Lade App herunter
educalingo
zielarz

Bedeutung von "zielarz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZIELARZ AUF POLNISCH

zielarz


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZIELARZ

abecadlarz · badylarz · bakalarz · bibularz · bydlarz · cebularz · ceglarz · ceklarz · chmielarz · hotelarz · karmelarz · karuzelarz · masztelarz · mielarz · mikromodelarz · modelarz · popielarz · pszczelarz · takielarz · trelarz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZIELARZ

zielarka · zielarnia · zielarski · zielarstwo · ziele · ziele angielskie · ziele swietojanskie · zielen · zielen chromowa · zielen malachitowa · zielen miedziana · zielen paryska · zielencowy · zieleniaczek · zieleniak · zieleniarka · zieleniarski · zieleniarstwo · zieleniarz · zielenic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZIELARZ

chochlarz · cyrkularz · egzemplarz · fabularz · figlarz · folarz · formularz · geslarz · golarz · greplarz · guslarz · handlarz · iglarz · izolarz · kabalarz · kablarz · kaflarz · kanalarz · kapitularz · kapslarz

Synonyme und Antonyme von zielarz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZIELARZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zielarz ·

Übersetzung von zielarz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZIELARZ

Erfahre, wie die Übersetzung von zielarz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zielarz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zielarz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中医
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

herbalista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

herbalist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

औषधि माहिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأعشابى طبيب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

травник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

herborista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লতাপাতার ভেষজ গুণবিত্
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

herboriste
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

herba
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kräutersammler
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハーバリスト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식물 학자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

herbalist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bán dược thảo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலிகையாளரான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वनौषधींचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bitki uzmanı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erborista
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zielarz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

травник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

erborizator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βοτανολόγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kruiedokter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

herbalist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

herbalist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zielarz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZIELARZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zielarz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zielarz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zielarz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIELARZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zielarz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zielarz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leki sieroce w doli i niedoli: - Strona 296
Chciał najpierw dowiedzieć się od jakiegoś lekarza coś o leczeniu prowadzonym przez miejscowego zielarza. Ludzie wskazali adres gdzie przyjmuje dobry lekarz (aptekarz), który będzie mógł pomóc w usunięciu dolegliwości. Wszystkie ...
Waldemar Janiec, 2015
2
Era Wodnika - Strona 108
To, że może i jesteśmy odsunięci od sprawy, ale po pierwsze, sprawa nie jest zakończona, bo Zielarza, czy jak jej tam, Zielarki nie zamknęliśmy. Po drugie, nie ma nikogo, kto o sprawie wie więcej niż my. – Mylicie się, inspektorze Stompor ...
Aleksander Sowa, 2016
3
Czy można wygrać z rakiem?: 9 kluczowych zasad wspierania walki z ...
Na początku zielarz formuje mae stoZki z węgla drzewnego zmieszanego z bylicą piounem (poza Azją stosuje się bylicę pospolitą), po czym umieszcza je w rządkach po obu stronach kręgosupa. Następnie zapala kaZdy stoZek za pomocą ...
Kelly Turner, 2015
4
Dziedzictwo kulturowe Dolnego Śląska - Strona 98
Zielarz zakradl sie tedy do ogródka i poczaj kopac. Nagle zjawil siç Duch Gór i spytal, czego tu szuka. Czlowiek odparl, ze szuka ziela, aby zarobic na utrzymanie swych dzieci. Liczyrzepa kazal mu zaraz odejsc z jego ogródka; dosyc jest ziól i ...
Zygmunt Kłodnicki, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1996
5
Słownik trudności językowych - Strona 441
ziolarstwo (Moim zainteresowaniem jest ziolarstwo.) M.,B. zielarz lp M. ImD.,B. zielarz (Tylko zielarz cipomo- ziolarz (Tylko ziolarz ci pomoze.) ie.) zielarzy (Metodystosowaneprzez zielarzow (Metody stosowane przez zielarzów budzq niepokój.) ...
Aneta Lica, 2001
6
Złote ryby
I przyślijcie do niej zielarza. W tym samym czasie do króla Idantirsa dotarła elektryzująca wieść: Persowie są blisko i rozsyłają na wszystkie strony oddziały wywiadowcze. To był grom z jasnego nieba, nikt nie spodziewał się, że dotrą tak ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2011
7
Beskid Mały: przewodnik - Strona 308
Jana Kantego z XVIII w. i Chrystusa Upadającego pod Krzyżem z 1812 r. W 1946 r. pojawili się w Rychwałdzie franciszkanie. Jednym z tutejszych franciszkanów był słynny zielarz o. Grzegorz Sroka (1930-2006), do którego ciągnęły po porady ...
Radosław Truś, 2008
8
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 366
W Juszczynie mieszka ludowy poeta, gawędziarz i zielarz Andrzej Murań- ski. Wieś znana jest z bibułkarstwa, którym trudnią się miejscowe kobiety. Zachowały się tu dość żywe tradycje pasterskie — na pobliskich halach Przypora i Juszczynki ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
9
Przez noc wielkich drzew - Strona 228
Bo oto jak się sprawa przedstawia: Najpierw w grę wchodzą ci, których się nazywa „tubylczymi lekarzami" lub „zielarzami". Odpowiadają w gruncie rzeczy naszym lekarzom. Uczą się u znanych praktyków, przy których pozostają przez okres od ...
Gérard Périot, 1964
10
Błogosławiony stan umysłu: Bajki terapeutyczne dla kobiet w ciąży
Przyprowadzi trzech zbirów, którym kaza mnie bić i kopać, ale tak, by mnie nie zabić. Mieli tylko osabić moje ciao. Wspaniaomy9lnie, zielarz wcze9niej poda mi co9 na ból. LeZaam we wasnym domu poniewierana przez obcych ludzi, z trudem ...
Karolina Piotrowska, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIELARZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zielarz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zwalcz bezsenność ziołami!
Pewien znany zielarz, franciszkanin zaleca mieszankę złożoną z różnych części kwiatów rumianku, kwiatu przelotu, dziurawca, ziela podróżnika oraz szyszek ... «Gazeta Lubuska, Nov 15»
2
Wiedźmin 3: Serca z Kamienia - Zadanie: Bez śladu
Z informacji dowiesz się, że pomocy wymaga pewien zielarz spod Oxenfurtu, który nazywa się Otto Bamber. Znajdziesz go na północny wschód (mapa #2) od ... «eurogamer.pl, Okt 15»
3
"Fronda": zmarły 30 lat temu ksiądz-zielarz z Elbląga przepowiedział …
Coraz więcej uchodźców przybywa do Europy, a przy okazji głosy mówiące o inwazji muzułmanów stają się silniejsze i częstsze. Czyżby pewien ksiądz, który ... «naTemat, Sep 15»
4
Wiedźmin 3 - Skellige: zadania poboczne (cz. 7)
2) · Wiedźmin 3 - Kowale, płatnerzy, zielarze i inni [mapa] · Wiedźmin 3 - Zlecenie: Potwór z lasu (Velen) · Wiedźmin 3 - Velen: zadania poboczne (cz. «eurogamer.pl, Jun 15»
5
Najlepsze babki i kiszki ziemniaczane. Tłumy w Supraślu na …
Podczas Uroczyska można było też wyruszyć na spacer ziołowy śladami ojca Gabriela (słynny zakonnik i zielarz, który mieszkał w Supraślu) oraz poznać nocne ... «BiałystokOnline.pl, Mai 15»
6
Wiedźmin 3 - Kowale, płatnerzy, zielarze i inni [mapa]
W Wiedźminie 3 znajdziesz wielu rzemieślników i sprzedawców, u których możesz zaopatrzyć się w rozmaite rzeczy - od broni, zbroi, przez składniki ... «eurogamer.pl, Mai 15»
7
Wasz ,,Zielarz'' radzi.
Wasz ,,Zielarz'' radzi. ziololecznictwo. mar 14, 2015. 0. Miesiąc marzec kalendarzowo rozpoczyna Wiosnę. Cechuje go ostre powietrze, zdradliwe i uciążliwe dla ... «Radio Hobby 89.4 FM, Mär 15»
8
Rola ziołolecznictwa w życiu człowieka „SKRYPTORIUM''
roślin zielarza, którego kluczową rolą jest trafienie w chorobę i pokonanie choroby, co jest podstawą wieloletniego doświadczenia w ziołolecznictwie.Zapraszam ... «Radio Hobby 89.4 FM, Mär 15»
9
Ojciec Gabriel: Ziołolecznictwo i zioła - przepis na mieszankę …
Nie byłby dzisiaj ojciec Gabriel tak dobrym zielarzem, gdyby swoją edukację w tej dziedzinie zakończył na naukach u Oli Kiszuk z Wierzchlesia. - Swoją wiedzę ... «Kurier Poranny, Okt 14»
10
Zielarze: Te rośliny leczą z raka
Czy rośliny potrafią leczyć z nowotworów? Zielarze twierdzą, że tak. Przekonują, że w rozmaitych krzakach znajdują się substancje uaktywniające nasz system ... «fakt.pl, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zielarz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zielarz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE