Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "znoszenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZNOSZENIE AUF POLNISCH

znoszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZNOSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZNOSZENIE

znormalniec
znormatywizowac
znormowac
znos
znosaciec
znosek
znosic
znosic sie
znosnie
znosny
znoszeniomierz
znoszony
znow
znow by
znowelizowac
znowelizowanie
znowelizowany
znowu
znowu by
znowuz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZNOSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyme und Antonyme von znoszenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZNOSZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von znoszenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZNOSZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von znoszenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von znoszenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «znoszenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漂移
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deriva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drift
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिप्राय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انجراف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дрейф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deriva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবাহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dérive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drift
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドリフト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드리프트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mabur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trôi giạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சறுக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाहून नेणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürüklenme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deriva
65 Millionen Sprecher

Polnisch

znoszenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дрейф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

derivă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avdrift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drift
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von znoszenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZNOSZENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «znoszenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe znoszenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZNOSZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von znoszenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit znoszenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 74
Kąty znoszenia przedniej i tylnej osi są różne. Porównując wzory 9.1 i 9.12 łatwo zauważyć, że jeżeli różnica kątów znoszenia przedniej i tylnej osi jest dodatnia (tzn. δP > δT), to rzeczywisty chwilowy promień skrętu R jest większy od ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Antynomie wolności: z dziejów filozofii wolności - Strona 282
Hegel posłużył się tu koncepcją „znoszenia", nadając jej swoisty sens. Znoszenie oznaczało dla niego taką likwidację sprzeczności, w której pewne elementy tego stanu zostają zachowane. Znoszenie oznaczało zarówno likwidację, usunięcie ...
Marian Drużkowski, ‎Krystyna Sokół, 1966
3
Prace prawnicze - Tom 54 - Strona 54
Jako podstawowy został tam przyjęty podział następujący: 1) wynikające z tytułów publicznoprawnych wypadki obowiązku znoszenia określonych zachowań wobec nieruchomości i uchylające tym samym prawo wyłączności właściciela: a) ...
Uniwersytet Jagielloński, 1972
4
De vi tamquam modo delicti commissi - Strona 130
Pojęcie „każdego zachowania się" wyczerpują trzy formy: „działanie", „zaniechanie", „znoszenie" Należy natomiast z niego wyłączyć określenie „posiadanie", które jako charakteryzujące „pewien stan faktyczny" 2 nie powinno być tu brane pod ...
Tadeusz Hanausek, 1966
5
Integracja europejska: łącznie z uczestnictwem Polski w UE i ...
Znoszenie ceł w powyższym okresie następowało wśród różnego typu napięć i konfliktów między państwami członkowskimi na tle rozbieżności interesów między nimi w tym zakresie. RFN i kraje Beneluksu dążyły do szybkiego znoszenia ceł ...
Zbigniew M. Klepacki, 2005
6
Jeografiia, czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona xxviii
Działanie słońca i więżyca na ziemię, Podnosi i zniża morze. . . . . . 2 14 68. //znoszenie się peryodyczne morza siłą samego słońca. . . . . . . 2/6 69 //znoszenie się peryodyczne morza Şną siłą więżyca. . . . . . . . 22o 70. // znoszenie się morza siłą ...
Jan Śniadecki, 1818
7
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona xxviii
znoszenie się peryodyczne morz siłą samego słońca. . . . . . . // znoszenie się peryodyczne morza samą siłą xiężyca. . . . . . . . // znoszenie się morza siłą złożoną słońca i więżyca. . . . . . . . Przyczyny spoźniającego się w biegu pe/Voqycznym ...
Jan Sniadecki, 1818
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 137
3.32 Znoszenie pacjenta ze schodów za pomocą płachty ra- tunkowej Ryc. 3.33 Pierścień transportowy z chusty trójkątnej Ryc. 3.34 Znoszenie pacjenta za pomocą pierścienia transpor- towego Ryc. 3.35 Znoszenie pacjenta na siodełku z ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Man of War. Tom 3: Bracia w chwale:
Inną częścią tej pracy było znoszenie ciągłego stresu wynikającego z czekania na reakcję przeciwnika bądź jej brak. Nie chodziło tylko o znoszenie stresu, ale znoszenie go na oczach ludzi, którzy lata spędzili, obserwując oficerów podczas ...
H. Paul Honsinger, 2015
10
Biografia kultury o poglądach Jakuba Burckhardta - Strona 259
Marks ustosunkował się krytycznie do heglowskiej kategorii znoszenia zauważając, że w tej koncepcji dominowała u Hegla afirmacja potwierdzająca i uzasadniająca znoszone wartości. Znoszenie zjawisk społecznych w kulturze dzięki ich ...
Zbigniew Kuderowicz, 1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZNOSZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff znoszenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Iran spełnił kolejny warunek porozumienia ws. programu atomowego
Umowa przewiduje, że Iran zrezygnuje z dążenia do uzyskania broni nuklearnej w zamian za stopniowe znoszenie sankcji nałożonych na ten kraj przez Zachód ... «TVN24, Okt 15»
2
Iran: parlament zatwierdził umowę nuklearną z mocarstwami
Umowa przewiduje, że Teheran zrezygnuje z dążenia do uzyskania broni nuklearnej w zamian za stopniowe znoszenie sankcji nałożonych na ten kraj przez ... «Polskie Radio, Okt 15»
3
Sukces Baracka Obamy. Demokraci zablokowali rezolucję przeciw …
W zamian za to Zachód zobowiązał się do stopniowego znoszenie międzynarodowych sankcji gospodarczych nałożonych na ten kraj. Porozumienie ... «Polskie Radio, Sep 15»
4
Pomiar ustawienia kół urządzeniem płytowym
Dotyczy to zarówno osi przednich, jak i tylnych, w których błędy ustawienia również są groźne, gdyż powodują samoczynne znoszenie pojazdu z zadanego ... «e-autonaprawa, Aug 15»
5
MSZ: zniesienie sankcji wobec Iranu da ogromne możliwości …
... nuklearnego i rezygnację Iranu z dążenia do uzyskania broni nuklearnej w zamian za stopniowe znoszenie sankcji nałożonych na ten kraj przez Zachód. «Polskie Radio, Jul 15»
6
Spór izreaelsko-brytyjski o porozumienie z Iranem
Ostatnie słowo należało do Netanjahu, który skrytykował stopniowe znoszenie przez społeczność międzynarodową sankcji na Iran nałożonych w związku z jego ... «wPolityce.pl, Jul 15»
7
Turyści uratowali życie psu. Przez kilka godzin znosili go z Rysów
Wraz z trójką mężczyzn m.in. z Akademickiego Klubu Turystycznego "Watra" rozpoczęliśmy znoszenie tego psa na dół. Przez kilka godzin przekazywaliśmy go ... «Onet.pl, Jun 15»
8
Infekcje intymne – jak im zapobiegać?
Czy Panie są zatem skazane na znoszenie wyjątkowo nieprzyjemnych objawów infekcji? W żadnym wypadku! Istnieje wiele sposobów, aby skutecznie ... «domzdrowia.pl, Mai 15»
9
Franciszek w Domu św. Marty
Podkreślił słowo, którym często posługuje się Apostoł: znoszenie ucisków. „Znoszenie to więcej niż mieć cierpliwość, to nieść na swoich barkach ciężar ucisków. «Katolicka Agencia Informacyjna, Mai 15»
10
Iran oskarża USA. Uzgodnienia nuklearne zagrożone?
Rhodes powtórzył, że znoszenie sankcji będzie procesem stopniowym. Przypomniał też, że przywódcy Iranu podobne zastrzeżenia zgłaszali już wcześniej, ... «Polskie Radio, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Znoszenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/znoszenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż