilka razy próbował, krzykiem przebudzić sweję straż nieczułą, lecz jednakowo nie mógł przerwać ich snu ciężkiego, przekonał się o • , napróżnych wysileniach, tymczasem ciągle zdawało mu się, że ktoś nadchodzi, a każdy zgielk koło domu ...
Michał Grabowski, 1841
6
Poezye. (Poesien). (pol.) - Tom 1 - Strona 134
zgiełk. i. zamięszanie. Jeden z wędrowców co stali u proga, Zadrzał i upadł bez czucia na głazy; Drugi zaś drzący i blady straszliwie, Kląkł nad nim, ciche przemawiał wyrazy, Twarz towarzysza ukrywał troskliwie. Xiądz na ratunek spieszył od ...
Juliusz Slowacki, 1832
7
Elekcya; powieść: Przelożona z rẹkopismu niemieckiego - Strona 54
Wrzawa coraz stawała się dzikszą ; wpośród tego zgiełku jeden z pomiędzy szlachty sprobował przemówić za Falcgrafem, lecz natychmiast wyrzucono go sromotnie ; niektórzy senatorowie wspomnieli o księciu Lotaryńskim, lecz gwar ...
Aleksander Bronikowski, 1877
8
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 1-2 - Strona 127
... wstrzymal sie u walów, Sluchal skad zgielk uderza, skad ogien postrzalów: A wypusciwszy wodze lotem blyskawicy Przez dziedziniec, most, bramg pgdzi ku stolicy, Ja w oknie patrze, czekam niecierpliwie konca: Wszystko ucichlo, zgaslo.
Adam Mickiewicz, 1876
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
48.45 W cieniu Cheszbonu zatrzymali się wycieńczeni uchodźcy, lecz z Cheszbonu wychodzi ogień, a płomień z pałacu Sychona, i pożera skroń Moabu i ciemię czyniących zgiełk. 48.46Biada tobie, Moabie! Zginął lud Kemosza, gdyż twoi ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
W Łagodnej sporo zgiełku metropolii postindustrialnej, z neonami na ulicach i telewizorami wewnątrz; ale to tylko zgiełk tła, bohaterka przypomina zaś właśnie Joannę, samotną w swych racjach przeciwko wszystkim. To uwspółcześnienie nie ...
Adam Garbicz, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zgielk [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zgielk>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż